Un message universel pour la poésie

Le 9 mars, l'Association provinciale des lettres et des arts a organisé une conférence et un échange entre le conférencier, critique littéraire, poète Truong Dang Dung et de nombreux artistes de la province de Thai Nguyen sur le thème « Vers des messages de portée universelle pour la poésie ».

Le président Truong Dang Dung (4e à partir de la gauche) avec des artistes de la province de Thai Nguyen.

Truong Dang Dung est poète, traducteur et théoricien littéraire. Il possède de nombreuses œuvres littéraires et artistiques ainsi que des sujets de recherche très appréciés par les scientifiques et un large éventail de lecteurs. Il fut le premier traducteur à traduire le Conte de Kieu de Nguyen Du en hongrois.

De nombreux documents philosophiques et romans ont été traduits par lui de langues étrangères vers le vietnamien et vice versa. En particulier, ses deux recueils de poésie : « Imaginary Memories » et « You Are My Refuge » sont devenus un phénomène littéraire très apprécié par les chercheurs nationaux et étrangers.

A cette occasion, il a partagé avec des artistes de la province de Thai Nguyen quelques expériences d'inspiration créative ; créativité poétique Selon lui, chaque poète a besoin d’un processus d’apprentissage, d’autoformation, d’effort pour recevoir, résumer les expériences et choisir son propre chemin. Parce que chaque personne a ses propres pensées, sentiments et approches des phénomènes et des choses qui l’entourent, la poésie ne peut pas être confinée dans une certaine formule. La poésie est intellectuelle, créative et a un destin comme les humains. Le poème permet au poète de dépasser ses propres limites émotionnelles.

Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202503/thong-diep-mang-y-nghia-pho-quat-cho-tho-3c3098e/