Lors de la visite officielle à Singapour, le matin du 2 décembre, après la cérémonie d'accueil officielle à l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est entretenu avec le président du Parlement singapourien, Seah Kian Peng.
L'un des contenus importants des entretiens, ont affirmé les deux dirigeants de l'Assemblée nationale du Vietnam et de Singapour : la coopération économique et commerciale continue d'être un pilier important des relations bilatérales ; Ils ont convenu de créer un corridor juridique favorable et de renforcer la supervision des ministères, des branches, des localités et des entreprises dans la mise en œuvre des accords et conventions signés, en particulier dans les nouveaux domaines de croissance tels que l'économie verte, l'économie numérique, l'énergie propre, la cybersécurité, l'innovation, etc., ainsi que d'autres domaines clés de l'Accord-cadre sur la connexion des deux économies.
Lors de la réunion, le président du Parlement singapourien, Seah Kian Peng, a exprimé son plaisir d'accueillir Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man première visite officielle à Singapour dans ses nouvelles fonctions ; affirmant qu'après plus de 50 ans d'établissement de relations diplomatiques et 10 ans d'établissement du partenariat stratégique, les relations Vietnam-Singapour n'ont cessé de se développer, franchissant de nombreuses étapes importantes dans tous les domaines et tous les canaux du Parti, de l'État, du gouvernement, de l'Assemblée nationale et des échanges entre les peuples ; Il a souligné que les deux pays partagent une vision stratégique, entretiennent des liens étroits entre leurs dirigeants, ont des liens commerciaux et d'investissement solides et des relations étroites entre les deux peuples.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a respectueusement remercié le président de l'Assemblée nationale, Seah Kian Peng, ainsi que les dirigeants et les députés de l'Assemblée nationale de Singapour pour avoir réservé à la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne un accueil chaleureux, respectueux et attentionné ; a transmis les salutations et les meilleurs vœux du Secrétaire général To Lam, du Président Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh et d'autres dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam au Président de l'Assemblée nationale Seah Kian Peng.
Félicitant Singapour pour ses solides réalisations en matière de développement, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, estime que Singapour obtiendra davantage de résultats dans la construction d'un Singapour « dynamique et intégré, juste et compétitif, résilient et uni » et occupera une position de plus en plus élevée dans la région et sur la scène internationale ; Il a souligné que le Vietnam considère toujours Singapour comme un partenaire important de premier plan dans la région, partageant des intérêts et une vision stratégique commune.
Dans une atmosphère sincère et ouverte, les deux parties ont eu des discussions approfondies sur les principales orientations et mesures visant à renforcer la coopération et à élever les relations dans les temps à venir.
Les deux dirigeants ont convenu que la coopération politique et diplomatique continuera de jouer un rôle essentiel dans l’orientation des relations globales entre les deux pays, à travers des échanges de délégations et des contacts accrus à haut niveau et à tous les niveaux.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé sa gratitude et a demandé à Singapour de continuer à soutenir le Vietnam dans la formation et le perfectionnement des responsables stratégiques, y compris ceux qui participent à la planification du 14e Comité central.
Les deux parties ont également convenu de renforcer la coopération dans des domaines traditionnels tels que le développement des infrastructures et la connectivité des transports, le tourisme et les échanges interpersonnels.
Lors des discussions sur la coopération en matière de sécurité et de défense, les deux parties ont estimé qu'il s'agissait d'un domaine important avec beaucoup de marge de progression, notamment la promotion des mécanismes de dialogue, les échanges entre les forces maritimes, terrestres et aériennes, la coopération en matière de cybersécurité, de recherche et de sauvetage, de médecine militaire, la promotion de la connectivité maritime, la protection de l'environnement et de l'écologie marine grâce à l'application de nouvelles technologies.
Afin de promouvoir une coopération substantielle entre les deux Assemblées nationales, les deux dirigeants ont convenu de la nécessité de continuer à mettre en œuvre efficacement l'Accord de coopération entre les Assemblées nationales des deux pays, contribuant ainsi à développer davantage le partenariat stratégique Vietnam-Singapour et à l'élever bientôt à un nouveau niveau ; Renforcer l’échange d’informations et partager les expériences de chaque pays en matière de perfectionnement des institutions, des politiques et des systèmes juridiques, de garantie de la stabilité macroéconomique, d’élargissement des relations extérieures et d’amélioration de l’efficacité de l’intégration internationale ; mettre en œuvre des activités de coopération entre les commissions et les organismes de l'Assemblée nationale, entre les parlementaires des deux pays, y compris les jeunes parlementaires, les femmes parlementaires,...
A cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a suggéré que l'Assemblée nationale de Singapour accorde une attention particulière et mette en place des politiques pour créer des conditions favorables aux entreprises, aux investisseurs et aux Vietnamiens à Singapour pour qu'ils puissent vivre, travailler et étudier en toute tranquillité, contribuant ainsi au développement des relations bilatérales ainsi qu'au développement socio-économique de Singapour.
Lors des discussions sur les questions internationales et régionales, les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la coopération, la coordination et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, notamment les forums interparlementaires internationaux et régionaux tels que l'Union interparlementaire (UIP), le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF), l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), les Nations Unies, l'ASEAN et les mécanismes dirigés par l'ASEAN, contribuant ainsi à renforcer la position et le prestige de chaque pays dans la région et dans le monde.
Sur les questions régionales, les deux parties ont partagé des points de vue similaires sur la construction et le maintien d’un environnement pacifique et stable pour le développement dans la région Asie-Pacifique ; Ils ont convenu de la nécessité de maintenir et d’assurer la sécurité et la sûreté maritimes et aériennes en mer de Chine orientale et de résoudre pacifiquement les différends sur la base du droit international, en particulier de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.
À la fin des entretiens, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a respectueusement invité le président de l'Assemblée nationale de Singapour et son épouse à effectuer une visite officielle au Vietnam dès que possible. Le président du Parlement de Singapour a accepté avec joie l’invitation.
Source
Comment (0)