Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, vice-ministre de la Défense nationale, a accueilli le général Mohammad bin Ab Rahman, commandant des forces de défense malaisiennes. Photo : Trong Duc/VNA
Le matin du 14 août, au siège du ministère de la Défense nationale (Hanoï), le chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, Nguyen Tan Cuong, a présidé la cérémonie d'accueil officielle du commandant des forces de défense malaisiennes et des membres de la délégation.
Immédiatement après la cérémonie d’accueil, les deux parties ont eu des entretiens. Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong a souligné que la visite de la délégation revêt une grande importance, une activité pratique visant à mettre en œuvre la perception commune des ministres de la Défense des deux pays ; créant ainsi un nouvel élan pour la relation de coopération entre les armées des deux pays, contribuant activement aux relations générales entre le Vietnam et la Malaisie, pour la paix, la coopération et le développement prospère dans la région et dans le monde.
Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, vice-ministre de la Défense nationale, a accueilli le général Mohammad bin Ab Rahman, commandant des forces de défense malaisiennes. Photo : Trong Duc/VNA
Français Selon le chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne, ces derniers temps, sur la base du protocole d'accord entre les deux gouvernements sur la coopération en matière de défense signé en décembre 2023 lors de la visite officielle au Vietnam du ministre malaisien de la Défense, la coopération militaire et de défense bilatérale a été promue par les deux parties, obtenant des résultats substantiels et remarquables dans les domaines suivants : échange de délégations à tous les niveaux ; maintenir efficacement le mécanisme de consultation navale et d’échange d’expériences entre les forces aériennes des deux pays ; former; se consulter et se soutenir activement lors des forums multilatéraux et des événements internationaux organisés par chaque pays...
Français Affirmant que le cadre du partenariat stratégique, le potentiel et la marge de coopération en matière de défense entre les deux pays sont encore très grands, le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong a suggéré que les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement la perception commune des hauts dirigeants des deux pays et le contenu du mémorandum d'accord entre les deux gouvernements sur la coopération en matière de défense, en se concentrant sur les domaines suivants : échange de délégations à tous les niveaux, en particulier de délégations de haut niveau ; maintenir efficacement les mécanismes de coopération existants et établir et déployer rapidement un mécanisme de dialogue sur la politique de défense au niveau des vice-ministres, un mécanisme de consultation des forces aériennes et des échanges entre jeunes officiers ; coopération militaire; former; industrie de la défense; médecin militaire; sauvetage Maintien de la paix des Nations Unies; continuer à se consulter et à se soutenir mutuellement activement dans les forums et mécanismes multilatéraux, en particulier la Réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM), la Réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN élargie (ADMM+)...
Le lieutenant-général supérieur Nguyen Tan Cuong et le général Mohammad bin Ab Rahman ont passé en revue la garde d'honneur de l'armée populaire vietnamienne lors de la cérémonie d'accueil. Photo : Trong Duc/VNA
En décembre 2024, le ministère vietnamien de la Défense nationale célébrera le 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne et la deuxième exposition internationale de défense du Vietnam. Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong a respectueusement invité le général Tan Sri Datuk Seri Mohammad bin Ab Rahman et les dirigeants de l'armée malaisienne à y assister, saluant la participation active des entreprises de défense malaisiennes.
S'exprimant lors des pourparlers, le général Tan Sri Datuk Seri Mohammad bin Ab Rahman a souligné que la visite démontre l'importance de renforcer davantage les relations de coopération entre les deux pays et les deux armées, et constitue une opportunité pour les deux parties de promouvoir rapidement la mise en œuvre des domaines de coopération pour devenir plus substantiels et efficaces. C’est également l’occasion pour les deux parties de partager des points de vue communs afin de continuer à renforcer la coopération pour répondre aux défis sécuritaires, notamment non traditionnels. Dans le contexte des défis mondiaux actuels, interdépendants et multidimensionnels, le général Tan Sri Datuk Seri Mohammad bin Ab Rahman a déclaré que les pays doivent travailler encore davantage ensemble.
Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, vice-ministre de la Défense nationale, s'est entretenu avec le général Mohammad bin Ab Rahman, commandant des forces de défense malaisiennes. Photo : Trong Duc/VNA
Lors des entretiens, les deux parties ont discuté de la situation mondiale et régionale d’intérêt commun ; Nous apprécions le rôle important de l’ASEAN dans la définition et le maintien de la structure de sécurité régionale, en promouvant une coopération substantielle entre les pays membres ainsi qu’entre l’ASEAN et ses partenaires.
En ce qui concerne les questions maritimes, le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong a souligné que la politique du Vietnam est de maintenir la paix, la stabilité, d'assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et d'aviation ; préconise la résolution de tous les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) ; mettre en œuvre efficacement et pleinement la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), en vue d’élaborer un Code de conduite substantiel et efficace en mer Orientale (COC) conformément au droit international.
Source : https://baotintuc.vn/chinh-tri/tu-lenh-luc-luong-quoc-phong-malaysia-tham-chinh-thuc-viet-nam-20240814115738016.htm
Comment (0)