Outre les valeurs culturelles du Têt traditionnel préservées, de nouveaux éléments sont apparus. Comment vivre le Têt à l’époque moderne et comment passer un Têt heureux, chaleureux et sans stress ?
Les débats sur les valeurs anciennes et nouvelles continuent d’être soulevés à chaque fois que le Têt et le Printemps arrivent. En parlant du Têt, beaucoup de gens disent avoir « peur » du Têt, mais beaucoup de gens « aiment » quand même le Têt. Au fil des changements du temps, jusqu’à aujourd’hui, le concept du Têt a beaucoup changé. Les Vietnamiens semblent s'orienter vers de nouvelles façons de célébrer le Têt, adaptées aux conditions de la société moderne...
Le Têt traditionnel est-il vraiment « effrayant » ou est-ce simplement la façon dont nous le percevons, nous nous comportons et nous l’exprimons ? Comment pouvons-nous répondre au Têt afin que nous puissions avoir des fêtes traditionnelles du Têt qui soient toujours riches en saveurs culturelles, toujours la famille sacrée et les coutumes nationales mais sans pression, rendant les gens « effrayés » par le Têt ? Le chercheur en folklore Nguyen Hung Vi a partagé ce problème avec NB&CL.
+ Chaque fête du Têt, nous entendons de nombreuses plaintes concernant « la fatigue du Têt », « trop de travail à la maison pour le Têt »… Est-il vrai que le Têt moderne nous apporte trop de pression, monsieur ?
- Le Têt est une période très particulière, donc la pression du Têt est réelle et vient de plusieurs côtés. La pression du Têt est éternelle. Autrefois, les gens s'inquiétaient du Têt toute l'année précédant, mais souvent, ils n'y parvenaient pas. L'ancien Têt était un Têt sans début ni fin, tout était difficile. Mais les temps de guerre et de pauvreté ont eu des pressions d’alors et ont maintenant des pressions d’aujourd’hui, et l’avenir aura des pressions d’avenir. Au sens large, il n’existe pas de travail sans stress. De nos jours, tout le monde, quelle que soit sa pauvreté, peut fêter le Têt sans trop de privations matérielles. Mais la pression du Têt fait que les attentes des gens sont désormais trop élevées. Les gens s'envient, les gens se comparent les uns aux autres, quand vous avez cela, alors je dois avoir la même chose et plus. Les gens attendent trop et souffrent parce qu’ils ne répondent pas à leurs attentes. Ensuite, il y a la pression mentale. Pour les gens aisés, c'est bien, mais pour les personnes à faibles revenus, il faut parfois prévoir des choses simples comme des cadeaux pour les parents ou de l'argent porte-bonheur pour les enfants.
Certains disent aussi qu'ils sont fatigués à cause du Têt, je pense que pour les ouvriers qui travaillent comme des machines toute l'année, puis il y a des fêtes pendant le Têt, et des proches à la campagne, c'est vraiment fatiguant. Mais en général, maintenant il y a beaucoup de services, les gens ne sont plus trop fatigués, ne sont plus trop sous pression pour cuisiner et s'occuper de la famille, donc ce n'est pas un trop gros problème. S'il y a une pression sur quelqu'un, à une occasion donnée, nous devrions travailler ensemble pour nous organiser et profiter du partage ensemble, ne pas considérer cela comme un fardeau.
+ Le Têt est un moment pour se détendre, ralentir et ressentir la vie… Il semble qu’il y ait de plus en plus d’opinions soutenant cette façon de penser. Comment voyez-vous ce désir ?
- Se détendre, vivre lentement, contempler la vie... ne sont que quelques-unes des nombreuses façons de profiter du Têt. Ce souhait est admirable. Quant à moi, je préfère réfléchir. À la fin de l’ancienne année et au début de la nouvelle année, j’ai souvent envie de voir comment j’ai vécu et comment je devrais vivre à l’avenir. Il est bon d’avoir un moment pour réfléchir calmement lorsque la vie quotidienne est trop mouvementée et stressante. Mais il y a des gens qui veulent se reposer parce qu'ils sont fatigués, comme le travailleur qui a travaillé dur toute l'année que j'ai mentionné plus haut, nous devons donc comprendre leurs besoins. Cependant, nous ne pouvons pas renoncer aux relations sociales à cause du « repos ». Nous devrions organiser une vie harmonieuse, pas extrême. Il n'est pas recommandé de boire de l'alcool pour se détendre. Vivre lentement en évitant toute communication n’est pas non plus conseillé. Les jeux de hasard et d'argent ne sont pas recommandés à des fins de divertissement. Trop réfléchir peut conduire à la dépression. Il s’agit donc aussi de ressentir la vie, mais ce qui compte, c’est le choix et la manière d’agir.
+ Si dans une famille où les deux parents croient qu'il suffit d'organiser une simple fête du Têt, pas très différente des jours normaux... alors comment les générations suivantes peuvent-elles encore ressentir l'atmosphère traditionnelle du Têt avec de bonnes valeurs culturelles ? Que se passe-t-il lorsque l’idée du « Têt minimaliste » devient populaire dans la société ?
