Festival des courses de taureaux Chua Ro

Le 10e festival de courses de taureaux Chua Ro en 2024 a eu lieu le 8 septembre. Il s'agit d'une caractéristique culturelle unique du peuple khmer de la région de Bay Nui à An Giang à l'occasion du festival annuel Sene Dolta.

Le 10e festival de courses de taureaux Chua Ro en 2024 compte 24 excellentes paires de taureaux du peuple khmer du district de Tri Ton et de la ville de Tinh Bien, province d'An Giang. Photo : Cong Mao-VNA

Vingt-quatre excellents couples de taureaux du peuple khmer du district de Tri Ton et de la ville de Tinh Bien, province d'An Giang, participeront au 10e festival de courses de taureaux de Chua Ro en 2024. Le festival a attiré un grand nombre de personnes et de touristes de toutes les provinces et villes pour regarder et applaudir, créant une atmosphère excitante et animée, unissant la nation pendant le festival.

Dès le petit matin, des dizaines de milliers de touristes et de personnes de tous âges venus du monde entier se sont rassemblés pour assister au spectacle. Tout le monde essaie d'y aller tôt pour choisir un bon angle de vue. C'est aussi l'occasion pour les visiteurs venus de près ou de loin de déguster les spécialités de la région des Sept Montagnes d'An Giang. En particulier, le festival de courses de taureaux Chua Ro attire des centaines de photographes et de journalistes d'agences de presse nationales et étrangères pour y assister et s'immerger dans l'atmosphère du festival, en explorant la beauté de la région des Sept Montagnes d'An Giang.

Le comité d'organisation a offert des drapeaux souvenirs aux propriétaires de vaches participant au 10e festival de courses de vaches de Chu Ro en 2024. Photo : Cong Mao-VNA

Les couples de bœufs participant à la compétition sont soignés par leurs propriétaires selon leurs propres recettes secrètes. Les « Ox Riders » (conducteurs de bœufs) s'entraînent depuis de nombreux mois pour pouvoir remporter le prix le plus élevé. Avant de s'inscrire à la course, les propriétaires de vaches tirent au sort pour choisir la paire de vaches qui partira en premier et la paire qui partira en dernier ; En général, c'est le couple qui part en dernier qui a l'avantage. Si pendant la course, dans l'arène, une paire de taureaux sort de la piste, ou si la paire de taureaux derrière marche sur la herse (une planche en bois de 30 cm de large, 90 cm de long, avec des dents de herse en dessous) de la paire de taureaux devant, ils seront disqualifiés. Mais, lors du tour de lâcher, la paire de bœufs derrière n'a qu'à marcher sur la herse de la paire de bœufs devant pour gagner, et le conducteur des bœufs doit rester fermement sur ses positions. S'il tombe ou tombe de la herse pendant la course, il sera considéré comme perdant.

Pour participer à la compétition, les deux couples de taureaux s'affronteront dans une manche de cris et une manche de lâcher (« manche de cris » - manche permettant aux taureaux de s'habituer à la piste, démontrant la dextérité des maestros ; « manche de lâcher » - au signal de l'arbitre, le maestro utilise un bâton (un morceau de bois rond d'environ 3 cm de diamètre, muni d'un clou pointu à son extrémité) pour piquer les fesses de ses deux taureaux, afin que ceux-ci puissent déployer toute leur force pour franchir la ligne d'arrivée. Le couple vainqueur accèdera à la manche suivante. Le couple champion devra participer à toutes les manches et éliminer chaque « adversaire » direct.

Du début à la fin de la course, l'ambiance festive est toujours remplie d'applaudissements, d'acclamations et d'encouragements pour les couples de taureaux qui se livrent une compétition acharnée pour atteindre la ligne d'arrivée. Dans l'espace de course, l'eau a éclaboussé les champs après les poursuites palpitantes, ainsi que les acclamations rendant l'atmosphère du festival plus excitante, animée et attrayante.

