Mon pays est aussi beau qu'une image

Note de l'éditeur : Parallèlement à la formation et au développement des zones touristiques frontalières le long du pays, ces dernières années, dans les provinces frontalières du nord-ouest, les minorités ethniques, avec leur dynamisme, leur créativité et leur sensibilité, ont construit des villages touristiques sur le terrain de terres sauvages avec des cascades rugissantes se déversant jour et nuit, traversant des rizières et des champs de maïs en terrasses verdoyantes. De nombreuses stations balnéaires paisibles ont été construites ici, attirant de nombreux touristes de nombreux endroits qui viennent visiter et passer la nuit, tout en sirotant des plats spéciaux et en profitant d'activités culturelles communautaires imprégnées d'identité nationale. Sin Suoi Ho est une destination touristique nouvellement créée dans le district de Phong Tho, province de Lai Chau, et constitue un tel modèle. Le comité de rédaction présente respectueusement un poème sur ce sujet par le journaliste, poète, professeur associé, Dr Nguyen Hong Vinh.

INVITATION SÌN SUÔN HO

Nguyen Hong Vinh

Les gens viennent à Sin Suoi Ho (1)

Bondé comme un grand festival

À travers le col sinueux de la montagne

Avec impatience, main dans la main

Je viens des Hautes Terres centrales.

Elle vient de Ha Giang

Beaucoup de jeunes hommes et femmes

Nous sommes réunis ici avec enthousiasme

À travers les champs en terrasses

La majestueuse cascade « Cœur »

Sauvage mais poétique

Lien d'amour

Tournesols sauvages jaune vif

Couvrir la route en montée

Un joli petit pont

Gracieux à travers la cascade

Toits cachés

Sous les arbres verts et frais

Toute la famille des touristes

Vivre heureux en paix

Variété d'entrées

Caractéristiques uniques du peuple Mong

En route vers une maison fraîche

Le hall est rose vif.

Robe en brocart

Attirer des visiteurs du monde entier

Les filles se sont essayées les unes les autres.

Choisissez la couleur que vous aimez…

Oh Phong Tho, Lai Chau

Comme un aimant géant

Nous ne voulons pas partir

Une « mine d’or » rare !

À l'année prochaine

Cher Sin Suoi Ho

Suivez-moi toujours à travers les années

Avec ta silhouette gracieuse !

Printemps de l'année du Dragon 2024

* (1) Sin Suoi Ho est un village du district de Phong Tho, province de Lai Chau, situé à une altitude de 1 500 mètres au-dessus du niveau de la mer, et devient une destination touristique vierge attrayante, attirant des visiteurs du monde entier. Le nom du village de Mong signifie « ruisseau d'or ».

Source: https://www.congluan.vn/dat-nuoc-minh-dau-cung-dep-nhu-tranh-post284399.html