Lung Tung – la fête des rizières des Thaïlandais à Lai Chau

Le festival Lung Tung est également connu sous le nom de festival « Aller aux champs ». Il s'agit d'un ancien rituel agricole, ouvrant une nouvelle saison de production pour le peuple thaïlandais du district de Than Uyen, province de Lai Chau.

Festival Lung Tung du peuple thaïlandais à Lai Chau. (Source : dantocmiennui.vn)

La fête a pour but de prier pour une année de climat favorable, de bonnes récoltes et de bonne santé pour la population.

Than Uyen - terre du peuple thaïlandais de longue date. Les Thaïlandais organisent ici de nombreux festivals tels que : le festival Lung Tung, le festival Han Khuong, le festival Kin Pang, le festival Xoe Chieng... Le festival Lung Tung a eu lieu pour la dernière fois en 1958 et a ensuite progressivement disparu. En 2018, ce festival a été restauré par le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lai Chau, contribuant à préserver, maintenir et promouvoir l'identité culturelle du groupe ethnique thaïlandais en particulier et des groupes ethniques du district de Than Uyen, province de Lai Chau en général.

Le président du comité populaire de la commune de Muong Cang (district de Than Uyen), Nguyen Tu Trong, a déclaré que le festival Lung Tung est l'un des festivals les plus importants du groupe ethnique thaïlandais, organisé chaque année en janvier (généralement du 6 au 10 janvier).

Cette année, le festival Lung Tung se déroule dans la commune de Muong Cang le 18 février (le 9e jour du Têt) dans le champ du village de Cang Muong. Il s'agit d'une activité d'échange, démontrant l'esprit de connexion communautaire, préservant et promouvant les bonnes valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques, promouvant et présentant l'image du district de Than Uyen aux touristes à l'intérieur et à l'extérieur de la province.

Selon l'artisan Lo Van Soi, de la commune de Muong Cang, le festival est une caractéristique culturelle unique et humaine du peuple thaïlandais de Than Uyen, qui doit être préservée, conservée et organisée régulièrement pour diffuser la beauté culturelle à la communauté et aux visiteurs de près et de loin.

Le festival Lung Tung se compose de deux parties : la cérémonie et le festival. Au cours de la cérémonie, de nombreux rituels ont eu lieu tels que : l'adoration de Dame Han ; vénérant Thanh Hoang, les dieux, les dieux de la montagne, les dieux de la forêt...

Tout d'abord, le village organise souvent une cérémonie, au cours de laquelle l'ancien du village ou le chaman doit effectuer une cérémonie pour faire un rapport aux dieux et à l'esprit de la terre, puis organiser la cérémonie pour vénérer Dame Han directement dans le village.

Lady Han est considérée comme la représentante de la force divine protégeant le village. Après la cérémonie, le groupe de personnes porte les drapeaux, les tambours et les offrandes à Dame Han jusqu'au champ préparé pour le festival.

Voici quatre autres offrandes, des offrandes aux êtres sensibles ; vénérer l'esprit gardien du village ; adorer les dieux du monde céleste, sous la mer et sur la terre ; vénération des dieux de la montagne, des dieux de la forêt et des dieux de la terre dans la région allant de Binh Lu à Tu Le (la frontière de Than Uyen dans le passé), puis les rituels de labour, de semis de graines... priant pour une année de climat favorable, de bonnes plantes, de récoltes abondantes et de bonne santé pour le peuple.

Le festival commence par le rituel des prestigieux anciens du village et de la commune qui battent des tambours et des gongs pour ouvrir le festival. Immédiatement après, les représentants du gouvernement et les villageois sont descendus dans les champs pour effectuer les rituels de labour et de semis, inaugurant une année de climat favorable, de végétation luxuriante et de personnes en bonne santé.

Lors du festival, les gens et les touristes peuvent participer à des jeux folkloriques, à des échanges culturels avec des spectacles imprégnés de l'identité ethnique thaïlandaise tels que le lancer de con, le combat d'hirondelles, le tir à l'arbalète, le to ma le, le tir à la corde, la poussée de bâtons, le xoe hoops et la dégustation de la cuisine locale...

Le district de Than Uyen possède des rizières fertiles telles que Muong Than, Muong Cang... Cet endroit possède également de nombreux produits locaux, des systèmes de paysages naturels tels que des rivières, des lacs, des forêts verdoyantes, de hautes montagnes, associés à des villages aux caractéristiques culturelles typiques des groupes ethniques Mong, Thai, Kho Mu... C'est un grand avantage pour développer le tourisme à Than Uyen, attirant les touristes à visiter, à expérimenter et à se détendre.

Le festival Lung Tung a été restauré et réorganisé depuis 2018, contribuant à préserver et à promouvoir l'identité culturelle du groupe ethnique thaïlandais en particulier et des minorités ethniques du district de Than Uyen ainsi que de la province de Lai Chau en général.

Source: https://baoquocte.vn/lung-tung-le-hoi-xuong-dong-cua-nguoi-thai-o-lai-chau-261238.html