Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ambassadeur Ngo Huong Nam : Une relation de croissance verte relie le Vietnam et les Pays-Bas

L'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas, Ngo Huong Nam, a souligné les similitudes qui « rapprochent » le Vietnam et les Pays-Bas pour être étroitement liés dans le parcours de la croissance verte.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/04/2025

Đại sứ Việt Nam tại Hà Lan Ngô Hướng Nam. (Nguồn: ĐSQ Việt Nam tại Hà Lan)
L'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas, Ngo Huong Nam. (Source : Ambassade du Vietnam aux Pays-Bas)

À la veille du 4e Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les Objectifs mondiaux (P4G), l'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas, Ngo Huong Nam, a partagé avec le journal The Gioi va Viet Nam l'étroite coopération dans la réponse au changement climatique et à la transformation verte entre le Vietnam et les Pays-Bas, deux membres actifs du P4G.

Le Vietnam et les Pays-Bas coopèrent depuis longtemps étroitement pour promouvoir une croissance durable et 2025 marque également le 15e anniversaire de la création du « Partenariat stratégique sur l'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau » (2010 - 2015). L’Ambassadeur pourrait-il souligner les points forts de la relation bilatérale dans ce domaine ?

Le Vietnam et les Pays-Bas ont établi un « Partenariat stratégique sur l’adaptation au changement climatique et la gestion de l’eau » en 2010, marquant une étape importante dans la coopération bilatérale pour relever les défis environnementaux mondiaux. Cette année, nous célébrons le 15e anniversaire de ce partenariat stratégique.

Dans le cadre général du Partenariat global, la relation entre les deux pays a deux connotations stratégiques, à savoir : Partenariat stratégique sur l’adaptation au changement climatique et la gestion de l’eau ; et Partenariat stratégique pour l’agriculture durable et la sécurité alimentaire. Ces deux partenariats stratégiques contribuent de manière significative à la promotion de la croissance verte au Vietnam.

Je voudrais souligner les réalisations exceptionnelles de la relation bilatérale en matière de croissance verte dans ces deux domaines stratégiques, convergeant dans la région du delta du Mékong. Les Pays-Bas et le delta du Mékong présentent de nombreuses similitudes. On peut dire que le delta du Mékong est une copie des Pays-Bas au Vietnam, car il a une superficie et une population similaires. Le delta néerlandais se situe sous le niveau de la mer et est fortement affecté par la montée du niveau de la mer et le changement climatique. Le delta du Mékong est également confronté à un risque similaire : selon les prévisions, près de la moitié de la région sera sous le niveau de la mer dans 100 ans si aucune solution n’est trouvée à temps.

À partir de cette similitude, les Pays-Bas ont aidé le Vietnam à élaborer un plan directeur intégré pour le développement du delta du Mékong, comprenant des solutions pour un développement agricole vert afin de s’adapter au changement climatique, en particulier à l’élévation du niveau de la mer et à l’intrusion d’eau salée.

Une contribution importante des Pays-Bas est de faire évoluer la pensée politique d’une pensée « contre nature » à une pensée « avec la nature ». Par exemple, au lieu de prendre des mesures extrêmes et coûteuses pour empêcher l’intrusion d’eau salée, le Vietnam est passé de la riziculture à l’élevage de crevettes dans des zones salines, réduisant ainsi les coûts et apportant une grande efficacité économique . Grâce à cela, le Vietnam est devenu l’un des principaux exportateurs de crevettes au monde.

En plus de soutenir le développement des plans, les Pays-Bas soutiennent également directement le Vietnam dans la réalisation de ces plans, avec la participation de nombreuses entreprises néerlandaises ayant de l'expérience dans la finance et les technologies vertes.

Lors de sa visite au Vietnam en novembre 2023, l'ancien Premier ministre néerlandais Mark Rutte a déclaré un jour que le delta du Mékong était comme une partie des Pays-Bas. On peut dire que le delta du Mékong est considéré comme une relation prédestinée pour que les deux pays aient des liens étroits en matière de croissance verte.

