Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé la cérémonie d'accueil officielle du secrétaire général et président Xi Jinping

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/12/2023

Dans l'après-midi du 12 décembre, la cérémonie d'accueil au niveau de l'État du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping a eu lieu solennellement au palais présidentiel, présidée par le secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình tại lễ đón tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong et le Secrétaire général et Président de la République populaire de Chine Xi Jinping lors de la cérémonie d'accueil au Palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : NGUYEN KHANH

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân chào đón Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: TTXVN

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et son épouse ont accueilli le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et son épouse au palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : VNA

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân đón Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et son épouse ont accueilli le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et son épouse au palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : NGUYEN KHANH

Công tác chuẩn bị lễ đón tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Préparatifs de la cérémonie d'accueil au Palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : NGUYEN KHANH

Dès le petit matin, devant le palais présidentiel, de nombreuses personnes attendaient d'accueillir le secrétaire général et président de la Chine , Xi Jinping . Les gens ont agité les drapeaux des deux pays et ont chaleureusement accueilli Xi Jinping alors que la voiture du drapeau rouge transportant le dirigeant chinois passait.

Khung cảnh chuẩn bị lễ đón tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Scène de préparation de la cérémonie d'accueil au Palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : NGUYEN KHANH

Công tác chuẩn bị lễ đón tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Préparatifs de la cérémonie d'accueil au Palais présidentiel dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : NGUYEN KHANH

Đoàn xe của Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân di chuyển từ khách sạn tới Phủ Chủ tịch - Ảnh: NAM TRẦN

Le cortège du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et de son épouse se déplace de l'hôtel au palais présidentiel - Photo : NAM TRAN

Đoàn xe Hồng Kỳ chở Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân đi qua phố Kim Mã, Hà Nội chiều 12-12 - Ảnh: DANH KHANG

Le cortège de Hongqi transportant le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et son épouse a traversé la rue Kim Ma, à Hanoi, dans l'après-midi du 12 décembre - Photo : DANH KHANG

Outre la professeure Peng Liyuan, épouse du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping, la délégation chinoise était composée de nombreux hauts responsables du Parti communiste chinois.

Parmi eux figurent Cai Qi, membre du Comité permanent du Politburo, secrétaire du Secrétariat, simultanément chef du Bureau central, et membre du Politburo, directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois, et ministre des Affaires étrangères Wang Yi.

La délégation comprenait également Liu Jianchao, membre du Comité central du Parti et chef du Département de liaison internationale du Comité central du Parti communiste chinois, Jiang Jinquan, directeur du Bureau central de recherche sur les politiques, Cheng Sanjie, directeur de la Commission nationale du développement et de la réforme, Wang Xiaohong, secrétaire du Secrétariat, conseiller d'État, secrétaire adjoint de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques, ministre de la Sécurité publique, et Wang Wentao, membre du Comité central du Parti et ministre du Commerce.

Liu Ning, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi, Wang Ning, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la province du Yunnan, Xiong Bo, l'ambassadeur de Chine au Vietnam et son épouse faisaient également partie de la délégation.

Etaient également présents le directeur du Département de la coopération au développement international, Luo Zhaohui, le général de division Li Bin, directeur du Bureau central de la coopération militaire internationale, et le ministre adjoint des Affaires étrangères, Nong Rong.

Après la cérémonie solennelle d'accueil au Palais présidentiel, le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping sont retournés au siège du Comité central du Parti pour des entretiens.

Les deux dirigeants visionneront et écouteront la présentation des documents signés, puis prendront le thé ensemble. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong offrira une réception d'État au secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping dans la soirée du 12 décembre.

La visite du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et de son épouse a eu lieu les 12 et 13 décembre à l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et de son épouse, et du président Vo Van Thuong et de son épouse. L'événement devrait renforcer davantage les relations entre les deux pays, ouvrir de nombreuses opportunités de coopération pratique et renforcer le partenariat stratégique global après 15 ans d'établissement. Tuoitre.vn

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale
Phu Quoc – paradis tropical

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit