À partir du 15 août, si vous ne payez pas les amendes routières, vous ne pourrez pas immatriculer votre véhicule.

Après avoir pris la décision sur les sanctions administratives pour les infractions au code de la route, les organisations et les particuliers peuvent immatriculer leurs véhicules conformément aux dispositions de la circulaire 24.

Français L'article 3 de la circulaire 24/2023 du ministère de la Sécurité publique réglementant la délivrance et la révocation des immatriculations et des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur, en vigueur à partir du 15 août, stipule : Les organisations et les individus qui violent l'ordre et la sécurité de la circulation sans se conformer aux décisions de sanctions administratives dans le domaine de la circulation ne verront pas leur immatriculation de véhicule traitée ; Une fois la décision sur les sanctions administratives pour les infractions au code de la route prise, le véhicule peut être immatriculé conformément aux dispositions de la circulaire 24.

En outre, l'article 3 de la circulaire 24 stipule également les principes d'immatriculation des véhicules comme suit : Les véhicules à moteur d'origine légale, garantissant des normes de qualité en matière de sécurité technique et de protection de l'environnement, doivent être immatriculés et se voir délivrer un ensemble de plaques d'immatriculation.

Les propriétaires de véhicules qui sont des organisations ou des particuliers ayant leur siège et leur résidence (permanente ou temporaire) dans une localité doivent immatriculer leurs véhicules auprès de l'agence d'immatriculation des véhicules de cette localité (sauf dans le cas prévu à la clause 14 de l'article 3 de la circulaire 24).

Les plaques d'immatriculation des véhicules sont émises et gérées en fonction du code d'identification du propriétaire du véhicule (ci-après dénommé plaque d'identification). La plaque d'identification est une plaque comportant des symboles, une série de plaques, la taille des lettres et des chiffres et la couleur de la plaque conformément aux réglementations de la circulaire 24.

Pour les propriétaires de véhicules qui sont citoyens vietnamiens, les plaques d'immatriculation sont gérées en fonction des numéros d'identification personnels. Pour les propriétaires de véhicules étrangers, la plaque d'immatriculation est gérée en fonction du numéro d'identification de l'étranger établi par le système d'identification et d'authentification électronique ou du numéro de carte de séjour permanent, du numéro de carte de séjour temporaire ou d'un autre numéro de carte d'identité délivré par l'autorité compétente.

Si le propriétaire du véhicule est une organisation, la plaque d'immatriculation est gérée selon le code d'identification électronique de l'organisation établi par le système d'identification et d'authentification électronique (dans le cas où l'organisation ne dispose pas d'un code d'identification électronique, elle sera gérée selon le code fiscal ou la décision d'établissement).

En cas d'expiration, de dommage ou de transfert de propriété du véhicule, la plaque d'identification du propriétaire du véhicule sera révoquée par l'autorité d'immatriculation des véhicules et rééditée lorsque le propriétaire du véhicule immatricule un autre véhicule sous sa propriété.

Le numéro d'identification est conservé pour le propriétaire du véhicule pendant une période de 5 ans à compter de la date de révocation (après la période ci-dessus, si le propriétaire du véhicule ne s'est pas enregistré, le numéro d'identification sera transféré à l'entrepôt des plaques d'immatriculation pour enregistrement et délivrance aux organisations et aux particuliers conformément à la réglementation).

Si le propriétaire du véhicule change de siège social ou de résidence d'une province ou d'une ville centralisée à une autre, il peut conserver la plaque d'identification (il n'est pas nécessaire de changer la plaque d'immatriculation du véhicule).

Les personnes âgées de 15 ans et plus sont autorisées à immatriculer un véhicule. Si une personne âgée de 15 à moins de 18 ans immatricule un véhicule, elle doit avoir le consentement de son parent ou tuteur et écrire « consentement », signer, indiquer clairement son nom complet et son lien avec la personne sous tutelle dans le formulaire d'immatriculation du véhicule.

La déclaration d'immatriculation du véhicule s'effectue sur le Portail National des Services Publics ou sur le Portail des Services Publics du Ministère de la Sécurité Publique (ci-après dénommé le portail des services publics). Les propriétaires de véhicules utilisent le code de profil déclaré sur le portail du service public pour effectuer les procédures d'immatriculation du véhicule.

Dans le cas où cela ne peut être effectué sur le portail des services publics en raison d'un manque de données électroniques ou d'erreurs techniques, le propriétaire du véhicule doit déclarer et compléter la procédure directement auprès de l'agence d'immatriculation des véhicules.

Le paiement des frais d'immatriculation des véhicules s'effectue par l'intermédiaire d'une banque ou d'un intermédiaire de paiement connecté, intégré et fournissant des services de paiement en ligne sur le portail de services publics (dans le cas où cela ne peut pas être fait sur le portail de services publics, il doit être payé à l'agence d'immatriculation des véhicules).

La réception des résultats d'immatriculation du véhicule se fait en ligne sur le portail du service public ou via le service postal public (en cas d'exécution de l'ensemble du service public en ligne) ou reçue à l'agence d'immatriculation du véhicule selon les besoins du propriétaire du véhicule.

Les données électroniques des documents et certificats du profil du véhicule reçues par le système d'immatriculation et de gestion des véhicules à partir du portail des services publics ou de la base de données des ministères et des branches ou les données électroniques numérisées à partir des documents du profil, le numéro de moteur, le numéro de châssis, les résultats du règlement de la procédure administrative à partir de documents papier, avec les signatures numériques des agents d'immatriculation des véhicules et des agences d'immatriculation des véhicules (ci-après dénommés profils numérisés) ont la même valeur juridique que les documents papier.

Les organisations et les particuliers qui remportent l'enchère de plaques d'immatriculation de voiture peuvent choisir d'enregistrer et d'émettre la plaque d'immatriculation gagnante auprès du Service de police de la circulation, du Service de police de la circulation routière et ferroviaire, du Service de police de la circulation routière de la ville provinciale ou centrale où le propriétaire de la voiture a son siège ou sa résidence, ou auprès du Service de police de la circulation qui gère la plaque d'immatriculation gagnante.

Comment (0)