À l'invitation du secrétaire général To Lam et du président Luong Cuong, le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping effectuera une visite d'État au Vietnam du 14 au 15 avril.

Avec cette visite, le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping effectuera un total de 5 visites au Vietnam à différents postes. Depuis la normalisation des relations, c'est la première fois qu'un secrétaire général et un président chinois se rendent au Vietnam à cinq reprises.

Il s’agit donc de la deuxième visite d’État du secrétaire général et président chinois Xi Jinping au Vietnam au cours de son troisième mandat.

M. Xi Jinping s'est rendu une fois au Vietnam lorsqu'il était vice-président en décembre 2011. En tant que secrétaire général et président de la Chine, M. Xi Jinping s'est rendu au Vietnam à trois reprises en 2015, 2017 et 2023.

Décembre 2011

En décembre 2011, à l'invitation de la vice-présidente Nguyen Thi Doan, le vice-président chinois Xi Jinping a effectué une visite officielle au Vietnam. Ce voyage intervient deux mois seulement après la visite officielle du secrétaire général vietnamien en Chine.

En tant que vice-président de la Chine, M. Xi Jinping a effectué une visite officielle au Vietnam en décembre 2011. Photo : VNA

Cette visite revêt une grande importance pour la consolidation et la promotion du partenariat de coopération stratégique global entre les deux partis et les deux pays. Au cours de son séjour de trois jours au Vietnam, le vice-président Xi Jinping a rencontré les principaux dirigeants vietnamiens.

Novembre 2015

En tant que secrétaire général et président de la Chine, M. Xi Jinping a effectué une visite d'État au Vietnam en novembre 2015 à l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Truong Tan Sang. La visite a eu lieu à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping lors de la cérémonie d'accueil en novembre 2015.

Au cours de sa visite, M. Xi Jinping a eu des entretiens et rencontré le secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Truong Tan Sang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.
Dans la déclaration conjointe de la visite, le Vietnam et la Chine ont convenu d'hériter, de promouvoir et de bien mettre en œuvre la devise de « voisins amicaux, coopération globale, stabilité à long terme, tournés vers l'avenir » et l'esprit de « bons voisins, bons amis, bons camarades, bons partenaires ».

Le président Truong Tan Sang et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping. Photo : VNA

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping. Photo : VNA

Le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping. Photo : VNA

Le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping s'exprime devant l'Assemblée nationale vietnamienne. C'est la deuxième fois qu'un dirigeant chinois s'exprime devant l'Assemblée nationale vietnamienne. Plus tôt, le président chinois Hu Jintao s'est adressé à l'Assemblée nationale. Photo : VNA

Novembre 2017

En novembre 2017, M. Xi Jinping a effectué une visite d’État au Vietnam et a assisté au sommet de l’APEC à Da Nang. Il s'agit de la première visite à l'étranger de Xi Jinping après le 19e Congrès national du Parti communiste chinois.

Le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, s'est entretenu avec le secrétaire général Nguyen Phu Trong et a rencontré les principaux dirigeants du Vietnam.
Au cours de la visite, les deux parties ont convenu de résoudre activement les difficultés et les obstacles, amenant le partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine vers un développement continu, stable et durable.

Sur le site des vestiges de la maison sur pilotis de l'oncle Ho, le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping ont marché le long de la route des mangues... et ont dégusté du thé à la maison sur pilotis de l'oncle Ho. Photo : VNA

Le président Tran Dai Quang et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping.

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et le secrétaire général et président chinois Xi Jinping ont assisté à l'inauguration du Palais de l'amitié Vietnam-Chine et à l'ouverture du Centre culturel chinois au Vietnam.

Décembre 2023

En 2023, le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan effectueront une visite d'État au Vietnam les 12 et 13 décembre. Sur la photo, le Premier ministre Pham Minh Chinh accueille le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan à l'aéroport de Noi Bai.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé une cérémonie d'accueil solennelle pour le secrétaire général et le président de la Chine au palais présidentiel. Les deux dirigeants ont passé en revue le développement des relations entre les deux partis et les deux pays, convenant que l'amitié traditionnelle entre camarades et frères est un atout précieux pour les peuples des deux pays. Les deux pays doivent continuellement hériter et se promouvoir.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong et le Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping ont assisté et écouté la présentation de 36 accords de coopération dans de nombreux domaines signés entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays, démontrant les réalisations riches et complètes que les deux parties ont obtenues au cours de la visite. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping. Selon le Premier ministre, il est nécessaire d’accroître les échanges stratégiques et la communication étroite à tous les niveaux ; promouvoir davantage le rôle important du pilier de la coopération en matière de défense et de sécurité.

Le secrétaire général et président de la Chine et une délégation de haut rang ont déposé des gerbes et visité le mausolée du président Ho Chi Minh.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et son épouse, le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et son épouse ont interagi avec des personnalités de l'amitié vietnamienne et chinoise et avec les jeunes générations. La rencontre s’est déroulée dans une ambiance chaleureuse et conviviale avec la participation de près de 400 dignitaires et jeunes des deux pays.