Đại sứ Ngô Hướng Nam thăm trang trại điện gió của công ty Pondera – công ty đang mong muốn đầu tư dự án điện gió ngoài ngoài khơi tại tỉnh Thái Bình.
L'ambassadeur Ngo Huong Nam a visité le parc éolien de Pondera Company, une société qui cherche à investir dans un projet d'énergie éolienne offshore dans la province de Thai Binh. (Source : Ambassade du Vietnam aux Pays-Bas)

Selon l’Ambassadeur, quelles expériences le Vietnam peut-il apprendre des Pays-Bas pour améliorer sa capacité à répondre au changement climatique et accélérer la transition verte et la transformation numérique ?

En tant que cofondateur et participant actif du P4G, les Pays-Bas sont un pionnier en matière de réponse au changement climatique, de transition verte et de transformation numérique. Le Vietnam peut s’inspirer de l’expérience des Pays-Bas dans de nombreux domaines.

En termes de réponse au changement climatique , les Pays-Bas disposent d’une vaste expérience en matière de gestion des deltas et des zones côtières. Le pays européen a lancé le programme Delta avec une vision à l’horizon 2050, axée sur la gestion de l’eau et la protection des deltas contre les impacts du changement climatique. Le Vietnam peut continuer à tirer des leçons de son expérience et à appliquer des technologies vertes et « respectueuses de la nature » pour protéger le delta du Mékong, le delta du fleuve Rouge et les zones côtières.

Laissez-moi vous donner une véritable expérience. La ville de La Haye, où se trouve l'ambassade, se trouve en moyenne à 2 m sous le niveau de la mer. La capitale Amsterdam se trouve en moyenne à 3 m sous le niveau de la mer. Il y a des endroits où je suis allé qui se trouvent à 6 ou 7 mètres sous le niveau de la mer. Cependant, la vie aux Pays-Bas est toujours paisible et il n’y a pas d’inondations. Cette expérience m’a donné confiance : si le Vietnam s’inspire des Pays-Bas, nous n’aurons plus peur de la montée du niveau de la mer.

En ce qui concerne la transformation verte vers une agriculture durable, les Pays-Bas appliquent des technologies de pointe dans l’agriculture, comme l’utilisation de serres pour économiser l’eau et les engrais, et la réduction de l’utilisation de pesticides. En 2014, les deux pays ont établi un partenariat stratégique sur l’agriculture durable et la sécurité alimentaire. Au cours des 10 dernières années, ce cadre de partenariat stratégique s’est avéré très efficace, aidant le Vietnam à développer une agriculture de plus en plus verte.

En ce qui concerne l’économie circulaire , les Pays-Bas encouragent une production réduisant les émissions grâce au développement économique circulaire, par exemple en utilisant les déchets alimentaires pour produire des aliments pour animaux. Le Vietnam peut appliquer ce modèle pour minimiser son impact environnemental.

En ce qui concerne la transformation numérique, les Pays-Bas appliquent la gestion des données démographiques en numérisant les informations personnelles et les données démographiques avec un niveau de sécurité élevé, au service du développement de l'économie technologique. Le Vietnam peut s’inspirer de cette expérience pour construire une base de données démographique moderne. Les Pays-Bas sont prêts à soutenir le Vietnam dans la transformation numérique, la gestion de la population et la gestion des données, par le biais du partage d’expériences et de l’assistance technique.

Outre les domaines susmentionnés, les Pays-Bas encouragent également la coopération avec le Vietnam dans les domaines des énergies renouvelables, de la logistique verte... Le renforcement de la coopération avec les Pays-Bas aidera le Vietnam à améliorer sa capacité à passer à une économie verte, contribuant ainsi au développement durable du pays.

