Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Améliorer et promouvoir la perfection du droit d'auteur

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/10/2024


Hội thảo về bản quyền trong hoạt động giảng dạy và nghiên cứu khoa học: Nâng cao và thúc đẩy hoàn thiện quyền tác giả - Ảnh 1.

Aperçu de l'atelier

Dans son discours d'ouverture de l'atelier, Mme Pham Thi Kim Oanh a souligné : Les droits de propriété intellectuelle en général, le droit d'auteur et les droits connexes en particulier, sont de plus en plus évoqués dans toutes les activités économiques, commerciales, de recherche et d'éducation. Dans le processus d’intégration économique internationale, dans tous les forums commerciaux internationaux, les questions de droits d’auteur sont soulevées avec véhémence, recevant une attention particulière de la part des pays développés comme des pays en développement.

Le Vietnam s’intègre de manière proactive et active à l’échelle internationale, notamment dans le domaine du droit d’auteur et des droits voisins. À ce jour, le Vietnam a participé à 8 des 9 traités internationaux multilatéraux sur le droit d’auteur et les droits voisins ; Négocié et signé 02 accords bilatéraux et 17 accords économiques et de libre-échange bilatéraux et multilatéraux avec différents pays et régions économiques du monde avec du contenu sur le droit d'auteur et les droits voisins. La signature et la participation à des traités internationaux et à des accords commerciaux ont placé le Vietnam sur un pied d’égalité et sur une base mutuellement bénéfique avec les pays dotés d’industries du droit d’auteur développées. Cependant, il reste encore de nombreuses questions à discuter, à débattre et des solutions à proposer pour améliorer le système juridique du droit d’auteur et des droits voisins afin qu’il soit de plus en plus progressiste, pour encourager la créativité, pour assurer la transparence et une grande fiabilité, pour protéger le droit d’auteur et les droits voisins et pour mettre en œuvre efficacement les activités d’enseignement et de recherche scientifique, dans la création et la diffusion des connaissances.

Hội thảo về bản quyền trong hoạt động giảng dạy và nghiên cứu khoa học: Nâng cao và thúc đẩy hoàn thiện quyền tác giả - Ảnh 2.

Mme Pham Thi Kim Oanh, directrice adjointe du Bureau du droit d’auteur, a prononcé le discours d’ouverture et présenté le rapport introductif de l’atelier.

Dans le but d'organiser la consultation d'experts, de scientifiques, d'enseignants dans le domaine du droit d'auteur et des domaines connexes sur l'état actuel des réglementations juridiques, la mise en œuvre des réglementations juridiques sur le droit d'auteur et les droits connexes au Vietnam, l'atelier a reçu 16 rapports d'experts, de scientifiques d'universités, d'organismes de recherche et d'entreprises, de cabinets d'avocats opérant dans le domaine du droit d'auteur et des droits connexes.

Les rapports ont porté sur la clarification de la situation actuelle ainsi que sur la proposition de nombreuses solutions pour améliorer la loi et des mesures pour mettre en œuvre des réglementations légales sur les exceptions à la violation du droit d'auteur en général, et dans les activités d'enseignement et de recherche scientifique en particulier ; Gestion et exploitation de la propriété intellectuelle dans les établissements d'enseignement, de formation et de recherche scientifique.

Hội thảo về bản quyền trong hoạt động giảng dạy và nghiên cứu khoa học: Nâng cao và thúc đẩy hoàn thiện quyền tác giả - Ảnh 3.

Les délégués ont fait rapport lors de la conférence.

Ouvrant la séance de discussion, ThS. Pham Thi Mai, directrice adjointe du Centre d'information de la bibliothèque de l'Université de droit de Hanoi, a fait quelques suggestions et recommandations comme suit : Tout d'abord, continuer à perfectionner la réglementation et fournir des instructions détaillées à ceux qui travaillent dans l'application du droit d'auteur. Deuxièmement, continuer à sensibiliser au rôle de la mise en œuvre des réglementations juridiques liées à la transformation numérique dans le secteur des bibliothèques. Troisièmement, l’école, le centre informatique et la bibliothèque prennent de bonnes mesures préventives pour garantir que le système de serveur de la bibliothèque ne soit pas attaqué ; Renforcer la protection des appareils et des comptes personnels lors de l’utilisation de ressources d’information numériques.

