Images quotidiennes du général Vo Nguyen Giap et de son épouse Dang Bich Ha

Việt NamViệt Nam20/09/2024


Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 1

Le général Vo Nguyen Giap est connu comme un génie militaire, l’architecte de victoires surprenantes qui ont fait plier l’Occident. Derrière les réalisations d’un général talentueux se cache une épouse vertueuse, professeure associée. Docteur Dang Bich Ha. Onze ans après le décès du général Vo Nguyen Giap, elle le suivit également dans le monde des sages, à l'âge de 96 ans.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 2

Professeur agrégé Le Dr Dang Bich Ha est l'aîné des enfants du professeur Dang Thai Mai, ministre de l'Éducation, directeur de l'Institut de littérature, célèbre enseignant, écrivain, théoricien et critique littéraire. Le général Vo Nguyen Giap était un ami et un camarade du professeur Dang Thai Mai, il a donc également connu Mme Bich Ha très tôt.

En 1944, le général Vo Nguyen Giap subit une grande perte lorsque sa première épouse Nguyen Thi Quang Thai décède. Peu de temps après, le général Vo Nguyen Giap rencontra à nouveau Mme Ha. Mon jeune frère, mon vieil ami, voulait partager avec lui toutes les difficultés du chemin révolutionnaire et de la vie. À la fin de 1946, les deux hommes célébrèrent un mariage simple. Selon le colonel Tran Hong, sur la photo, on voit Mme Dang Bich Ha lorsqu'elle était jeune. La photo a été prise par le général Vo Nguyen Giap lui-même comme cadeau pour son jeune frère.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 3

La photo a été prise le matin du 19 octobre 1994, le premier matin où le colonel Tran Hong a été autorisé par le général Vo Nguyen Giap à enregistrer ses moments de travail et de vie quotidienne. Le colonel Tran Hong a déclaré que voir le couple s'offrir mutuellement deux œufs l'avait ému pendant longtemps. Il a mieux compris la vie simple et les sentiments sincères d’une grande personnalité.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 4

Le site des vestiges du champ de bataille de Dien Bien Phu est l'endroit où le général Vo Nguyen Giap, l'armée et le peuple vietnamiens ont remporté une victoire retentissante qui a secoué le monde.

Mme Dang Bich Ha et son mari ont visité le bunker de commandement de la campagne de Dien Bien Phu à Muong Phang, Dien Bien en 2004.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 5

Le colonel Tran Hong a nommé la photo « Mélodie de la paix ». Photo prise en 2006, juste après le 95e anniversaire du général Vo Nguyen Giap. « C’est le moment que j’ai toujours voulu capturer. Je l’ai appelé « Mélodie de la paix » parce que la paix était le plus grand souhait du général. « À ses côtés se trouve le soutien indéfectible de Mme Bich Ha », a déclaré M. Hong.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 6

Mme Bich Ha accompagne son mari dans de nombreux événements. Sur la photo, le général Vo Nguyen Giap et son épouse visitent une classe de charité en 2007.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 7

Le général et son épouse ont emmené leurs petits-enfants visiter le Musée d'histoire militaire du Vietnam.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 8

Aux yeux de nombreuses personnes qui ont rencontré, parlé et été proches de la famille du général Vo Nguyen Giap, Mme Dang Bich Ha est une femme gentille, vivant simplement, sincèrement et toujours très diplomate. La photo ci-dessus a été prise lors d'un voyage entre Mme Ha et le général pour visiter leur ville natale de Quang Binh.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 9

La photo capture le moment où la vice-présidente Nguyen Thi Doan était assise devant la télévision avec la famille du général.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 10

Le général Giap et son épouse ont souri et ont accueilli un invité chez eux. De nombreuses personnes ont indiqué que Mme Ha traitait tout le monde de manière égale, qu’il s’agisse de fonctionnaires, d’agriculteurs, d’intellectuels ou de simples travailleurs.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 11