Hội nghị Xúc tiến thương mại và kết nối giao thương Việt Nam – Hà Lan tại The Hague, tháng 12/2024.
Conférence sur la promotion et les relations commerciales entre le Vietnam et les Pays-Bas, à La Haye, en décembre 2024. (Source : Ambassade du Vietnam aux Pays-Bas)

Monsieur l’Ambassadeur, veuillez évaluer le rôle des entreprises dans la coopération pour une croissance verte. Quels plans l’ambassade du Vietnam a-t-elle mis en œuvre pour accroître la participation des entreprises à ce processus ?

Il faut affirmer que les entreprises jouent un rôle clé dans la promotion d’une croissance économique verte. Les entreprises, en tant que force directement impliquée dans la production et les affaires, ont la capacité d’appliquer des modèles de production et d’affaires circulaires et durables, contribuant à réduire les émissions de carbone et à progresser vers l’objectif de zéro émission nette.

En tant que l'un des deux pays fondateurs du P4G (avec le Danemark), les Pays-Bas sont un pionnier dans le domaine de la croissance verte avec une communauté d'entreprises vertes, de technologies vertes, de solutions vertes... Le lien étroit entre les entreprises des deux pays ces derniers temps a contribué de manière significative au processus de développement vert du Vietnam.

A cette occasion, je voudrais annoncer une bonne nouvelle. En 2024, pour la première fois, les Pays-Bas ont dépassé l’Allemagne pour devenir le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l’Union européenne (UE). Depuis plus de 10 ans, les Pays-Bas maintiennent leur position de premier investisseur de l’UE au Vietnam. En combinant ces deux facteurs, les Pays-Bas deviennent le partenaire économique le plus important du Vietnam en Europe.

En tant que pont entre les deux pays, l’ambassade du Vietnam aux Pays-Bas a mis en œuvre de nombreuses activités pour connecter les entreprises des deux côtés ; Promouvoir les investissements verts, appliquer les technologies vertes, les solutions vertes et le commerce vert des Pays-Bas vers le Vietnam.

En 2024, l’ambassade a accueilli et organisé des programmes pour que près de la moitié des provinces et villes vietnamiennes visitent les Pays-Bas à des fins de coopération économique ; Organiser 5 séminaires pour promouvoir l’investissement, le commerce et le tourisme ; Soutenir la signature de 10 accords de coopération entre localités et entreprises.

En 2025, l'ambassade travaille en étroite collaboration avec l'Association des entreprises néerlandaises au Vietnam (DBAV) pour faire pression sur le Parlement néerlandais afin qu'il ratifie l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA) afin de créer un environnement favorable pour que les Pays-Bas maintiennent leur position de plus grand investisseur et commerçant de l'UE au Vietnam dans les années à venir.

Enfin, je souhaite au Sommet P4G du succès, créant un nouvel élan pour aider le Vietnam à devenir vert dans les temps à venir. Bien qu'il ne puisse pas assister en personne, le Premier ministre néerlandais Dick Schoof prononcera un discours par vidéoconférence lors de la conférence.

Je voudrais remercier sincèrement le journal The World and Vietnam de m’avoir donné l’opportunité de partager quelques réflexions sur la croissance verte dans les relations entre les deux pays.

Merci beaucoup Monsieur l'Ambassadeur !

Đại sứ Ngô Hướng Nam thăm nhà máy điện rác Amsterdam lớn nhất tại châu Âu.
L'ambassadeur Ngo Huong Nam et la délégation vietnamienne ont visité l'usine de valorisation énergétique des déchets d'Amsterdam, la plus grande d'Europe. (Source : Ambassade du Vietnam aux Pays-Bas)

Source : https://baoquocte.vn/dai-su-ngo-huong-nam-moi-nhan-duyen-tang-truong-xanh-gan-ket-viet-nam-ha-lan-310829.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La faune de l'île de Cat Ba
La scène du lever de soleil rouge ardent à Ngu Chi Son
10 000 antiquités vous ramènent dans le vieux Saigon
L'endroit où l'oncle Ho a lu la Déclaration d'indépendance

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit