Vente de faux pesticides : 2 accusés condamnés à 20 ans de prison

Le 21 mars, le tribunal populaire de la province de Bac Lieu a ouvert le procès en première instance de l'affaire pénale contre les accusés Nguyen Van Nho (39 ans, résidant dans la ville de Long Xuyen, province d'An Giang) et Tran Quoc Huan (44 ans, résidant dans la commune de Hung Thanh, district de Vinh Loi) et a condamné chaque accusé à 10 ans de prison pour le crime de « production et commerce de médicaments phytosanitaires contrefaits ».

Les deux accusés Nguyen Van Nho et Tran Quoc Huan lors du procès du 21 mars.

Selon l'acte d'accusation, le 23 décembre 2023 à 11h30, dans l'établissement commercial de pesticides du défendeur Tran Quoc Huan (commune de Hung Thanh), l'agence de police d'enquête de la police provinciale de Bac Lieu a surpris Tran Quoc Huan en flagrant délit de disposition de pesticides d'origine et de source inconnues dans des boîtes en carton, étiquetées et scotchées avec les marques « Syngenta » et « Bayer ». Les autorités ont saisi 2 458 bouteilles et emballages de pesticides portant les marques de Syngenta Vietnam Co., Ltd. et Bayer Vietnam Co., Ltd., ainsi que des étiquettes, des cartons, des livres et des documents connexes scellés dans 44 cartons. Après enquête, il a été déterminé que Tran Quoc Huan avait acheté les drogues ci-dessus à Nguyen Van Nho, et que le moyen de transport des marchandises était que Nho les envoyait à la compagnie maritime « Tu Nghien » (route nationale 1A, quartier 8, ville de Bac Lieu). Après avoir reçu les marchandises, Huan les ramenait pour les cacher dans son entreprise (son domicile privé), puis Huan les sortait et collait les étiquettes « Syngenta » et « Bayer » (apposées par le défendeur Huan) sur des boîtes en carton similaires aux produits phytosanitaires finis de Syngenta et Bayer Vietnam Co., Ltd. pour les vendre aux personnes dans le besoin.

La conclusion de l'évaluation et de l'évaluation des actifs a déterminé que le nombre de médicaments phytopharmaceutiques était contrefait en termes d'étiquette et de qualité de Syngenta Vietnam Co., Ltd. et Bayer Vietnam Co., Ltd., soit un total de 2 357 produits, avec une valeur équivalente à des produits authentiques de plus de 513 millions de VND.

Les résultats de l'enquête ont également déterminé que depuis juin 2022, via les réseaux sociaux, les deux accusés Tran Quoc Huan et Nguyen Van Nho se sont contactés pour convenir et échanger l'achat et la vente de faux pesticides, produits pesticides de Syngenta Vietnam Company Limited (marques Amistar TopR, FiliaR, ReflectR Xtra, IncipioR, AnvilR, Tilt SuperR, SelecronR) et Bayer Vietnam Company Limited (marques NativoR et AntracolR), à des prix inférieurs aux prix du marché. L'origine des pesticides et des cartons, étiquettes, rubans adhésifs… que le défendeur Nho a admis avoir commandés sur les réseaux sociaux (l'identité et les antécédents du vendeur sont inconnus) était embouteillée, emballée et étiquetée, mais n'était pas mise en boîte ni scotchée avec la marque de chaque produit, conformément à la réglementation relative à la production de produits authentiques. Ce n'est qu'au moment de leur livraison au défendeur Huan pour qu'il les rapporte à son usine qu'ils ont été mis en boîte et scotchés avec la marque, conformément à la réglementation, et commercialisés.

Le tribunal populaire provincial a jugé que les actes criminels des accusés Nguyen Van Nho et Tran Quoc Huan étaient très dangereux pour la société, non seulement en violation des réglementations de l'État sur la gestion du marché et la protection des marques, mais également en violation des intérêts des consommateurs lorsqu'ils achètent des produits contrefaits. Il convient de mentionner qu’il s’agit également d’un type de pesticide qui affecte la productivité des cultures des agriculteurs lorsqu’ils achètent de faux médicaments.

Actualités et photos : Kim Phuong

Source : https://www.baobaclieu.vn/tin-tuc/ban-thuoc-bao-ve-thuc-vat-gia-2-bi-cao-lanh-20-nam-tu-99835.html