Le signalement des infractions au code de la route peut être récompensé jusqu'à 5 millions de VND

Les particuliers et les organisations fournissant des informations sur les infractions au code de la route peuvent être récompensés jusqu'à 5 millions de VND par cas.

Le décret n° 176/2024/ND-CP réglementant la gestion et l'utilisation des fonds collectés à partir des amendes administratives pour infractions à la sécurité routière et à l'ordre et à la vente aux enchères des plaques d'immatriculation après paiement au budget de l'État vient d'entrer en vigueur depuis le 1er janvier.

Le contenu notable du décret est la réglementation sur l'aide aux particuliers et aux organisations dans la fourniture d'informations reflétant les violations administratives des règles de sécurité routière.

En 2025, la police de la circulation renforcera le traitement des infractions au code de la route grâce aux informations signalées par les citoyens.

Plus précisément, les articles 5, 6 et 7 du décret n° 176/2024 indiquent clairement le contenu et le niveau des dépenses relatives aux fonds collectés à partir des sanctions pour infractions administratives.

En particulier, l'article 7, clause 3, de ce décret stipule que le niveau de soutien aux personnes et aux organisations fournissant des informations reflétant des violations administratives de l'ordre de sécurité routière dans 1 cas ou incident ne doit pas dépasser 10 % du montant de l'amende administrative, maximum 5 millions de VND/cas ou incident.

Ainsi, à partir du 1er janvier, les particuliers et les organisations fournissant des informations reflétant des violations administratives de la sécurité routière pourront être récompensés jusqu'à 5 millions de VND par cas.

De plus, conformément au décret ci-dessus, à partir du 1er janvier, l'indemnité pour les officiers et les soldats directement impliqués dans la garantie de la sécurité routière la nuit ne dépassera pas 200 000 VND/personne/équipe (1 équipe dure 4 heures ou plus, le temps de travail de nuit s'étend de 22 heures la veille à 6 heures le lendemain), pour une demi-équipe (2 heures), l'indemnité ne dépassera pas 100 000 VND/personne, maximum 10 équipes/mois.

Le niveau d'indemnité pour les heures supplémentaires des cadres, fonctionnaires, employés publics et autres forces locales directement impliquées dans la garantie de la sécurité et de l'ordre routiers pendant la journée ne doit pas dépasser 100 000 VND/personne/équipe, maximum 10 équipes/mois.

Pour les équipes de nuit, le coût ne dépasse pas 200 000 VND/personne/équipe (1 équipe dure 4 heures ou plus, le temps de travail de nuit s'étend de 22 heures la veille à 6 heures le lendemain), pour une demi-équipe (2 heures), le coût ne dépasse pas 100 000 VND/personne, maximum 10 équipes/mois.

L'indemnité pour les officiers et les soldats directement impliqués dans le maintien de la sécurité et de l'ordre dans la circulation nocturne ne doit pas dépasser 200 000 VND/personne/équipe.

Expliquant le soutien aux individus et aux organisations fournissant des informations reflétant les infractions au code de la route, l'agence rédigeant le décret a déclaré que le niveau de soutien à cet égard est très important et que de nombreux pays avancés dans le monde l'appliquent.

Au Vietnam, la police de la circulation reçoit des informations de la part des citoyens via les canaux et les réseaux sociaux comme base de sanctions.

Si cette politique est appliquée, chaque citoyen sera un maillon qui épaulera la police pour assurer la sécurité et l’ordre routier. Si nécessaire, gardez confidentielle l’identité de l’informateur.

Source : https://www.baogiaothong.vn/bao-tin-vi-pham-giao-thong-co-the-duoc-thuong-den-5-trieu-dong-192250102134402507.htm