Le président Luong Cuong préside la cérémonie d'accueil du roi du Cambodge
Báo Dân trí•28/11/2024
(Dan Tri) - Le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d'accueil officielle du roi cambodgien Norodom Sihamoni en visite d'État au Vietnam.
Dans l'après-midi du 28 novembre, au Palais présidentiel, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie officielle d'accueil du roi cambodgien Norodom Sihamoni en visite d'Etat au Vietnam. Il s'agit de la quatrième visite au Vietnam du roi cambodgien Norodom Sihamoni. Le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d'accueil officielle du roi cambodgien Norodom Sihamoni lors d'une visite d'État au Vietnam (Photo : Thanh Dong). Les 28 et 29 novembre, le roi Norodom Sihamoni s'entretiendra et rencontrera tous les principaux dirigeants du Vietnam, contribuant ainsi à approfondir les relations entre le Vietnam et le Cambodge sous la devise « Bons voisins, amitié traditionnelle, coopération globale, durabilité à long terme ». Au cours des dernières années, les relations entre le Vietnam et le Cambodge ont continué à se développer positivement. Les relations politiques entre le Vietnam et le Cambodge continuent de bien se développer. Les hauts dirigeants des deux pays entretiennent des visites et des contacts entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays, et des mécanismes de coopération pratique sont mis en œuvre de manière de plus en plus efficace, approfondissant davantage la coopération dans tous les domaines. Le président Luong Cuong et le roi cambodgien Norodom Sihamoni (Photo : Thanh Dong). La coopération dans les domaines de la sécurité et de la défense entre les deux pays a été renforcée. Les deux parties ont toujours affirmé qu’elles ne permettraient à aucune force hostile d’utiliser leur territoire pour nuire à la sécurité de l’autre pays. Sur la base des traités, accords et accords des hauts dirigeants des deux pays, les autorités, les gouvernements et les populations des deux localités frontalières se coordonnent activement pour mettre en œuvre les travaux de démarcation et de marquage des terres. En 2019, les deux parties ont signé deux documents juridiques reconnaissant les réalisations en matière de démarcation et de marquage d'environ 84 % de la frontière terrestre entre le Vietnam et le Cambodge. Les deux gouvernements se sont engagés à continuer de créer des conditions favorables pour que les citoyens des deux pays puissent vivre sur le territoire de l'autre, conformément aux lois de chaque pays. Le président Luong Cuong s'entretient avec le roi cambodgien Norodom Sihamoni (Photo : Thanh Dong). La coopération économique, commerciale et d’investissement entre les deux pays s’est développée rapidement et a obtenu des résultats encourageants. Français En 2022, le chiffre d'affaires commercial entre le Vietnam et le Cambodge a atteint 10,57 milliards USD, soit une augmentation d'environ 10,88 % par rapport à la même période en 2021. En 2023, en raison de l'impact de l'économie mondiale, le chiffre d'affaires commercial entre les deux pays n'a atteint que 8,6 milliards USD, en baisse de 19,5 % par rapport à la même période en 2022. Cependant, cette année, les échanges entre les deux pays ont montré des signes de reprise, atteignant 8,3 milliards USD au cours des 10 premiers mois de l'année, soit une augmentation de 17,5 % par rapport à la même période en 2023. Les deux parties se sont fixé un objectif de 20 milliards USD de chiffre d'affaires commercial bilatéral dans les temps à venir. Le Vietnam est actuellement le troisième partenaire commercial du Cambodge (après la Chine et les États-Unis) et le premier partenaire commercial du Cambodge au sein de l’ASEAN. À ce jour, le Vietnam compte 205 projets d’investissement valides au Cambodge avec un capital enregistré total de 2,94 milliards USD, se classant au premier rang de l’ASEAN et dans le top 5 des pays avec le plus grand investissement direct au Cambodge, et se classant au deuxième rang parmi 79 pays et territoires dans lesquels le Vietnam a investi. D’autres domaines de coopération en matière d’éducation – formation, transports, culture, santé, télécommunications… – sont également intéressants et promus. Chaque année, le Vietnam accorde des centaines de bourses de longue durée à des étudiants cambodgiens pour étudier au Vietnam et le nombre d'étudiants vietnamiens étudiant au Cambodge augmente. Les deux pays organisent également régulièrement des activités d’échanges culturels et artistiques, notamment dans les localités frontalières. Le Vietnam organise régulièrement des équipes médicales bénévoles pour fournir des examens médicaux, des traitements et des médicaments gratuits au peuple cambodgien ; Les patients cambodgiens venant au Vietnam pour un examen médical et un traitement ont droit aux mêmes frais d'examen médical et de traitement que les Vietnamiens. Les deux pays coordonnent également étroitement leurs efforts au sein des forums internationaux, régionaux et sous-régionaux, en particulier les Nations Unies, l'ASEAN et les mécanismes dirigés par l'ASEAN, le GMS, le CLMV, l'ACMECS, etc., contribuant ainsi à renforcer le prestige et la position de chaque pays dans la région et dans le monde.
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)