Mme Dang Bich Ha a visité la petite maison de M. Hong dans la rue Duong Thanh, à Hanoi. Après avoir regardé les portraits de son mari dans la maison du photographe, Mme Ha est restée longtemps devant les sculptures en pierre du général Vo Nguyen Giap et du colonel Tran Hong.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 12

Photo du général Vo Nguyen Giap et de son épouse avec le président vénézuélien Hugo Chavez en 2006 au 30 Hoang Dieu. Il s’agit d’un événement diplomatique important avec une sécurité stricte. Ce jour-là, M. Hong a capturé le moment où M. Hugo Chavez a serré le général Giap dans ses bras d'un bras et a passé son bras autour de l'épaule de Mme Dang Bich Ha avec l'autre alors qu'ils entraient dans la salle privée.

« Le général a déclaré que le peuple vénézuélien aime Hugo Chávez comme le peuple vietnamien aime et respecte l’Oncle Ho. « Le général invite rarement des invités à visiter sa chambre privée, mais avec le président du Venezuela, il a enfreint la règle, prouvant qu'il aime beaucoup ce leader », a déclaré le colonel Tran Hong.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 13

La famille du colonel Tran Hong a rendu visite au général Vo Nguyen Giap et à son épouse et leur a souhaité une bonne santé. Mme Dang Bich Ha est toujours très reconnaissante de l’affection et de l’admiration que le colonel Tran Hong porte au général Vo Nguyen Giap. Depuis près de 20 ans, M. Hong a enregistré des milliers de moments du général et de sa famille.

Un jour, Mme Ha a dit au colonel Tran Hong : « Notre famille vous sera toujours reconnaissante. Ce que vous avez donné à ma famille et surtout au général est vraiment formidable. Nous apprécions toujours cela. Ce dicton a fait apprécier à M. Hong sa simplicité et sa sincérité et l'a touché. M. Hong a imprimé ce dicton dans un cadre en bois et l'a conservé respectueusement dans sa maison.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 14

La photo capture le moment où le général et son épouse ont profité de la fête de la mi-automne avec leurs enfants et petits-enfants. Selon le lieutenant-colonel Le Van Hai, ancien assistant du général Vo Nguyen Giap, c'est sa femme Dang Bich Ha qui a apporté une grande contribution en prenant soin et en éduquant les enfants, gardant ainsi la famille au chaud.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 15

Le général Vo Nguyen Giap, sa femme et ses petits-enfants sont allés acheter des livres en 2007. De son vivant, le général était connu pour être un lecteur passionné et un autodidacte.

Hình ảnh đời thường của Đại tướng Võ Nguyên Giáp và phu nhân Đặng Bích Hà - 16

Selon le colonel Tran Hong, dans le salon de la famille du général Vo Nguyen Giap, il y avait toujours deux chaises, une pour le général et celle à côté pour sa femme. Les deux s'assoient souvent ici pour boire du thé, discuter et se rattraper. Pendant les jours où le général était hospitalisé à l'hôpital militaire central 108, Mme Ha a préparé des documents et des lettres pour son mari.

« Lorsque je me suis concentré sur la dame et que j'ai pris une photo, je n'ai pas pu appuyer à nouveau sur le déclencheur car en regardant sur le côté, il y avait un grand espace vide. Le général était absent… Mme Ha lisait un document lorsqu’elle a levé les yeux et m’a demandé : « Vous n’allez plus prendre de photos ? » J'ai répondu à ma femme : « Non, madame. » À ce moment-là, le général et l’image de lui assis à côté d’elle me manquaient vraiment. « Je pense que Mme Ha avait également le même sentiment », se souvient le colonel Tran Hong.

Photo : Colonel Tran Hong

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/doi-song/hinh-anh-doi-thuong-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap-va-phu-nhan-dang-bich-ha-20240919170711996.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez le parc national de Lo Go-Xa Mat
Marché aux poissons de Quang Nam - Tam Tien dans le Sud
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit