Aller à l'école tout en gardant les bisons et en coupant l'herbe

En raison des difficultés financières de sa famille, Xuyen a dû, ces dernières années, faire de l'auto-stop pour se rendre à l'école avec ses amis. En plus des heures d’école, quand je rentre à la maison, je garde les bisons, je coupe l’herbe et j’aide ma mère dans les travaux agricoles. Surmontant ses circonstances, Dinh Thi Xuyen, étudiante de l'ethnie Muong, a obtenu avec brio 3 notes sur 10 à l'examen de fin d'études secondaires de 2024.

Je n'arrive pas à croire que c'est vrai.

Français Un jour après avoir reçu les résultats des matières de sciences sociales en histoire, géographie et éducation civique, qui ont toutes obtenu la note parfaite de 10, l'élève Dinh Thi Xuyen (lycée Muong Bi, district de Tan Lac) a déclaré : « Je suis toujours aussi heureuse. J'avais prédit que j'obtiendrais environ 8 à 9 points pour les matières de sciences sociales, alors quand j'ai vu 3 notes de 10, je n'arrivais pas à y croire, j'ai dû les regarder encore et encore de peur de vérifier le mauvais numéro d'inscription », a raconté Xuyen.

Mme Bui Thi O, la mère de Xuyen, est également très fière que sa fille soit la seule candidate de la province de Hoa Binh à avoir 3 matières avec des notes parfaites. « Je n'ai pas quitté mon téléphone de toute la journée d'hier. Beaucoup de gens m'ont appelé et envoyé des SMS pour me féliciter. Après 12 ans de travail acharné pour élever mon enfant, maintenant qu'il a obtenu ces résultats, je suis très fière », a partagé Mme O.

Mme O et sa fille passent les jours les plus heureux. Photographie de Hong Trung

La maison de Mme O se trouve dans le hameau de Bay, commune de Phu Cuong, district de Tan Lac. Bien qu'elle ait échappé à la pauvreté depuis 2 ans, la famille de Mme O est toujours très pauvre. La famille ne possède que quelques champs et malgré tous leurs efforts, Mme O et M. Dinh Van Hai sont toujours confrontés à la pauvreté.

Il y a quelques années, M. Hai est allé à Hanoi pour travailler, et depuis lors, sa famille est moins malheureuse. Xuyen est l'aînée de Mme O. La deuxième fille sera en 7e année l'année prochaine. Comme son père est souvent absent de la maison, Mme O s'est occupée seule de ses deux enfants pendant de nombreuses années. En tant que sœur aînée, sa famille est pauvre, donc Xuyen aide toujours sa mère dans les tâches ménagères. De plus, je suis également déterminé à bien étudier pour faire plaisir à mes parents et me donner la possibilité de « m'évader » dans le futur.

« À part le temps où je vais à l'école, quand je rentre à la maison, je fais toutes sortes de travaux, depuis l'élevage des buffles, la coupe de l'herbe jusqu'à la plantation, la cueillette... Ma mère a une petite boutique au col de Da Trang, le long de l'autoroute 6 qui va de Hanoi à Mai Chau, donc pendant mes jours de congé, je viens aussi ici pour aider ma mère à vendre des produits locaux comme le maïs, le riz au bambou, les œufs grillés... », raconte l'étudiante Muong.

Xuyen est le seul candidat de la province de Hoa Binh à avoir obtenu 3 notes de 10 à l'examen de fin d'études secondaires de 2024. Photo de Hong Trung

Bien que Xuyen et sa famille viennent de recevoir une grande joie, l'étudiante a déclaré qu'elle n'avait pas eu le temps de rencontrer ses amis et ses professeurs pour partager parce qu'elle était occupée à vendre des marchandises pour sa mère. Dans la petite boutique, Xuyen était occupée à servir les clients. Je suis tellement occupé que je suis « célèbre » depuis plus d’un jour mais je n’ai pas eu le temps de lire les informations écrites sur moi.

Pendant ce temps, depuis la capitale Hanoi, M. Hai savait que son fils venait d'obtenir d'excellents résultats mais il l'appelait seulement pour le féliciter car il était ouvrier d'usine et n'était pas autorisé à prendre des vacances en milieu de semaine. M. Hai a promis à sa femme et à sa fille qu’il reviendrait bientôt pour organiser une petite fête pour célébrer sa fille.

