L'ancienne ville de Hoi An est située à 30 km au sud-est de la ville de Da Nang et à 60 km au nord-est de la ville provinciale de Tam Ky. Du XVIe au XIXe siècle, Hoi An était un centre de commerce international sur la route commerciale Est-Ouest, le port commercial le plus prospère de Dang Trong - Vietnam sous le règne des seigneurs Nguyen car des navires marchands en provenance du Japon, de Chine, du Portugal, d'Espagne, des Pays-Bas... venaient souvent ici pour échanger et marchander des marchandises.À ce jour, l'ancienne ville de Hoi An conserve encore presque intact un complexe de vestiges architecturaux anciens comprenant de nombreuses maisons, salles de réunion, maisons communales, pagodes, temples, puits, ponts, églises de clan, ports, marchés et rues étroites courant horizontalement et verticalement formant des carrés comme un échiquier. L'ancien paysage couvert de mousse de Hoi An semble magique comme une peinture vivante. Le Vieux Quartier est considéré comme un musée vivant de l'architecture et du style de vie urbain. Outre les valeurs culturelles à travers une architecture diversifiée, Hoi An préserve également un socle culturel immatériel assez important. La vie quotidienne des habitants avec leurs coutumes, leurs activités religieuses, leurs arts populaires, leurs festivals culturels sont préservés et promus avec le paysage naturel poétique, les villages d'artisanat traditionnels, les plats spéciaux... faisant de Hoi An une destination de plus en plus attrayante pour les touristes du monde entier.
Chua Cau, un temple qui ne vénère pas Bouddha.
En décembre 1999, l'UNESCO a reconnu la vieille ville de Hoi An comme patrimoine culturel mondial. Selon les statistiques, Hoi An compte aujourd'hui 1 360 vestiges et sites pittoresques. Les reliques sont divisées en 11 catégories, dont : 1 068 maisons anciennes, 19 pagodes, 43 sanctuaires, 23 maisons communales, 38 églises de clan, 5 salles de réunion, 11 puits anciens, 1 pont et 44 tombeaux anciens. Il y a plus de 1 100 monuments dans l'ancienne zone urbaine.
Une relique typique de Hoi An est le pont couvert japonais - situé à côté de la rue Nguyen Thi Minh Khai et de la rue Tran Phu - Hoi An. Le pont couvert japonais (également connu sous le nom de pont couvert japonais) est une œuvre architecturale construite par des marchands japonais venus faire du commerce à Hoi An vers le milieu du XVIe siècle. En raison de l'impact des catastrophes naturelles, le pont couvert japonais a été restauré à de nombreuses reprises et arbore un style architectural vietnamien et chinois prononcé. Le pont couvert japonais a la forme de la lettre Cong, le pont en planches de bois a une courbe au milieu, traversant le ruisseau menant à la rivière Hoai. Le pont a un toit légèrement incurvé et est sculpté de nombreux motifs sophistiqués. Sur la porte principale du pont couvert japonais, on peut lire trois caractères chinois gravés en relief : Lai Vien Kieu (qui signifie pont des amis de loin) - nom donné par le seigneur Nguyen Phuc Chu lors d'une visite à Hoi An en 1719. Il est à noter que cette pagode ne vénère pas Bouddha. Sur la pente du pont se trouve un petit temple vénérant le dieu Bac De Tran Vu - le dieu qui contrôle les tempêtes et les inondations selon les croyances chinoises. Aux deux extrémités du pont se trouvent deux groupes de statues en bois représentant des singes et des chiens assis en guise de service. L'origine du pont couvert japonais est liée à la légende du Cu, un monstre marin dont la tête se trouve en Inde, le corps au Vietnam et la queue au Japon. Chaque fois que le Cu se déplace, il provoque des inondations et des tremblements de terre dans ces endroits. C'est pourquoi, en plus de construire des ponts pour faciliter la circulation, les peuples anciens avaient également pour objectif de supprimer les monstres aquatiques et de maintenir une vie paisible. Le pont couvert japonais est un atout inestimable et a été officiellement choisi comme symbole de Hoi An.
