Enfance avec des chansons folkloriques
Thien Hue est né dans le village de Dong Thuong, commune de Dong Van (district de Thanh Chuong). Elle se souvient encore clairement de la première fois où elle s'est échappée de la maison de son père pour assister à un opéra folklorique dans le froid du début de l'hiver des années 90 du siècle dernier.
La petite fille Thien Hue, à cette époque mince et faible, se tenait simplement près de la clôture de la coopérative, regardant à l'intérieur, mais son amour et son admiration pour les artistes sur scène captivaient son cœur et son esprit. Hue a déclaré que ce n'est pas pour rien qu'elle a un grand amour pour les chansons folkloriques depuis son enfance : « Dans ma ville natale, tout le village chante des chansons folkloriques, tout le monde sait chanter, sait improviser des chansons folkloriques dans la production et la vie quotidienne. »
Dès lors, l’envie de chanter grandit. Lorsque Thien Hue était au collège, la troupe de musique folklorique de la province est venue recruter des acteurs. Elle s'est cachée de ses parents et a passé une audition, mais elle a échoué. Le père de Thien Hue était au courant de l'affaire et refusait catégoriquement de laisser sa fille poursuivre une carrière de chanteuse. Elle n'avait d'autre choix que d'obéir, même si elle était triste à l'intérieur.
Dès lors, Thien Hue se concentre sur ses études pour devenir enseignante ou secrétaire comme le souhaitait son père ; Mais l’amour et le désir pour les mélodies folkloriques brûlent toujours avec intensité. Pendant la journée, elle va à l'école, le soir elle étudie et pratique le chant. Thien Hue recueillait de belles mélodies et des interprétations de chansons folkloriques à la radio et à la télévision et les apprenait auprès de ses oncles et tantes du village. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, Thien Hue a de nouveau demandé à ses parents de la laisser réaliser son souhait : passer l'examen d'entrée au Collège provincial de la culture et des arts. Son père, malgré des années d'interdiction, la suivait toujours en secret, sachant que sa fille bien-aimée ne pouvait pas renoncer à cette passion, alors il hocha la tête en signe d'accord.
Thien Hue a étudié la musique traditionnelle au Collège provincial de la culture et des arts. Elle est considérée comme ayant un talent pour chanter des chansons folkloriques, avec un sens subtil et profond des mélodies traditionnelles.
« Il y a une chose que je n’ai comprise que bien plus tard, c’est pourquoi mon amour pour la scène professionnelle est si grand, même s’il y a eu des moments où j’étais épuisé à cause des difficultés du métier. « C'est à cette époque que j'étais encore à l'école, que je suis venu au Centre de préservation et de promotion des chants folkloriques et du patrimoine Giam de Nghe Tinh (aujourd'hui le Centre provincial des arts traditionnels) à l'invitation des dirigeants. Dès que je suis entré, j'ai entendu le son clair de la flûte, le son du monocorde jouant un air de tu hoa passionné et doux. Soudain, mon cœur a chanté et j'ai eu l'impression d'appartenir à cet endroit », a déclaré Thien Hue.
Depuis ses années d'école, Thien Hue a été invitée par le Centre à jouer dans de nombreuses pièces. Bien qu'elle n'ait joué que des seconds rôles, cela lui a permis d'acquérir de l'expérience et d'apprendre de nombreuses leçons. En 2005, Thien Hue est officiellement devenu artiste du Centre de conservation et de promotion du patrimoine populaire Nghe Tinh Vi et Giam.
Les rôles d'une vie
Reçu par le Centre provincial des arts traditionnels en 2005, ce n'est qu'en 2010 que Thien Hue a été choisi pour le rôle principal. Elle pensait que la route serait pleine de roses à partir de maintenant, mais elle devait encore travailler dur, « verser du sang et de la sueur » sur scène. Entrer dans le rôle est difficile, toucher les émotions du public et obtenir des applaudissements est encore plus difficile.
Thien Hue se souvient encore de l'époque où elle jouait le rôle de Huong Ly dans la pièce « Duong Rac Trong Bong Doi » (course dans le noir) qui a remporté la médaille d'or nationale au Festival national des arts professionnels du tuong et de l'opéra folklorique en 2016 et le rôle de Linh dans « Mot Cay Lam Khong Sua Nu » (médaille d'argent en 2010), elle a dû rechercher ces modèles de personnages à la fois dans la littérature et dans la vie réelle, s'efforçant de styliser le rôle pour le rendre réaliste et vivant. De la façon dont elle prononce les mots à la façon dont elle parle jusqu'aux lignes des chansons folkloriques, elle met tout son cœur et toute son âme à les éditer et à les peaufiner soigneusement.
En évaluant le rôle de Huong Ly dans « Duong Rac Trong Trong Dark », l'artiste du peuple An Ninh - la personne qui a adapté le scénario de la pièce a déclaré : « Ce rôle est fait sur mesure pour Thien Hue. Elle a agi sans essayer d’entrer dans le personnage. « Le rôle a donc été chaleureusement accueilli par le public et le conseil artistique et la médaille d'or a été extrêmement méritée. »
Le rôle de Lady Le Quoc dans la pièce « Cuong Quoc Cong Nguyen Xi » (Médaille d'or 2019) est un autre personnage qui inquiète beaucoup Thien Hue. Devoir jouer un personnage extérieur à l'histoire, mais en même temps amener l'âme du personnage sur scène n'est pas chose facile pour une actrice qui joue toujours des rôles tragiques avec une vie intérieure complexe comme elle. Ainsi, Thien Hue a cherché jour et nuit des documents sur le personnage Cuong Quoc Cong Nguyen Xi pour faire des recherches et découvrir les caractéristiques de la vie quotidienne. Sous la direction du metteur en scène et de l'auteur qui a adapté la pièce, l'artiste du peuple An Ninh, Hue a joué le rôle avec brio et a été très apprécié par le conseil artistique.
Parlant de ses rôles et de son parcours sous les projecteurs, Thien Hue estime que seul un travail acharné et constant peut apporter les résultats souhaités. « Beaucoup de gens disent que j'ai du charme et un peu de talent naturel, mais si je n'observe pas et n'apprends pas, je ne pourrai pas chanter correctement, donner vie à la chanson et me transformer dans le rôle », a déclaré Thien Hue.
Elle remercie également silencieusement les difficultés de son enfance et remercie son père car il a été la première personne à lui apprendre l'esprit de dépassement des difficultés. « Il n’y a pas de chemin facile, surtout celui de l’art. « Aller jusqu'au bout sur ce chemin exige non seulement les efforts de l'artiste mais aussi un amour total pour le métier », confie Hue.
Pour Thien Hue, le conseil que lui a donné son père, il y a des années, avant de partir en province pour étudier l'art, est toujours gravé dans sa mémoire : « Le métier d'acteur est très difficile, avec beaucoup d'embûches et de préjugés. Essayez de trouver un moyen de vous adapter et de les surmonter. »
Bien que son père ne l'ait pas encouragée à suivre cette voie, son amour et ses soins silencieux ont toujours donné à Thien Hue une motivation et de nouveaux objectifs dans son voyage. Et le titre d’Artiste Méritoire que Thien Hue s’est vu décerner par l’État fin 2023 est une nouvelle étape de réussite, témoignage des efforts inlassables d’un artiste dévoué aux mélodies de sa patrie.
Source
Comment (0)