Hội thảo về bản quyền trong hoạt động giảng dạy và nghiên cứu khoa học: Nâng cao và thúc đẩy hoàn thiện quyền tác giả - Ảnh 4.

Les délégués ont fait rapport lors de la conférence.

ThS. Tran Quang Trung, vice-doyen de la Faculté de droit de l'Université Duy Tan de Da Nang, a ajouté quelques recommandations : il est nécessaire de perfectionner la loi pour qu'elle soit plus claire, d'éviter les réglementations ambiguës qui conduisent à des interprétations contradictoires, et en même temps, la loi doit étendre le droit de copie dans certains cas spécifiques. Selon lui, les produits scientifiques utilisant une partie ou la totalité du budget de l'État devraient réduire les restrictions du droit d'auteur, élargir l'accès public et l'utilisation à des fins non commerciales, comme l'étude et la recherche par les étudiants/stagiaires, démontrant ainsi l'efficacité et la légitimité des projets d'investissement public.

En plus, ThS. Tran Quang Trung a également donné son avis sur la nécessité de considérer et de séparer le droit d'auteur des droits de propriété intellectuelle afin d'avoir une réglementation claire et d'éviter toute confusion.

Hội thảo về bản quyền trong hoạt động giảng dạy và nghiên cứu khoa học: Nâng cao và thúc đẩy hoàn thiện quyền tác giả - Ảnh 5.

Les délégués ont fait rapport lors de la conférence.

Présentant quelques expériences du Vietnam à travers l'analyse de la loi sur la protection du droit d'auteur pour les œuvres scientifiques de certains pays comme le Royaume-Uni ou les États-Unis, le Dr Phung Thi Yen, Faculté de droit, Université du commerce extérieur, Hanoi, a fait quelques recommandations comme suit : Afin de répondre à la tendance de développement de la technologie numérique, le Vietnam devrait envisager d'inclure et de reconnaître l'élément d'intelligence artificielle (IA), en particulier dans la classification des œuvres sur les programmes informatiques, les œuvres qui créent l'IA devraient également être reconnues pour démontrer la tendance de développement progressif de la loi. En outre, le Vietnam peut se référer aux dispositions de la CDPA 1988 sur la question de la propriété des œuvres créées au cours du processus de travail pour modifier et compléter dans une direction plus stricte, progressive et complète la question de la détermination de l'auteur et du titulaire du droit d'auteur de l'œuvre. Enfin, il est nécessaire de fournir des orientations générales sur l’étendue spécifique de l’utilisation équitable des œuvres scientifiques en termes de conditions de protection du droit d’auteur.

Hội thảo về bản quyền trong hoạt động giảng dạy và nghiên cứu khoa học: Nâng cao và thúc đẩy hoàn thiện quyền tác giả - Ảnh 6.

Les délégués présents à la conférence ont pris une photo souvenir

Grâce à l'atelier, le Bureau du droit d'auteur a reçu de nombreux commentaires positifs pour continuer à rechercher et à proposer des améliorations à la loi sur le droit d'auteur et les droits voisins dans les temps à venir.



Source : https://toquoc.vn/hoi-thao-ve-ban-quyen-trong-hoat-dong-giang-day-va-nghien-cuu-khoa-hoc-nang-cao-va-thuc-day-hoan-thien-quyen-tac-gia-20241018183739803.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La grotte de Son Doong fait partie des destinations « surréalistes » les plus populaires, comme sur une autre planète
Parc éolien de Ninh Thuan : les « coordonnées » d'enregistrement pour les cœurs d'été
Légende du Rocher Père Éléphant et du Rocher Mère Éléphant à Dak Lak
Vue aérienne de la ville balnéaire de Nha Trang

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit