電車通りのカフェは相変わらず混雑している

先週末のジャオトーン新聞記者によると、チャンフー-ディエンビエンフー鉄道（ハノイ）のエリアでは、コーヒーや飲み物などを販売する多くの店が賑わい、写真を撮ったりチェックインしたりするために多くの観光客を集めていた。鉄道当局によると、この状況は数か月前から続いており、特に10月と11月は多くの海外観光客がハノイを訪れる時期だという。

一方、トランフー交差点からフンフン通り沿いのロンビエン橋（ホアンキエム地区）方面の高架道路まで続く旧鉄道コーヒーショップは、2022年以来、地元当局によってフェンスで囲まれており、機能部隊が阻止し、顧客が鉄道エリアに入らないように注意している。しかし、踏切にはチェックイン写真を撮るために列車の到着を待つ外国人観光客がまだたくさんいます。

大勢の観光客が列車の到着を辛抱強く待った。

列車が通過する直前、観光客は道路脇の交通を遮る柵の上に子供を座らせて待つ。このエリアには英語で鉄道エリアへの立ち入りを禁止する警告標識があります。

列車が近づくにつれて、観光客はますます混雑し、列車の写真を撮れる最も近い位置を確保するために柵にしがみつきます。横断歩道の警備員は、観光客に危険を避けるよう注意したり止めたりするのに苦労した。

同様に、トラン・フー通りからディエン・ビエン・フー通りに向かう交差点でも、地元の警備員が観光客に注意喚起をしなければならなかった。

船が到着すると、すぐに観光客が群がり、手すりにつかまって船の写真を撮りました。ハハイ鉄道株式会社の取締役、トラン・クオック・ヴオン氏は、観光客が柵にしがみついて壊していたため、同社は柵4つを交換するために費用をかけなければならなかったと語った。このトランフー踏切では、以前は踏切警備員2人チームのみが勤務していましたが、現在は3人が勤務し、警戒を強化し、踏切エリアに故意に侵入して列車衝突の危険性が高まる事例を速やかに検知しています。

若者から高齢者まで多くの外国人観光客が危険にもかかわらず、電車の写真を撮ることを楽しんでいます。

列車が通過すると、トランフー交差点からディエンビエンフー通りまでの約300メートルの新しい線路沿いのコーヒースポットは閑散とします。その理由は、日中は地元当局が柵を設置して警備員を派遣し、誰も立ち入ることができなかったからだ。

ショップやレストランが密集して建ち並んでいます。

地元の治安職員が観光客に注意を促している。

警備員は、巡視は定期的または継続的に行われておらず、主に多くの船舶が通過する日中に行われていたと述べた。そのため、記者の記録によれば、午後6時頃、ハイフォン行きの列車がこのエリアを通過するとすぐに、観光客が殺到したという。トラン・クオック・ヴオン氏は、部隊が鉄道業界や地方自治体に対し、現場を清掃し安全を確保するための措置を求める多くの文書を送ったと述べた。しかし、地元当局は資金や警備員の手配などに困難が多く、依然として乗客が鉄道を自由に移動できる状況が続いているとしている。写真：外国人観光客とベトナム人が賑わっている。

ハノイ鉄道開発支部のファム・アン・トゥアン副部長はジャオトン紙に対し、ハノイ鉄道交通安全・保安小委員会の委員長としてこの状況を把握し、検査するとともに、直ちに対処し安全対策を実施するよう現地に文書を送ったと語った。写真：大人たちが線路の通路に座って水を飲んでいる間、子どもたちは線路で遊んでいます。

トゥアン氏はまた、ディエンビエン区とハンボン区が連携して警備所を設置していると述べた。しかし、検査の結果、警備所は主に週末の午前9時から午後8時まで配置されていることが判明した。撤退後、観光客が鉄道​​に殺到し、安全上のリスクが生じた。さらに、渋滞が発生すると、多くのコーヒーショップでは、客を家や路地を通って店内や線路エリアに誘導する人を派遣します。写真：多くの露天商や土産物屋もこのエリアに来て、観光客に買い物を勧めています。

地元当局が不在の夜、この駅の喫茶店では活気が溢れています。

トゥアン氏は、最近、小委員会がクアドン、ハンボン、ディエンビエン、クアナムの各区に、その地域の鉄道交通安全を確保するための調整を要請する多くの文書を送ったと述べた。しかし、鉄道沿いのコーヒースポットが次々と出現しているのは、観光団体や個人が海外からの観光客を紹介、宣伝し、さらには連れてくるためであり、安全と秩序の確保の状況と鉄道交通の安全を侵害する状況はより複雑になっている。そのため、ハノイ鉄道管理局は現状を記録し続け、地域の鉄道交通安全と交通安全回廊の確保に関して責任のある措置の徹底的な実施を求める文書を地方自治体に送り続けています。同時に、鉄道エリアに観光客を誘導したり連れ込んだりする団体や個人に対しても制裁が科せられます。

出典: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-ca-phe-duong-tau-lai-dong-nhu-chua-tung-cam-19223110616343379.htm