Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial : Examen du contenu soumis à la 19e session du Conseil populaire provincial

Lors de la séance de travail, les membres du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ont approuvé 12 contenus de l'examen. La majorité des délégués ont approuvé le contenu des projets. Cependant, certains contenus devaient être ajustés et complétés.

Plus précisément, pour le projet de résolution sur la liste des projets autorisés à changer l'usage des terres rizicoles à d'autres fins dans la province de Tay Ninh en 2025 - phase 1, le nombre total de projets autorisés à changer l'usage des terres rizicoles à d'autres fins sous l'autorité du Conseil populaire provincial dans cette phase est de 18 projets, d'une superficie totale de 35,99 hectares.

Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a émis des commentaires sur le projet « Complexe éducatif inter-niveaux de haute qualité ». Il s'agit d'un projet qui doit changer l'usage des terres, qui prévoit une superficie de rizières pour la vente aux enchères des droits d'utilisation des terres et qui lance des appels d'offres pour sélectionner des investisseurs afin de mettre en œuvre des projets utilisant des terres. Toutefois, le projet n’a pas encore assuré les procédures de récupération des terres conformément aux dispositions de l’article 80 de la loi foncière de 2024 (le projet n’a pas encore eu de décision approuvant la politique d’investissement et approuvant l’investisseur).

C'est pourquoi le Comité économique et budgétaire a proposé que le Comité populaire provincial n'inclue pas ce projet dans la liste des projets autorisés à modifier la destination des terres rizicoles à d'autres fins cette fois-ci.

Mme Nguyen Thi Kim Quyen, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion.

Le Comité économique et budgétaire a également demandé à l'organisme soumissionnaire de clarifier la pertinence des objectifs actuels d'utilisation des terres rizicoles dans la province, notamment en clarifiant les objectifs d'utilisation des terres pour la riziculture que la province a mis en œuvre et prévoit de mettre en œuvre pour les projets et travaux clés dans la province d'ici 2025, prévu jusqu'en 2030.

Lors de l'attribution du quota autorisé pour la conversion des terres rizicoles à d'autres fins, le Comité recommande au Comité populaire provincial de donner la priorité à l'attribution des terres rizicoles pour mettre en œuvre les projets clés de la province, qui devraient être mis en œuvre dans un avenir proche.

Concernant le projet de résolution ajustant et complétant le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025, les sources budgétaires locales indiquent que le plan d'investissement en capital à moyen terme total provenant des sources budgétaires locales pour la période 2021-2025 après ajustement est d'environ 19 850 milliards de VND (le plan d'investissement en capital à moyen terme total avant ajustement est d'environ 19 900 milliards de VND, ajusté à la baisse d'environ 49,5 milliards de VND).

Parmi ceux-ci, le capital d'investissement à moyen terme ajusté du budget provincial est d'environ 15 339 milliards de VND, alloué aux secteurs, domaines, districts, villes et villages.

M. Le Anh Tam, vice-président du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a pris la parole.

Ajuster le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 de 7 projets d'environ 210,8 milliards de VND pour compléter le plan d'investissement accru pour les projets.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a approuvé l'ajustement et le complément du plan d'investissement public à moyen terme à partir de la source d'augmentation des recettes et des économies de dépenses du budget provincial en 2024, transférées à 2025, ajoutant environ 517 milliards de VND au plan d'investissement public à moyen terme pour compléter la liste et le niveau de capital pour 5 projets : route vers la zone résidentielle de Ben San ; Section DT781 de l'intersection Su 5 à l'intersection Tam Hap ; modernisation et extension de la rue Pham Hung (section allant de Nguyen Van Cu à la route nationale 22B) ; Rue Chiu Liu; Amélioration des routes internes de la zone de réinstallation du parc industriel de Trang Bang.

Mme Huynh Vuong Hieu, membre du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a pris la parole.

Sur le projet de résolution ajustant et complétant le plan d'investissement public pour 2025 - source budget local. Ajustement du plan d'investissement 2025 attribué au projet de système de collecte et de traitement des eaux usées de la ville de Tay Ninh, phase 1 - la source de déficit budgétaire pour compléter le plan d'investissement 2025 pour le projet de développement urbain de la sous-région du Mékong à Moc Bai, province de Tay Ninh est de 0,001 milliard de VND.

Ajustement du plan d'investissement pour 2025, attribué à 9 projets qui ne sont pas susceptibles de débourser entièrement le capital alloué d'environ 255,2 milliards de VND pour compléter et augmenter le plan d'investissement pour les projets et les cibles.

La cheffe du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Kim Quyen, a demandé que les agences, départements et branches de rédaction reçoivent et coordonnent avec les comités du Conseil populaire provincial pour compléter et compléter le contenu des soumissions et des projets de résolution à soumettre à la prochaine 19e session du Conseil populaire provincial.

Hoang Yen

Source : https://baotayninh.vn/ban-kinh-te-ngan-sach-hdnd-tinh-tham-tra-cac-noi-dung-trinh-ky-hop-thu-19-hdnd-tinh-a187963.html