De combien d'étudiants ai-je besoin pour enregistrer mon entreprise afin d'enseigner ?

Depuis l'entrée en vigueur de la circulaire 29/2024, une série d'enseignants et de centres de tutorat ont cherché à enregistrer leurs entreprises. Concernant ce contenu, de nombreuses personnes se posent la question : combien d’étudiants les enseignants doivent-ils enseigner avant de devoir enregistrer leur entreprise ?

Règlement sur l'enregistrement des entreprises de tutorat

L'article 6 de la circulaire 29/2024 stipule que les organisations ou les personnes qui organisent des activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires en dehors de l'école et qui perçoivent des frais auprès des étudiants doivent enregistrer leur entreprise conformément aux dispositions de la loi.

Renforcer les activités parascolaires. (Illustration)

Parallèlement, la clause 2 de l'article 79 du décret 01/2021 sur l'enregistrement des entreprises stipule 5 cas dans lesquels les ménages d'entreprises n'ont pas besoin de s'enregistrer pour exercer leur activité, notamment :

• Ménages engagés dans l’agriculture, la sylviculture, la pêche et la production de sel ;
• Vendeurs ambulants, vendeurs de snacks, commerçants ambulants ;
• Homme d'affaires itinérant;
• Gens d'affaires saisonniers;
• Travailleurs du secteur des services à faible revenu.

Sur la base du contenu ci-dessus, même si un enseignant n'enseigne qu'à un petit nombre d'étudiants (1 ou 2 étudiants) et facture de l'argent, il/elle doit enregistrer son entreprise conformément à la réglementation.

En outre, le contenu de la clause 1 de l'article 80 du décret 01/2021 stipule que la loi n'interdit pas aux enseignants de créer des ménages commerciaux. Toutefois, la clause 3, article 4, de la circulaire 29/2024 stipule que les enseignants des écoles publiques ne sont pas autorisés à participer à la gestion et au fonctionnement de l'enseignement extrascolaire.

Documents d'enregistrement d'entreprise

Conformément à l'article 7 de la circulaire 105/2020 du ministère des Finances, après s'être inscrits pour une activité de tutorat, les ménages et les entreprises doivent effectuer les premières procédures d'enregistrement fiscal comme suit :

Pour les entreprises de tutorat, les documents suivants doivent être préparés et soumis au bureau des impôts :

• Formulaire d'inscription fiscale; Copie du certificat d’enregistrement de l’entreprise (le cas échéant) ;
• Copie de la carte d’identité valide pour les personnes de nationalité vietnamienne ;
• Copie du passeport en cours de validité pour les personnes de nationalité étrangère ou les personnes de nationalité vietnamienne résidant à l'étranger.

Pour les entreprises, il est nécessaire de préparer les documents suivants à soumettre à l'administration fiscale directe, notamment :

• Formulaire d'inscription fiscale;
• Copie du certificat d’enregistrement de l’entreprise;
• Copie de la carte d’identité/passeport du représentant légal ;
• Procuration (le cas échéant).

De plus, dans certains cas, d’autres documents seront exigés, les enseignants doivent se conformer à la réglementation :

• Décision de nomination d'un directeur et d'un chef comptable : Si l'entreprise dispose déjà d'un directeur et d'un chef comptable, il est nécessaire de fournir leurs décisions de nomination ;
• Formulaire d'enregistrement de la méthode d'amortissement des immobilisations : Si l'entreprise possède des immobilisations, elle doit enregistrer la méthode d'amortissement des immobilisations ;
• Déclaration d'enregistrement du formulaire comptable et d'utilisation des factures : Les entreprises doivent enregistrer le formulaire comptable (comptabilité vietnamienne ou comptabilité internationale) et s'inscrire pour utiliser les factures (factures électroniques ou factures papier) ;
• Demande de code fiscal.

Anglais Anglais