Les paires de bœufs se sont précipitées vers la ligne d'arrivée. Photo : Cong Mao-VNA

M. Chau Hunl (commune d'An Cu, ville de Tinh Bien) a déclaré que lorsqu'ils participent au festival de courses de taureaux du peuple khmer, les propriétaires de taureaux et les « jockeys de taureaux » ne se soucient pas du prix, de gagner ou de perdre, mais principalement de s'amuser, contribuant ainsi à renforcer l'amitié entre les groupes ethniques.

Selon le concept du peuple khmer de la région de Bay Nui à An Giang, les courses de taureaux ont une signification très particulière. La paire de bœufs qui a remporté un prix élevé dans l'année est soigneusement soignée par son propriétaire afin qu'ils puissent concourir à nouveau l'année prochaine, car la paire de bœufs gagnante apporte non seulement de la fierté à son propriétaire, mais apporte également de la joie et de la détermination à tout le village pour remporter de nombreuses victoires dans d'autres domaines. Les vaches du village sont fortes et résistantes, labourent bien, aident les gens à semer facilement les cultures, apportent une récolte abondante et un village prospère et aisé.

Les couples de taureaux s'affrontent avec acharnement lors de la ronde de lâcher, déterminés à obtenir le meilleur résultat. Photo : Cong Mao-VNA

Personne ne sait quand le festival des courses de taureaux a commencé, mais selon les anciens de la région de Bay Nui An Giang, autrefois, chaque année pendant la saison des plantations, de nombreux agriculteurs khmers des villages et hameaux conduisaient leurs vaches pour labourer les champs des pagodes khmères, ce qu'on appelait le « labour public ». Après avoir labouré et hersé, ils poussaient leurs bœufs à faire la course pour voir quelle paire de bœufs était la plus rapide et la plus forte. Les moines et les nonnes virent cela et s'organisèrent (comme des arbitres), offrant un prix à la paire de bœufs qui labourait bien et courait vite, à laquelle serait décerné un « Ca tha » (cloche portée autour du cou du bœuf). L'année suivante, le terrain de la pagode a continué à être labouré et à partir de ce moment, les courses de taureaux de Bay Nui sont devenues le festival annuel traditionnel de courses de taureaux du peuple khmer de la province d'An Giang.

En 2016, le festival de courses de taureaux An Giang Bay Nui a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national. C'est l'un des événements culturels et sportifs les plus marquants de la province d'An Giang depuis de nombreuses années, organisé par le district de Tri Ton et la ville de Tinh Bien, attirant un grand nombre de touristes nationaux et étrangers pour assister au festival des courses de taureaux et profiter du magnifique paysage de la mystérieuse terre de That Son.

Les couples de taureaux s'affrontent avec acharnement lors de la ronde de lâcher, déterminés à obtenir le meilleur résultat. Photo : Cong Mao-VNA

Selon M. Huynh Thanh Hai, vice-président du Comité populaire de la commune d'An Cu (ville de Tinh Bien), le festival des courses de taureaux de Chua Ro en particulier et le festival des courses de taureaux du peuple khmer de la région de Bay Nui An Giang ont dépassé les limites du sport traditionnel du peuple khmer de la région montagneuse du Sud, devenant « l'âme » qui ajoute à la beauté de la région de Bay Nui An Giang.

« La fête des courses de taureaux ne se résume pas à une simple course de taureaux, mais est devenue une coutume et une croyance uniques au peuple khmer, à l'occasion du festival annuel Sene Dolta. Ce festival est non seulement associé à la tradition de prier pour un temps clément, de bonnes récoltes et une vie plus prospère, mais il témoigne également de l'enthousiasme et du travail du peuple khmer, faisant de ce festival un terrain de jeu, un lieu de partage de la culture et de découverte de traditions nationales précieuses, favorisant un sentiment communautaire empreint d'humanité », a souligné Huynh Thanh Hai, vice-président du Comité populaire de la commune d'An Cu.

C'est aussi une forme d'éducation, de propagande et de transmission à la génération suivante de l'idéologie de la solidarité, du partage sans profit du travail et de la connexion toujours plus étroite des gens.

Cong Mao (Agence de presse vietnamienne)

Source : https://baophutho.vn/hoi-dua-bo-chua-ro-net-van-hoa-doc-dao-cua-dong-bao-khmer-218552.htm