Le Secrétaire général et Président du Laos conclut avec succès sa visite d'État au Vietnam

Le matin du 12 septembre, le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, son épouse et la délégation de haut rang du Parti et de l'État lao ont quitté Ho Chi Minh-Ville, concluant avec succès leur visite d'État au Vietnam.

Légende de la photo — Le secrétaire général et président de la RDP lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse à l'aéroport international de Tan Son Nhat (Ho Chi Minh-Ville). Photo : Xuan Khu/VNA

Français Le Secrétaire général, Président du Laos, son épouse et leur délégation ont été accueillis à l'aéroport international de Tan Son Nhat par : Nguyen Van Nen, membre du Politburo, Secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; Secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des relations extérieures, Le Hoai Trung ; Chef adjoint de la Commission centrale des relations extérieures Nguyen Minh Tam.

Lors de sa visite d'Etat au Vietnam, le Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut rang du Parti et de l'Etat laotien, ont déposé des gerbes au mausolée de Ho Chi Minh et au Monument aux Héros et aux Martyrs, rue Bac Son, à Hanoi.

Au Palais présidentiel, le Secrétaire général et Président To Lam et son épouse ont présidé la cérémonie officielle d'accueil du Secrétaire général et Président Thongloun Sisoulith, de son épouse et de la délégation de haut rang du Parti et de l'État lao, qui s'est déroulée solennellement selon le plus haut protocole réservé aux chefs d'État. Immédiatement après la cérémonie officielle d'accueil, le secrétaire général et président To Lam s'est entretenu avec le secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith. Le secrétaire général et président To Lam et le secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith ont coprésidé la réunion de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti révolutionnaire populaire lao. Il s’agit d’un mécanisme de coopération important dans les relations entre les deux partis et les deux pays, contribuant à renforcer et à approfondir la solidarité particulière entre les deux partis, les deux États et les peuples du Vietnam et du Laos. Le Secrétaire général et Président To Lam et son épouse ont organisé une réception solennelle pour accueillir le Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith et son épouse ainsi que la délégation de haut rang du Parti et de l'État lao. Dans le cadre de la visite d'Etat au Vietnam, le Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith a rencontré le Premier ministre Pham Minh Chinh ; Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Lors de sa visite d'État au Vietnam, le secrétaire général et président laotien Thongloun Sisoulith a rencontré l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; rencontré les anciens présidents : Nguyen Minh Triet, Truong Tan Sang ; a reçu la délégation du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et de l'Association d'amitié du Vietnam. Le Secrétaire général et Président To Lam et le Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith, ainsi que de hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens et du Parti et de l'État lao, ont rencontré d'anciens soldats volontaires, des experts, des étudiants vietnamiens étudiant au Laos, des représentants de la jeune génération du Vietnam et des étudiants laotiens étudiant au Vietnam. Le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, a visité et travaillé à Ho Chi Minh-Ville. Lors de la visite d'État au Vietnam du Secrétaire général et Président du Laos, Thongloun Sisoulith, les deux parties se sont informées de la situation de chaque Parti et de chaque pays, y compris de la construction du Parti et du développement socio-économique, et ont discuté de la situation internationale et régionale et des questions d'intérêt commun ; Ils ont évalué les résultats de la coopération entre les deux partis et les deux pays au cours des derniers temps et ont convenu des orientations majeures de la coopération Vietnam-Laos dans les temps à venir.

Les deux Secrétaires Généraux et Présidents ont félicité les réalisations importantes et historiques que les peuples des deux pays ont obtenues dans le processus de rénovation ainsi que dans la mise en œuvre des Résolutions du Congrès de chaque Parti ; Merci pour l’aide sincère et entière que les deux partis, les deux pays et les deux peuples se sont mutuellement apportés jusqu’à présent ; souligner la tradition historique de solidarité, de liens étroits et d’entraide ; affirmant que la relation Vietnam-Laos est un bien commun inestimable des deux peuples, une nécessité objective et la plus grande source de force des deux partis, des deux États et des deux peuples, qui doit continuer à être promue, préservée et transmise aux générations futures. Le secrétaire général et président To Lam a affirmé que les relations entre le Vietnam et le Laos constituent toujours une priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam. Le Secrétaire général et Président Thongloun Sisoulith a affirmé qu'en toutes circonstances, le Laos travaillera avec le Vietnam pour consolider, préserver et entretenir la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos afin qu'elle grandisse et porte ses fruits, pour le bénéfice pratique des peuples de chaque pays, pour la paix, la stabilité et le développement de la région et du monde. Le Secrétaire général et Président To Lam et le Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith ont exprimé leur joie et leur appréciation pour la coopération de plus en plus profonde et étendue entre le Vietnam et le Laos, obtenant des résultats pratiques dans divers domaines, contribuant de manière significative au développement socio-économique, renforçant la défense et la sécurité nationales, assurant la stabilité politique, l'ordre social et la sécurité dans chaque pays ; continuer à consolider et à renforcer la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos, contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde. Les deux dirigeants ont également exprimé leur satisfaction face au développement croissant des relations Vietnam-Laos-Cambodge et ont attaché une grande importance et souhaité promouvoir les relations de coopération entre les trois partis et les trois pays, y compris la mise en œuvre des résultats de la réunion entre les trois dirigeants des trois partis ainsi que d'autres mécanismes de coopération tripartite.