À Hoi An aujourd'hui, il existe encore de nombreuses maisons anciennes qui montrent la combinaison des styles architecturaux chinois, japonais et vietnamien... parmi lesquelles l'une des maisons typiques des maisons anciennes de Hoi An est l'ancienne maison Phung Hung. Jusqu'à aujourd'hui, la maison a abrité huit générations successives. La maison tubulaire à deux étages est utilisée à la fois pour l'habitation et la vente. La maison est composée de deux toits séparés par une cour pour le vent et l'air. Comme toutes les maisons anciennes de Hoi An, le deuxième étage de l'ancienne maison Phung Hung est relié au premier étage par un trou dans le sol du deuxième étage pour faciliter le déplacement des marchandises pendant la saison des inondations. Avec une histoire de plus de 200 ans, la maison Phung Hung contient de nombreuses informations sur le mode de vie de la classe marchande dans l'ancien port commercial de Hoi An. En venant à Hoi An, les touristes peuvent visiter l'ancienne maison de Quan Thang ; Ancienne maison de Tan Ky; Salle d’Assemblée du Fujian; Salle d’assemblée de Chaozhou; Salle de l’Assemblée cantonale; Salle de réunion Ngu Bang; Pagode Quan Am Phat Tu Minh Huong ; Temple de la famille Tran; Musée d'histoire et de culture; Temple d'Ong; Musée culturel Sa Huynh…
Hoi An est située sur les rives de la rivière Thu Bon. Ici, il y a des rues anciennes presque intactes, qui sont des maisons en forme de tube qui courent d'une rue à l'autre. Parmi eux se trouve une rangée de maisons situées juste à côté de la rive de la rivière Hoi An. Les maisons d'ici sont faites de bois précieux, avec des planches laquées horizontales, des phrases parallèles et des piliers finement sculptés... Cette petite ville a été témoin de deux échanges culturels majeurs dans l'histoire du peuple vietnamien : la première fois il y a plus de 5 siècles, lorsque le Dai Viet s'est déplacé vers le sud pour étendre son territoire, et la seconde fois il y a 2 siècles, lorsque les Occidentaux ont suivi les navires de guerre et les navires marchands pour poser le pied sur cette terre avec l'intention de s'étendre et d'annexer. Ces deux grands événements ont donné lieu à de grandes interactions culturelles et la culture vietnamienne a surmonté le défi de l’assimilation pour se transformer et survivre avec le temps. Les visiteurs de Hoi An, en plus de découvrir la véritable simplicité de l'âme des habitants de Hoi An, admireront la beauté ancienne et tranquille des toits de tuiles recouverts de mousse verte et les sculptures sophistiquées des maisons en bois qui existent depuis plus de trois cents cycles de printemps, d'été, d'automne et d'hiver.
Lanternes scintillantes dans le vieux quartier.
En pénétrant dans le vieux quartier, les visiteurs seront émerveillés par un monde à part, où l'espace et le temps sont tous deux condensés dans les anciennes maisons en bois. Les ponts à pagodes, les rangées de maisons anciennes à deux étages face à la rivière Hoai, les salles de réunion du Guangdong et du Fujian... rendent les gens nostalgiques d'une époque révolue. La vieille ville devient plus profonde, paisible et romantique sous les lumières magiques des lanternes chaque 14e nuit du mois lunaire. Autrefois, ce sont les Japonais et les Chinois qui ont apporté à Hoi An l'habitude d'utiliser des lanternes. Chaque 14e nuit lunaire, le vieux quartier dans les limites de quatre rues, Tran Phu, Nguyen Thai Hoc, Le Loi et Bach Dang, éteint simultanément les lumières et accroche des lanternes magiques devant les porches. Des lampes rondes et hexagonales de style chinois suspendues sous les combles et de part et d'autre de l'entrée, des lampes en forme de losange ou de long tube de style japonais ondulant du papier blanc le long des colonnes, des lampes à pilier carré, des lampes en forme de losange de grandes et petites tailles... toutes créaient un monde chatoyant et magique.
Dans une atmosphère de conte de fées, les visiteurs peuvent déguster des plats de style Quang tels que le gâteau Bo, le gâteau Vac, le Cao Lau dans des restaurants qui conservent encore l'image du début du siècle. Dans les rues de Hoi An, on trouve d'innombrables boutiques vendant toutes sortes de lanternes souvenirs. Le décor magique et les lumières du vieux quartier, combinés aux chants de Bài Chòi, de Ho Khoan et au martèlement du riz... résonnant dans les bateaux couverts sous le quai de la rivière, sous les avant-toits, au début de la rue... créent une étrange attraction pour les touristes. Pas aussi solennelle que l'ancienne capitale de Hué, pas aussi animée que Cho Lon, les caractéristiques traditionnelles ici ont une apparence pure, attirant les âmes qui aiment le romantisme d'autrefois.
Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/201107/pho-co-hoi-an-bao-tang-song-ve-kien-truc-va-loi-song-do-thi-3677D3C/
Comment (0)