La Troupe Royale des Echassiers de Merchtem (Belgique) participe pour la 5ème fois au Festival de Hué

Báo Tin TứcBáo Tin Tức01/06/2024

Le Festival de Hué 2024 promet d'être plus passionnant que jamais en accueillant le retour de la troupe d'échasses Royal Merchtem venue de Belgique.
Légende de la photo
La troupe royale d'échasses de Merchtem se produit lors de la parade des chats d'Ypres.
Selon le correspondant de VNA en Belgique, la troupe d'échasses de Merchtem n'est pas inconnue du public du festival de Hué. Ce sera la 5e fois que la troupe participera à ce festival, offrant des performances de rue uniques et colorées aux visiteurs et aux locaux. À chaque participation, ils réalisent des performances impressionnantes sur échasses, alliant techniques habiles et arts du spectacle exquis. Les échasses vertigineuses, les mouvements aériens gracieux et les costumes colorés ont laissé une profonde impression sur le public. Présente à ce festival de Hué, la troupe d'échasses Merchtem est composée de 47 membres. Beaucoup d’entre eux ont déjà participé à des festivals précédents, mais certains assistent à celui-ci pour la première fois et sont très enthousiastes. Les artistes amateurs sur échasses considèrent cela non seulement comme une opportunité de se produire, mais aussi comme une occasion d'échanger des cultures, de se connecter avec des amis internationaux et d'explorer la beauté de la ville de Hué.
Légende de la photo
Chaque ensemble d'échasses est numéroté en fonction du numéro de commande de chaque membre afin de garantir une identification et une utilisation faciles.
S'adressant aux journalistes de VNA, M. Johan Vrijders, qui a assisté au Festival de Hué pour la première fois, a déclaré qu'il était très enthousiaste à l'idée de ce voyage. Il a pris 10 jours de congé pour rejoindre le groupe. Pour lui, se produire au Festival de Hué avec ses collègues est un grand honneur. « Nous sommes très heureux de revenir à Hué, qui est devenu une partie spéciale du parcours de performance de la troupe », a déclaré Roger Daelemans, le chef de la troupe. D'autres membres de la troupe, comme M. Frans Schelkens et Marc Bauwers, qui se sont produits à de nombreuses reprises aux festivals de Hué, ont tous exprimé de profondes impressions de cette ville avec la sensation excitante de marcher dans les rues bordées d'arbres. Les habitants de Hué sont très amicaux et hospitaliers. Ils accueillent toujours les visiteurs avec le sourire et sont prêts à aider en cas de besoin. Les échassiers de Mertchem se sont sentis respectés et aimés lors de leur performance à Hue et ont reçu beaucoup d'acclamations et d'encouragements de la part du public.
Légende de la photo
Les artistes sur échasses de Merchtem avant de venir au Vietnam pour se produire au Festival de Hué 2024.
La troupe d'échasses royale de Merchtem partira pour le Vietnam le 4 juin. Pour préparer cette tournée, depuis le mois de mai, les membres de la troupe s'affairent à repeindre les échasses en jaune, rouge et noir - représentant les couleurs du drapeau belge. Chaque ensemble d'échasses est numéroté en fonction du numéro de commande de chaque membre afin de garantir une identification et une utilisation faciles. Les échasses de 5 m de long ont été soigneusement emballées dans des boîtes en fer spéciales et envoyées à Hué par avion à l'avance. En plus des échasses, chaque membre du groupe a également apporté une paire de sabots en bois. Il s'agit d'un accessoire nécessaire pour leur permettre de se déplacer et de se produire sur les imposantes échasses dans les rues de Hué.
Légende de la photo
Les sabots en bois sont des accessoires nécessaires aux artistes pour se déplacer et se produire sur des échasses.
Au siège de la Troupe Royale des Échasses à Merchtem, le chapeau conique vietnamien et les Coupes certifiant la participation de la Troupe aux Fêtes de Hué sont solennellement exposés dans des vitrines en verre. Chaque Coupe est un souvenir mémorable, marquant les efforts et les succès de la délégation tout au long des Festivals de Hué au fil des années.
Légende de la photo
Les artistes sur échasses de Merchtem avant de venir au Vietnam pour se produire au Festival de Hué 2024.
Mais en plus de s'arrêter au festival, les échassiers de Merchtem veulent également aider le peuple vietnamien en leur apprenant à se déplacer sur des échasses dans les eaux de crue. C'est également dans ce contexte que les habitants de Merchtem ont appris à marcher sur des échasses. M. Roger Daelemans a déclaré qu'en plus de se produire sur des échasses, le groupe participera à diverses tournées, enseignant aux adolescents vietnamiens comment marcher sur des échasses dans les eaux de crue. « Cet endroit est souvent confronté à des inondations. Nous pouvons leur apprendre à marcher sur des échasses qu'ils fabriquent eux-mêmes en bambou, afin qu'ils puissent se déplacer dans les eaux profondes », explique Roger Daelemans.
Légende de la photo
M. Roger Daelemans, chef de la troupe royale d'échasses de la région de Merchtem, avec des souvenirs des précédents festivals de Hué auxquels la troupe a participé.
Selon le chef de l'équipe des échasses, l'utilisation des échasses à Merchtem trouve son origine dans les inondations. Presque chaque année, le ruisseau Molenbeek déborde de son lit dans le village de Langevelde. À cette époque, les gens étaient complètement isolés et ne pouvaient se déplacer vers le centre de Merchtem qu'en marchant sur des échasses pour garder leurs pieds au sec. C'est ce fait qui a motivé la fondation du groupe folklorique de Merchtem en 1945 et aujourd'hui ils sont célèbres dans le monde entier. Depuis près de 80 ans, la troupe d'échasses Royal Merchtem, composée de 150 membres, fait découvrir l'art de la marche sur échasses au monde entier. Vêtus de costumes traditionnels aux couleurs du drapeau belge et accompagnés d'une fanfare de trompettes et de tambours, les échassiers de Merchtem se produisent lors de nombreuses fêtes culturelles traditionnelles en Belgique. L'art des échasses de Merchtem a également été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel de Flandre.
Légende de la photo
La troupe royale d'échasses de Merchtem se produit lors de la parade des chats d'Ypres le 12 mai.
Le festival de Hue 2024 aura lieu du 7 au 12 juin. Il s’agit de l’un des plus grands festivals culturels internationaux au Vietnam, attirant des troupes d’art du monde entier. La participation de la troupe d'échasses royale de Merchtem constitue un moment fort du festival. La marche sur échasses témoigne du riche patrimoine culturel et de l’attrait durable des arts du spectacle traditionnels en Belgique. Les performances des artistes de Merctem promettent d’offrir aux visiteurs des expériences culturelles uniques et inoubliables.
Article et photos : Huong Giang (Agence de presse vietnamienne)
Source : https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/doan-ca-kheo-hoang-gia-vung-merchtem-bi-lan-thu-5-tham-du-festival-hue-20240601203756161.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit