小学生が英語で映画を作る

ディン・ボー・リン小学校の生徒と教師たちが、学校映画「心のインスピレーション」のプレミア上映会に参加 - 写真：MY DUNG

地区内の小学校20校中17校が参加した

ホーチミン市タンフー郡教育訓練局が主催した「私の故郷、私のインスピレーション：英語で学ぶ小学生映画祭」をテーマにした郡レベルの英語才能コンテストで、タンフー郡の公立小学校17校の生徒による17本の映画が上映され、3月29日朝に表彰式が行われた。

小学生や先生方が企画、演技、脚本、監督、制作などを行った映画です。

特に、生徒と教師自身が脚本、監督、出演した映画では、ベトナムとホーチミン市の祖国、国家、人々の美しさが、シンプルでありながら情熱的で、素朴でありながら叙情的に表現されています。

それは、国家の歴史と文化遺産であるフー・トー・ホア・トンネルに誇りを持つ英雄的なタン・フーです。家族が集まり、伝統的な美しさと再会しながら過ごす旧正月。それはまた、人間性、努力、学生たちの「若い年齢で小さな仕事をする」という意識です...

フー・トー・ホアトンネルを描いた映画のワンシーン - 写真：MY DUNG

映画「偶然」を制作したホーチミン市タンフー郡ファン・チュー・チン小学校の校長、ルオン・ティ・タン・リーさんは、生徒、教師、学校が映画制作に参加したのは今回が初めてだと語った。

「すべてが新しくて未知の経験でしたが、一番嬉しかったのは、映画を見た後、生徒、教師、そして学校全体が、より多くのことを学び、経験し、スキルを身につけたと感じたことです。そして、映画の中で学校が示した祖国、人々、そして教育に対する愛が多くの場所に広がり、学校の教師と生徒にとって精神的な励ましの源になっていると感じました」とタン・リーさんは語った。

映画「偶然」でティ役を演じるファン・チュー・チン小学校5年生のグエン・クオック・トゥアンさんは、撮影の日々は本当に楽しかったと語った。

「共演者たちと何度もリハーサルを重ね、セリフも何度も繰り返し練習しました。この映画の撮影は授業時間外だったので、学校に通いながら演技と撮影を並行して行いました。少し疲れましたが、とても楽しく、多くのことを学びました」とトゥアンは語った。

英語を生活に取り入れよう

タンフー地区教育訓練局長ファン・シー・ダット氏によると、今年のコンテストには同地区の小学校20校のうち17校が参加するという。コンテストテーマは、ホーチミン市教育訓練局の「小学生英語力」コンテストのガイドラインに沿って実施されます。

「生徒と教師が制作した映画には驚きました。生徒たちは優れた英語力と、優雅で柔軟な演技力を発揮しました。多くの作品は、台詞の質、舞台技術、言語表現、そして演技において、主催者から高い評価を受けました」とダット氏はコメントしました。

コンテストで最優秀パフォーマンスを収め、賞状を受け取るグエン・アン・トゥアンさんと先生たち - 写真：MY DUNG

ダット氏によると、このコンテストは、生徒たちに英語を柔軟に使うスキルを身につけさせ、生活や文化に英語を取り入れるとともに、生徒たちが生徒の役割についてより深く理解できるようにすることを目的としている。

「『私の故郷、インスピレーション』をテーマにした英語の映画を作ることで、子どもたちは英語を練習するだけでなく、故郷や国家への愛と誇りを表現することを学び、それによって現代的で愛情深いホーチミン市の人々のアイデンティティを深めるのです」とダット氏は強調した。

最優秀作品賞、最優秀演技賞、最優秀英語賞を受賞

このコンテストでは、ファン・チュー・チン小学校の20分間の映画「偶然 - 偶然」が優秀賞を受賞しました。

最優秀賞2作品は、タンソンニ小学校（映画：「タンフー地区 - 私たちのインスピレーション」）とタンフオン小学校（「タンフー、私の故郷、私のインスピレーション」）に贈られました。

2つの2等賞は、レ・ヴァン・タム小学校（「テト共有」）とディン・ボー・リン小学校（「タムのインスピレーション」）に授与されました。

このコンテストでは、6 つの第 3 位賞と 6 つの優秀賞も学校に授与されました。

ファン・チュー・チン小学校5年生のグエン・クオック・トゥアンさんが最優秀賞を受賞しました。

レ・ヴァン・タム小学校5年生のグエン・マイ・フォン・タオさんが最優秀英語賞を受賞しました。

ソース: https://tuoitre.vn/bat-ngo-hoc-sinh-tieu-hoc-lam-phim-bang-tieng-anh-20240329165430618.htm