Les organisateurs de l'exposition présentent au public 3 principaux groupes de peintures : les peintures folkloriques, les peintures de personnages célèbres de Nguyen Trai et les peintures bouddhistes. Les peintures folkloriques sont appliquées et créées avec des couleurs riches sur un matériau créatif complètement nouveau : la laque sculptée.
En venant à l'exposition, le public peut voir des peintures familières telles que « Than Ke » du village de peintres de Kim Hoang, l'une des célèbres peintures restaurées, avec la signification de porter chance et ayant pour effet de protéger la porte et d'éloigner les mauvais esprits. Le tableau « Ngu Ho » - tableau de Hang Trong a été combiné par les anciens avec la loi des cinq éléments dans l'année du Tigre, qui est le souhait de confier les gens aux cinq directions, pour éloigner les forces du mal.
Le musée de Hanoi et Latoa Indochine se sont également associés pour convertir le portrait de Nguyen Trai en matériau laqué gravé, mesurant 106 cm x 106 cm pour l'exposition. Il s'agit d'un portrait de Nguyen Trai du Musée de Hanoi, peint à la gouache sur toile en 1917, signé par l'auteur : PDTUE, 1/1/1917. Le tableau original mesure 220 cm de long et 200 cm de large.
La sculpture sur laque est une combinaison créative et unique de deux méthodes de peinture traditionnelles : la laque et la sculpture. Grâce à de nombreuses étapes allant de la gravure en creux, à la coloration de la laque... et au placage méticuleux à l'or et à l'argent, avec un temps de réalisation de 2 à 3 mois, l'image du tableau atteint netteté, profondeur et lorsqu'elle est observée de près, des couches de couleurs luxueuses et magnifiques apparaîtront.
De plus, le musée de Hanoi et Latoa Indochine présentent au public des peintures d'inspiration bouddhiste telles que « Truc Lam Dai Si Xuat Son Do » et « Huong Van Dai Dau Da ».
L'exposition présente notamment une reproduction du tableau du XIVe siècle « Truc Lam Dai Si Xuat Son Do ». L'œuvre dépeint l'événement de l'empereur bouddhiste Tran Nhan Tong pratiquant et atteignant l'illumination, quittant la grotte de Vu Lam pour revenir et étant accueilli par le roi Tran Anh Tong et ses fonctionnaires. « Le Grand Érudit de la Forêt de Bambous quittant la Montagne » est dessiné dans un style en long volume composé de deux sections. Dans le tableau, on trouve 82 personnages, dont des moines, des érudits confucéens et des prêtres taoïstes, illustrant clairement l'idéologie des « Trois religions se respectent mutuellement » de la dynastie Tran.
Selon l'auteur du tableau « Truc Lam Dai Si Xuat Son Do » Luong Minh Hoa : Chaque œuvre est d'abord esquissée sur ordinateur, puis il utilise un outil pour sculpter chaque détail afin de créer des lignes noires comme des peintures folkloriques traditionnelles. Ensuite, l'artiste applique de la laque, de l'or et de l'argent, chaque couleur est une couche, après chaque couche est un processus de polissage. L'ensemble du processus de réalisation d'une œuvre doit comporter entre 15 et 20 étapes et prend environ 3 mois.
Les peintures laquées à thèmes folkloriques ont conservé les caractéristiques et l'âme des peintures folkloriques mais ont créé de nouvelles nuances pour les peintures en utilisant des techniques de sculpture et de placage à l'or et à l'argent. Les peintures laquées or et argent créent des blocs de couleurs contrastés et accrocheurs, donnant aux peintures folkloriques une image nouvelle, plus luxueuse et plus précieuse.
Préserver la beauté culturelle
Les œuvres présentées à l'exposition sont des créations d'artistes de Latoa Indochine après une longue période d'études, de recherche, de composition et d'expérimentation avec des peintures populaires et de la laque avec le souci de préserver et de diffuser l'héritage culturel laissé par nos ancêtres, tout en valorisant les peintures populaires vietnamiennes sur des matériaux en laque sculptés.
Le président de Latoa Indochine, Pham Ngoc Long, a déclaré : « C'est un voyage que Latoa Indochine chérit depuis longtemps, un voyage construit par des personnes qui aiment et chérissent la beauté de la culture nationale. Dans le même temps, nous souhaitons préserver les valeurs culturelles et artistiques, les valeurs nationales et les valeurs feng shui contenues dans chaque peinture populaire ancienne et les élever à un nouveau niveau sur les matériaux de sculpture sur laque traditionnels. Car, non seulement il s’agit d’un matériau ordinaire, mais les peintures populaires sont aussi l’un des héritages culturels, préservant et reflétant les nuances, les coutumes et les pratiques de chaque région sur la bande de terre en forme de S.
Appréciant hautement le projet, le chercheur et artiste Phan Ngoc Khue a déclaré que les peintures folkloriques sont exprimées sur des matériaux laqués, donc en plus de présenter les peintures folkloriques au public national et étranger, il présente également les techniques traditionnelles de peinture sur laque.
Les peintures laquées or et argent créent des blocs de couleurs contrastés et accrocheurs, donnant aux peintures folkloriques une image nouvelle, plus luxueuse et plus précieuse. Il s’agit d’un projet véritablement significatif de préservation et de promotion des peintures populaires, qui doit être reproduit et développé.
Selon le directeur du musée de Hanoi, Nguyen Tien Da : « L'exposition est un événement très significatif, contribuant de manière significative au projet de préservation des peintures folkloriques vietnamiennes. » À travers cette exposition, le comité d’organisation espère emmener les visiteurs « au bout de la tradition », à l’époque de la peinture populaire ancienne, pour admirer, ressentir et chérir une beauté autrefois glorieuse. Alors, ensemble, préservons-le et diffusons-le sur la voie du développement fort de l’époque.
L'exposition se déroule jusqu'au 31 décembre au musée de Hanoi, rue Pham Hung, quartier Me Tri, district de Nam Tu Liem, Hanoi.
Latoa Indochine a été créée en juin 2022, réunissant des artistes partageant la même passion et le même enthousiasme pour la laque traditionnelle et la culture populaire avec des noms familiers du monde de l'art tels que Luong Minh Hoa, Nguyen Van Phuc (HTPhuc)... avec la collaboration technique de Nguyen Manh Ha, Hoang Dinh Duy, Nguyen Trong Khang, Pham Huy Tuan, Dinh Quang Hung, Nguyen Van Dien.
Comment (0)