Aunque la canción popular Bài Chòi ha tenido sus altibajos, siempre ha sido preservada y transmitida de generación en generación por artesanos apasionados y dedicados. Son ellos quienes trabajan día y noche para mantener la “llama” del patrimonio cultural inmaterial en la cuna de Bai Choi en la región Central.
El Club Bai Choi del distrito de Mo Duc ganó numerosos premios importantes en competiciones y presentaciones culturales y artísticas masivas.
Disfrute de canciones populares
La Sra. Pham Thi Luong (comuna de Duc Chanh, distrito de Mo Duc, Quang Ngai) ha estado involucrada en el arte popular de Bai Choi durante más de 40 años. Como presidenta del Club Bài Chòi en el distrito de Mo Duc, durante muchos años, ha aportado su dulce voz y sus letras para servir a las masas y enseñar a las generaciones más jóvenes.
Nacida en una familia de agricultores y que trabaja en los campos durante todo el año, la Sra. Luong tiene una pasión ardiente por el arte del Bài Chòi. Ella dijo: “Tengo una tía que participó en representaciones de ópera en el campo de batalla de la Región Militar V. Después del día de la liberación, regresó para abrir una clase para practicar Tuong, Ca Kich y Bai Choi para la generación joven. En ese momento, yo tenía solo 15 años, pero cuanto más escuchaba, más me gustaba y desde entonces me apasioné por ello…”.
Debido a la vida difícil, muchas veces la Sra. Luong tuvo la intención de abandonar su carrera de cantante folclórica. Pero el destino la unió, continuó coleccionando y componiendo melodías Bài Chòi y fue una de las personas que participaron activamente en la construcción del dossier para presentar a la UNESCO para reconocer el Arte Bài Chòi de Vietnam Central como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad, y fue galardonada con un Certificado de Mérito por el Presidente del Comité Popular de la provincia de Quang Ngai.
Desde 2018, la Sra. Luong ha sido elegida presidenta del Club Bai Choi del distrito de Mo Duc. Pero luego, debido a circunstancias familiares difíciles, tuvo que parar para centrarse en el desarrollo económico. Aunque no pudo seguir una carrera artística profesional, después de horas de trabajar para ganarse la vida, todavía practicaba y cantaba apasionadamente para satisfacer su pasión.
Con un profundo conocimiento del arte de Bài Chòi, la Sra. Luong también está muy entusiasmada en servir a la gente del pueblo y fuera del vecindario. Durante más de 40 años, durante actividades comunitarias y presentaciones artísticas, la Sra. Luong se ha ofrecido voluntariamente a contribuir con su canto. Desde que asumió el papel de directora del Club Bài Chòi en el distrito de Mo Duc, las actividades de canto Bài Chòi en la localidad se han vuelto cada vez más vibrantes, contribuyendo a la construcción del movimiento cultural y artístico local y propagando las políticas del Partido y el Estado. Desde aquí, tiene la oportunidad de transmitir sus habilidades y conocimientos sobre el arte popular de Bài Chòi a muchas personas.
El Sr. Vo Minh Hieu (Club Mo Duc Bai Choi) dijo que aunque los miembros del club tienen diferentes edades y trabajos, todos tienen una cosa en común: la pasión por el canto. Gracias al estímulo de la Sra. Luong, todos intentaron organizar su trabajo personal para participar en la práctica y la actuación.
“He amado a Bai Choi desde que era un niño. Las melodías dulces y suaves impregnadas de amor por la patria y el país, mezcladas con un poco de humor, hacen que el alma del oyente se sienta relajada y cómoda. "Cuando el distrito creó el Club Bài Chòi, me inscribí para unirme con la esperanza de aprender de mis superiores para mejorar mi voz para cantar", dijo el Sr. Hieu.
Actuación de Bai Choi para turistas.
Promoción de los valores patrimoniales asociados al turismo
El distrito de Mo Duc se ha orientado a convertir el arte popular de cantar y tocar Bai Choi en productos turísticos. El distrito decidió construir un lugar para la representación del Bài Chòi en el Área Conmemorativa del Primer Ministro Pham Van Dong (comuna de Duc Tan); Al mismo tiempo, se deben conseguir fondos para abrir clases para enseñar esta forma de arte única. La Sra. Vo Thi Minh Quyen, del Centro de Comunicación, Cultura y Deportes del distrito de Mo Duc, dijo que desde 2023, la Sra. Pham Thi Luong ha estado enferma, por lo que su salud ha empeorado un poco. Sin embargo, todavía participa activamente en actividades y movimientos culturales y artísticos locales. También enseña con entusiasmo Bài Chòi a aquellos que sienten pasión por preservar y promover el arte nacional. En los últimos años, Mo Duc ha ganado numerosos premios importantes en concursos y actuaciones culturales y artísticas de la provincia de Quang Ngai, y la Sra. Luong es quien ha hecho grandes contribuciones a estos logros comunes.
Su vida diaria es sencilla, pero cada vez que tararea una canción o sube al escenario, la Sra. Luong se emociona y se llena de entusiasmo. A lo largo de su largo recorrido de fomento y preservación del arte tradicional, ha actuado e inspirado a muchas personas, especialmente a las generaciones más jóvenes. También recopila, edita y compone nuevas letras basadas en melodías populares para crear canciones o popurrís folclóricos.
“Sólo espero tener suficiente salud para seguir impartiendo mi experiencia y conocimiento acumulado a lo largo de mi vida a los estudiantes, con la esperanza de que los jóvenes absorban, preserven y maximicen el valor del arte Bai Choi de la nación”, expresó la Sra. Luong.
El director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Quang Ngai, Nguyen Tien Dung, dijo que Quang Ngai está implementando el Proyecto para preservar y promover el arte de Bai Choi. La provincia se centra en el desarrollo de equipos, grupos y clubes de canto Bai Choi en las localidades, vinculando esta forma de arte con actividades turísticas. La puesta en funcionamiento de Bài Chòi para atender a los turistas es necesaria para diversificar los productos turísticos, contribuyendo al desarrollo de la socioeconomía local.
Fuente: https://baophutho.vn/quang-ngai-giu-lua-di-san-dan-ca-bai-choi-215416.htm
Kommentar (0)