Déviation de la circulation sur les routes de Hanoi pour les funérailles nationales du Secrétaire général

Le matin du 24 juillet, le département de la police de la circulation de Hanoi a annoncé que l'unité venait d'élaborer un plan pour détourner la circulation afin de servir les funérailles d'État du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Plus précisément, les 25 et 26 juillet, la police de la ville de Hanoi régulera la circulation et organisera les directions pour les véhicules comme suit :

Itinéraires totalement interdits aux véhicules :

De 6h00 à 23h00 le 25 juillet et de 6h00 à 14h30 le 26 juillet, tous les véhicules (à l'exception des véhicules munis de badges de sécurité et des véhicules servant aux funérailles d'État) sont interdits de circuler sur les itinéraires suivants : Tang Bat Ho, Pham Dinh Ho (de Lo Duc à Tang Bat Ho), Nguyen Cong Tru (de Lo Duc à Tran Thanh Tong), Yec-Xanh, Tran Thanh Tong, Nguyen Huy Tu, Le Quy Don (de Nguyen Cao à Yec-Xanh), Nguyen Cao (de Le Quy Don à Nguyen Huy Tu), Hang Chuoi (de Han Thuyen à Nguyen Cong Tru) et la rue Tran Khanh Du (de Tran Hung Dao à Le Quy Don).

À partir de 14h00 jusqu'à 18h00 le 26 juillet, il est interdit aux véhicules de circuler sur la route Ho Tung Mau (de Le Duc Tho à Nguyen Co Thach).

Il y aura 11 itinéraires qui seront fermés à toute circulation.

Les itinéraires temporairement interdits et restreints aux véhicules comprennent :

De 6h00 à 23h00 le 25 juillet et de 6h00 à 14h00 le 26 juillet, interdiction temporaire des véhicules de transport de marchandises d'un poids de 500 kg ou plus, des véhicules de tourisme de 29 sièges ou plus (à l'exception des bus, des véhicules de collecte des ordures, des véhicules d'intervention d'urgence, des véhicules avec badges de sécurité, des véhicules servant aux funérailles nationales) et restriction de la circulation des voitures et motos privées sur certaines lignes : Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Hai Ba Trung, Le Thanh Tong, Lo Duc, Nguyen Cong Tru (section de Lo Duc à Pho Hue), Tran Khanh Du, Nguyen Khoi Dike, Dike 401, Ngo Thi Nham, Le Thanh Tong.

À partir de 13h30 jusqu'à 15h00 le 26 juillet, interdiction temporaire des véhicules de transport de marchandises d'un poids de 500 kg ou plus, des véhicules de tourisme de 29 places ou plus (à l'exception des autobus, des véhicules de collecte des ordures, des véhicules d'intervention d'urgence, des véhicules munis de badges de sécurité et des véhicules servant aux funérailles nationales).

Restrictions sur les voitures et motos privées et interdiction totale de tous les véhicules sous ordre des autorités sur les itinéraires suivants : Tran Thanh Tong, Le Thanh Tong, Trang Tien, Hang Khay, Trang Thi, Dien Bien Phu (de Cua Nam à Tran Phu), Tran Phu, Son Tay (de Tran Phu à Kim Ma), Kim Ma, Dao Tan (de Kim Ma à Lieu Giai), Lieu Giai (de Dao Tan à Kim Ma), Nguyen Chi Thanh, Tran Duy Hung, Boulevard Thang Long (de Pham Hung à Le Quang Dao), Le Quang Dao, Le Duc Tho, Ho Tung Mau (de Tran Vy à Nguyen Co Thach).

À partir de 15h30 jusqu'à 20h00 le 26 juillet, restreignant la circulation des véhicules de transport de marchandises d'un poids de 500 kg ou plus, des véhicules de tourisme de 29 sièges ou plus (à l'exception des bus, des véhicules de collecte des ordures, des véhicules d'intervention d'urgence, des véhicules avec badges de sécurité, des véhicules servant aux funérailles nationales) sur un certain nombre de lignes : Ho Tung Mau (section de Nguyen Co Thach à Pham Hung), Xuan Thuy, Cau Giay (section de Tran Thai Tong à Tran Dang Ninh), Tran Dang Ninh (section de Cau Giay à Nguyen Khanh Toan), Nguyen Khanh Toan, Dao Tan, Kim Ma, Nguyen Thai Hoc, Le Duan (section de Nguyen Thai Hoc à Nguyen Thuong Hien), Nguyen Thuong Hien, Yet Kieu (section de Nguyen Thuong Hien à Thien Quang), Thien Quang.

Pendant la période susmentionnée, la police de la ville de Hanoi organise les directives pour les véhicules soumis à une interdiction et à des restrictions temporaires comme suit :

Véhicules en provenance des provinces de l'Est et du Sud-Est (Bac Ninh, Bac Giang, Hai Phong, Hai Duong...) vers les provinces du Sud : prendre Thanh Tri - pont Phap Van - se rendre dans les provinces du Sud (Ninh Binh, Nam Dinh, Ha Nam...) et vice versa.

Véhicules en provenance des provinces de l'Est et du Sud-Est (Bac Ninh, Bac Giang, Hai Phong, Hai Duong...) vers les provinces du Nord (Vinh Phuc, Phu Tho, Thai Nguyen...) : emprunter la Route Nationale 5 - Pont Thanh Tri - Pont Phu Dong - Route Nationale 3 pour se rendre dans les provinces du Nord et vice versa.

Les véhicules en provenance des provinces du sud (Ninh Binh, Nam Dinh, Ha Nam...) vers les provinces du nord (Vinh Phuc, Phu Tho, Thai Nguyen...) suivent l'itinéraire Phap Van - Ngoc Hoi - Phan Trong Tue - Phung Hung - Xa La - Van Phu - Le Trong Tan - Route provinciale 70 - Nhon - Route nationale 32 - Pont Vinh Thinh (ou pont Trung Ha) - vers les provinces du nord (Vinh Phuc, Phu Tho, Thai Nguyen...) et vice versa.

À partir de 14h00 jusqu'à 20h00 le 26 juillet, les véhicules en provenance des provinces de l'Ouest vers le centre-ville suivent la route nationale 32 jusqu'à la route provinciale 70 ou l'avenue Thang Long - Tran Duy Hung jusqu'au centre-ville ; Les véhicules du centre-ville vers les provinces de l'ouest jusqu'à Xuan Thuy vont à Pham Hung - Nguyen Hoang - Ham Nghi - Nguyen Co Thach - Tran Huu Duc - Trinh Van Bo - Route provinciale 70 - Route nationale 32 ou de Pham Hung - Boulevard Thang Long - Route nationale 21A vers les provinces de l'ouest.

Les usagers de la route sont priés d'ajuster leurs itinéraires et de limiter leur déplacement sur la Ring Road III (section passant par l'intersection Pham Hung - Tran Duy Hung), les rues Ho Tung Mau, Xuan Thuy, Cau Giay, Tran Dang Ninh, Nguyen Khanh Toan jusqu'au centre-ville.

Pour les autres itinéraires et véhicules, le département de police de la circulation de Hanoi exige le respect des réglementations sur les opérations de véhicules dans la ville de Hanoi.

Afin d'assurer la sécurité et l'ordre des funérailles nationales, le département de la police de la circulation de Hanoi exige que tous les participants à la circulation se conforment volontairement et strictement au code de la route ; Lorsqu'ils rencontrent des véhicules prioritaires signalant une priorité de service, ils doivent changer rapidement de direction vers le passage à niveau ou l'intersection le plus proche conformément aux instructions des autorités pour céder le passage au convoi prioritaire.

Comment (0)