« Mon enfant a rarement le temps de sortir avec ses amis. Pendant les vacances et le Têt, quand les amis se réunissent pour sortir, il doit se rendre au col de Da Trang pour aider sa mère à vendre des marchandises, même le premier jour du Têt. Parfois, je me sens désolé pour mon enfant et je vois qu'il est injuste envers ses amis, mais Xuyen comprend et ne se plaint pas. Il m'encourage également et dit qu'il veut juste être avec sa mère, qu'il veut travailler avec elle, qu'il ne veut aller nulle part. Quelques jours seulement avant l'examen, il arrête de faire le ménage pour étudier », a partagé Mme O.

Bien qu'il vienne de recevoir la bonne nouvelle, Xuyen n'a pas eu le temps de rencontrer et de partager la joie avec ses professeurs et amis car il doit vendre des marchandises pour aider sa mère. Photographie de Hong Trung

Le secret pour « chasser » 10 points

S'adressant à la presse, Mme Tran Thi Thuy, enseignante principale de la classe 12A1 du lycée Muong Bi, a déclaré : « Xuyen est une élève qui a des difficultés, mais elle est très obéissante, travailleuse, déterminée à étudier et à étudier toutes les matières. En plus d'étudier en classe et de réviser l'après-midi à l'école, bien que sa maison soit loin, Xuyen reste toujours à la bibliothèque avec quelques bons élèves de la classe pour former un groupe pour réviser le soir. Lors du premier examen blanc de fin d'études secondaires, Xuyen a obtenu la meilleure note de l'école. »

Pendant ce temps, Xuyen a « révélé » que, pendant ses 12 années d'école, elle n'a jamais assisté à des cours supplémentaires parce que sa famille n'en avait pas les moyens. J'essaie toujours d'assimiler fermement les connaissances en classe et je demande à mes amis et à mes professeurs si je ne comprends pas quelque chose. L'étudiante aime beaucoup l'histoire parce qu'elle veut en apprendre davantage sur l'histoire et la culture, tandis que la géographie lui apporte des connaissances sur la nature et la société.

Le rêve de l’étudiante Muong est de devenir enseignante. Photo reproduite avec l'aimable autorisation du NVCC

L'étudiante qui a obtenu 3 10 a déclaré : « Beaucoup de gens pensent qu'il faut mémoriser pour assimiler les connaissances, mais je n'étudie pas comme ça. Je mémorise les idées principales, puis je révise et résous les problèmes. Parfois, je vais sur Internet pour trouver d'autres documents pour consolider mes connaissances, et lorsque je ne suis toujours pas sûre, je demande à mes professeurs. Je ne reste pas non plus éveillée toute la nuit, j'étudie uniquement à des heures précises. La seule nuit où je suis restée éveillée jusqu'à 3 heures du matin, c'était la veille de mon examen de fin d'études. »

Xuyen avait initialement prévu de s'inscrire à l'Académie de sécurité populaire, mais elle était petite et en sous-poids. J'ai aussi pensé au journalisme mais j'avais peur que le journalisme soit « difficile » et j'ai abandonné. Finalement, j'ai décidé d'utiliser la combinaison C00 (Littérature, Histoire, Géographie) avec 28,73 points pour postuler à l'admission au département d'histoire de l'Université nationale d'éducation de Hanoi.

Mme O est très fière de sa fille et a déclaré que malgré les difficultés, elle lui offrira une bonne éducation. Photographie de Hong Trung

« Je suis passionnée par l'histoire, je rêve de devenir professeur d'histoire. De plus, ma famille est pauvre, donc mes parents et moi devons bien réfléchir à l'école à choisir. Il y a des écoles avec des frais de scolarité de plusieurs dizaines de millions par semestre, ce que ma famille ne peut certainement pas se permettre. Choisir d'étudier à l'Université pédagogique de Hanoi est la solution la plus adaptée », a déclaré l'étudiante.

Bien que sa famille soit pauvre, Mme O est déterminée à travailler deux ou trois fois pour élever son enfant si Xuyen réussit l’examen d’entrée à l’université. Elle a même envisagé d’aller à Hanoï pour travailler avec son mari. « Avant, je n’étudiais que jusqu’à la 9e année et mon mari jusqu’à la 7e. Mon mari et moi étudiions bien et étions d’excellents élèves chaque année, mais comme notre famille était trop pauvre, nous ne pouvions pas aller à l’école. Maintenant, je dois à tout prix donner une bonne éducation à mes enfants », confie Mme O.

Source : https://phunuvietnam.vn/nu-sinh-dat-3-diem-10-thi-tot-nghiep-o-hoa-binh-vua-di-hoc-vua-chan-trau-cat-co-20240718232606608.htm