- Vivre de manière minimaliste est un choix plutôt « tendance » de nos jours et peut être appliqué pendant le Têt. Nous devons respecter leurs choix car ils présentent des avantages pour les individus et pour l’humanité. Cependant, nous devons également voir qu’il s’agit d’un comportement extrême, contraire au style de vie extravagant et ostentatoire, et à mon avis, utiliser un extrême contre un autre n’est pas non plus une bonne chose.
Nos ancêtres avaient une grande expérience dans le comportement à adopter dans chaque situation. Ils valorisaient un style de vie frugal, simple, raisonnable et émotionnel. « Comportez-vous selon les circonstances », « Soyez humble de cœur » : une nation pauvre depuis l’Antiquité a créé la valeur de ce mode de vie. C'est ainsi que l'on vit non seulement pour soi-même mais aussi « en se regardant les uns les autres ». Le Têt est un héritage culturel ayant une profonde signification communautaire, il est donc préférable de s'entendre avec tout le monde pour le célébrer ensemble. Dans les conditions actuelles, le Têt devrait être simple, mais nous ne devrions pas ignorer les valeurs. Par exemple, la valeur de la cohésion communautaire, la valeur de se tourner vers ses racines... On peut être simple dans de nombreuses relations, mais son comportement poli doit être sérieux et exemplaire, comme s'habiller correctement, parler correctement, respecter les personnes âgées... Ces choses ne sont pas chères, ne coûtent pas d'argent, mais sont très significatives dans l'éducation, en donnant l'exemple aux enfants à regarder et à suivre.
Chercheur culturel Nguyen Hung Vi. Photo : NVCC.
Personnellement, je ne suis pas trop inquiet que l’idée du « Têt minimaliste » devienne populaire. Le concept de « Têt minimaliste » n'existe pas pour beaucoup de gens. Dans la société, la plupart des gens souhaitent encore un Têt heureux et réuni pour toute la famille. Nous avons été témoins de trop de « fièvres », « d’épidémies », « de vagues » et « d’hérésies » bruyantes. Mais la vie a sa façon de s’adapter. Ce n’est pas un hasard si le Têt existe depuis des milliers d’années. Ce qui est conforme à la loi, à la morale, à la bonté et à la beauté sera toujours durable et durera aussi longtemps que le Têt.
+ Évidemment, les bonnes valeurs du Têt ne peuvent être niées. Mais le développement est une tendance inévitable et, que nous le voulions ou non, il affecte toujours la culture ainsi que la culture du Têt. Les récents changements ont laissé de nombreuses personnes perplexes quant au choix entre la préservation des caractéristiques culturelles traditionnelles pour créer une atmosphère du Têt à la maison et le choix d'une manière simple de célébrer le Têt. Pensez-vous qu’il existe une « réponse » possible qui puisse résoudre ce problème ?
- La contradiction entre le « Têt minimaliste » et la tradition de célébrer le Têt ensemble n’a pas besoin d’être soulevée car ce n’est pas un problème vraiment important. Il y a aussi beaucoup d’autres choses importantes à prendre en compte, comme les déchets, les accidents de la circulation, les contrefaçons, la fraude, la violence, la sécurité alimentaire… Il y a beaucoup de choses qui doivent être traitées en raison de leur urgence. Le « minimalisme du Têt » est auto-ajustable. Certainement.
Mais si quelqu'un se pose la question, je voudrais souligner que le Têt a de nombreuses valeurs, la meilleure façon pour chacun de se comporter de manière appropriée en fonction des circonstances. La manière appropriée de se comporter est de prendre les bonnes valeurs du Têt comme valeurs fondamentales. Ce sont des valeurs de retrouvailles, d’harmonie et d’envie de nouveauté dans la nouvelle année. Soyons optimistes et positifs, libérons la pression du Têt de nos esprits, ne la poussons pas trop fort, la société est la même. Nous pouvons traiter le Têt avec douceur, afin qu'il soit moins fatiguant et moins stressant pour nous, mais nous devons partager la sympathie, multiplier cette sympathie et diffuser à tous l'esprit de simplicité mais d'altruisme.
Cela dit, il n'y a pas eu de recherche sociologique montrant clairement le nombre de personnes qui attendent le Têt avec impatience et celles qui le « craignent » pour pouvoir le comparer scientifiquement. Le problème est d’adapter votre comportement pendant le Têt afin de pouvoir vivre en paix… Se plaindre trop crée un sentiment de frustration, est désavantageux pour vous-même et affecte votre entourage. Rire face à l’adversité est un bon remède.
Personnellement, je considère le Têt comme un héritage culturel particulier, il porte un système de valeurs humaines et une identité culturelle communautaire. La meilleure façon, comme pour d’autres patrimoines culturels, est de comprendre, de préserver, de promouvoir et de faire connaître ses bonnes valeurs culturelles.
+ Merci !
T.Toan (Mise en œuvre)
Source
Comment (0)