Les travailleurs sont un bon pont pour les relations entre le Vietnam et le Japon
Báo Dân trí•26/08/2023
(Dan Tri) - Parmi les 15 pays qui envoient des stagiaires au Japon, le Vietnam est le premier pays en termes de nombre de stagiaires entrant dans le pays chaque année et de nombre de stagiaires travaillant dans ce pays.
Ces informations ont été présentées lors de l'atelier « Bilan du parcours de coopération en matière de travail, d'emploi et de sécurité sociale au cours de 50 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon » organisé par le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales en coordination avec le ministère de la Santé et du Bien-être du Japon et l'ambassade du Japon le matin du 25 août. Il s'agit d'un événement permettant aux deux parties de revenir sur le développement réussi de la coopération au cours des 50 dernières années et de discuter des solutions pour rendre cette relation de coopération de plus en plus solide, substantielle et complète dans les temps à venir.
La coopération en matière de travail, d'emploi et de sécurité sociale est une étape importante dans les relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon (Photo : Nguyen Son).
Ces derniers temps, le Vietnam et le Japon ont mené de nombreuses activités de coopération dans les domaines du travail, de l’emploi, du développement des ressources humaines, de la sécurité sociale… apportant de nombreux avantages économiques aux personnes et aux entreprises des deux parties. Ces dernières années, le nombre de travailleurs vietnamiens se rendant au Japon pour travailler représente plus de 50 % du nombre de travailleurs partant travailler à l’étranger chaque année. En décembre 2022, le nombre total de travailleurs vietnamiens vivant et travaillant actuellement au Japon était de 345 000. Parmi les 15 pays qui envoient des stagiaires au Japon, le Vietnam est le premier pays en termes de nombre de stagiaires entrant dans le pays chaque année et de nombre de stagiaires exerçant actuellement dans ce pays. Actuellement, plus de 200 000 stagiaires vietnamiens effectuent des stages au Japon (soit plus de 50 % du nombre total de stagiaires étrangers au Japon). S'exprimant lors de l'atelier, le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Le Van Thanh, a déclaré qu'au cours des 50 dernières années, les deux pays ont construit de nombreux cadres juridiques importants pour les relations bilatérales et ont participé à des accords de libre-échange de nouvelle génération, tels que l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et le Partenariat économique régional global (RCEP). En particulier, les visites fréquentes des hauts dirigeants des deux pays au cours des dernières années témoignent d’une grande confiance et démontrent des progrès remarquables dans les relations bilatérales.
Le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Le Van Thanh, prend la parole lors de l'événement (Photo : Nguyen Son).
Français Le Japon est l'un des trois pays disposant des plus importants capitaux d'investissement au Vietnam. Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations des deux pays a atteint plus de 50 milliards USD en 2022, dont près de 25 milliards USD pour les exportations et près de 24 milliards USD pour les importations du Vietnam vers le Japon. Ces chiffres font du Japon le quatrième partenaire commercial du Vietnam. Parallèlement, le Japon est le premier pays d'aide publique au développement (APD) du Vietnam, avec plus de 27 milliards USD de prêts, contribuant ainsi de manière significative au développement de projets d'infrastructures de grande envergure, tout en soutenant le transfert de technologie et la formation des ressources humaines, créant ainsi un moteur pour promouvoir un développement socio-économique durable au Vietnam », a résumé le vice-ministre Le Van Thanh. Afin de protéger de manière globale les droits des travailleurs des deux pays travaillant sur le territoire de l'autre dans le contexte de l'augmentation du nombre de ressources humaines des deux côtés, le Vietnam et le Japon discutent de négociations pour signer un accord bilatéral d'assurance sociale. Il s’agit d’une nouvelle étape dans la relation de coopération visant à garantir la sécurité sociale des populations des deux pays. S'exprimant lors de l'atelier, le vice-ministre japonais de la Santé, du Travail et du Bien-être, Hanyuda Takashi, a déclaré que depuis que le Vietnam et le Japon ont commencé leurs relations diplomatiques officielles en 1973, des activités de coopération ont été développées dans de nombreux domaines tels que l'échange de ressources humaines, les activités économiques, la culture et les sports, etc.
Actuellement, les relations amicales et coopératives entre le Vietnam et le Japon se développent constamment dans de nombreux domaines (Photo : Nguyen Son).
En ce qui concerne la question des échanges de ressources humaines entre les deux pays, le Japon reçoit actuellement le plus grand nombre de travailleurs en provenance du Vietnam. Fin décembre 2022, environ 176 000 stagiaires techniques vietnamiens et 77 000 stagiaires techniques spécifiques vivaient et travaillaient au Japon. « Ces travailleurs sont devenus un pont pour les bonnes relations entre le Vietnam et le Japon, notamment dans le domaine du travail et de l'emploi », a souligné le vice-ministre de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon. M. Hanyuda Takashi a déclaré que le gouvernement japonais réexamine actuellement le système de formation des stagiaires techniques et des travailleurs qualifiés spécifiques. Cette révision et cet ajustement ne visent pas à abolir le système de stages techniques, mais à aider les travailleurs étrangers, y compris les travailleurs vietnamiens, après leur arrivée au Japon, à se sentir en sécurité pour vivre et travailler ici à long terme.
Comment (0)