Présents au Sommet entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti révolutionnaire populaire lao, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone ont hautement apprécié les résultats de la coopération entre les deux pays dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la culture, de l'éducation, de la science et de la technologie. Dans le même temps, proposer des orientations de coopération et des mesures spécifiques pour améliorer l’efficacité de la coopération. Les deux Premiers ministres ont souligné la nécessité de créer des percées dans le développement économique et commercial pour correspondre à la stature des relations politiques et au potentiel et aux forces de chaque pays, en se concentrant sur la résolution des problèmes en suspens dans la coopération, en promouvant la connectivité et la complémentarité entre les deux économies du Vietnam et du Laos et entre les trois économies du Vietnam, du Laos et du Cambodge.

Le Secrétaire Général et Président du Laos espère que l'Assemblée Nationale du Laos et l'Assemblée Nationale du Vietnam continueront d'échanger et de partager les leçons apprises dans l'accomplissement de leurs fonctions, tâches et pouvoirs assignés, rendant la coopération entre les deux organes législatifs des deux pays de plus en plus efficace, contribuant à renforcer la position de l'Assemblée Nationale, digne d'être l'organe suprême du pouvoir d'État, l'organe représentatif suprême du peuple de chaque pays. Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé que lui et l'Assemblée nationale continueraient à faire tout leur possible pour favoriser les bonnes relations existantes entre le Vietnam et le Laos en général et entre les deux Assemblées nationales en particulier, au profit des peuples des deux pays, et pour consolider et renforcer constamment l'amitié traditionnelle, la solidarité particulière et la coopération globale avec le Laos. Les dirigeants des deux partis et des deux pays ont convenu que dans les temps à venir, ils doivent mettre en œuvre activement les orientations clés convenues par les dirigeants des deux parties, continuer à approfondir les relations politiques et être au cœur de l'orientation générale de la relation de coopération ; Coordination étroite sur les questions stratégiques, préparation commune pour bien organiser les Congrès du Parti à tous les niveaux en vue du Congrès National de chaque Parti ; renforcer et promouvoir davantage les piliers de la coopération en matière de défense et de sécurité. Les dirigeants des deux parties ont convenu d’accroître l’échange d’informations en temps opportun, la consultation, la coordination étroite et le soutien mutuel dans les forums internationaux et régionaux ; mettre en œuvre efficacement les déclarations conjointes Vietnam-Laos et les accords entre les deux partis, les deux États, les programmes de coopération entre les ministères, les branches et les localités, renforcer la connectivité et la complémentarité entre les deux économies ; Prendre des mesures pour éliminer les difficultés et les obstacles, améliorer la qualité et l’efficacité de la coopération en matière d’investissement. Dans le même temps, il faut améliorer l'efficacité de la coopération entre les organismes du Parti, de l'État, du Front de la Patrie, des organisations de masse, des organisations populaires et des localités, élargir la coopération directe, se soutenir mutuellement dans le développement socio-économique, maintenir la sécurité et la stabilité dans les zones frontalières. Les deux parties ont affirmé la nécessité de promouvoir l'efficacité des mécanismes existants, de continuer à innover et à créer pour améliorer l'efficacité de la coopération dans tous les domaines, et en même temps de construire de nouveaux mécanismes appropriés pour renforcer davantage la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos, pour les intérêts pratiques des peuples de chaque pays, pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde. Au cours de la visite, Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président du Laos Thongloun Sisoulith, a rendu visite à Mme Ngo Thi Man, épouse de l'ancien Secrétaire général Nguyen Phu Trong et a brûlé de l'encens à la mémoire de l'ancien Secrétaire général Nguyen Phu Trong. Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général et président To Lam, et Mme Naly Sisoulith, épouse du secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith, ont visité le village d'enfants Birla de Hanoi. Au cours de la visite, les deux parties ont publié la « Déclaration conjointe Vietnam-Laos ». Les deux parties ont convenu de continuer à promouvoir et à améliorer l'efficacité de la coopération entre les comités du Parti, les ministères et les branches du gouvernement, les agences de l'Assemblée nationale, les Fronts de la Patrie, les organisations de masse, les organisations populaires et les localités des deux pays, en particulier les localités partageant une frontière commune. Échanger activement des informations, partager des expériences, s’entraider et se soutenir pour un développement mutuel ; Renforcer les échanges interpersonnels, notamment entre les jeunes générations des deux pays. Français Les deux parties ont convenu et hautement apprécié les bons résultats de la visite d'État au Vietnam du Secrétaire général et Président Thongloun Sisoulith et de la visite d'État au Laos du camarade To Lam en sa qualité de Président en juillet 2024, qui constituent des jalons dans l'histoire des relations Vietnam-Laos, contribuant de manière significative à consolider et à entretenir la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos vers de nouveaux sommets, pour la prospérité des peuples des deux pays, contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le matin du 12 septembre, le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, son épouse et la délégation de haut rang du Parti et de l'État lao ont quitté Ho Chi Minh-Ville, concluant avec succès leur visite d'État au Vietnam.

Comment (0)