Las cosas nuevas se convierten en cosas viejas, la gente de Hanoi quema velas, barre el barro y limpia sus casas.

Báo Dân tríBáo Dân trí13/09/2024


Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 1

En la mañana del 13 de septiembre, las aguas de las inundaciones retrocedieron en muchas calles del distrito de Hoan Kiem (Hanoi).

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 2

Basura y barro están esparcidos por todos los callejones.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 3

La casa está ubicada en lo profundo del callejón Bao Linh (distrito de Hoan Kiem), el agua acaba de retroceder temprano esta mañana. El propietario tuvo que dejar de lado todo el trabajo para centrarse en la limpieza. El espacio apestaba a barro y humedad, lo que hacía aún más difícil el trabajo.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 4
Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 5

Una tienda de artículos para el hogar de acero inoxidable en la calle Bao Linh se inundó durante 3 días, el agua subió hasta la mitad del primer piso provocando que todos los productos quedaran sumergidos en el agua. Muchos artículos como ollas, sartenes, bandejas de arroz, cuencos y platos están todos sucios.

La Sra. Hoang Thi Lanh limpió desde temprano en la mañana hasta la 1 de la tarde, pero los muebles todavía no estaban ordenados. La Sra. Lanh dijo: "Tuvimos que quitar todas las capas de plástico protectoras y lavar los productos nuevamente. Los artículos nuevos parecían viejos después de la inundación".

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 6

El Sr. Giang, propietario de una tienda de ollas calientes en la calle Bao Linh, dijo que, como muchas otras casas en esta calle, su tienda de ollas calientes se vio gravemente afectada por las inundaciones después de la tormenta número 3.

En la mañana del 13 de septiembre, el Sr. Giang movilizó a todos los empleados para limpiar la tienda. Las mesas, sillas y utensilios de cocina parecían recién sacados del río, por lo que el señor Giang tuvo que utilizar una manguera de agua a alta presión para lavarlos.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 7

A eso de las 2 de la tarde las actividades de limpieza continuaban a pleno rendimiento. Los residentes de este callejón dijeron que toda la calle solo tuvo electricidad restablecida a las 9 de la mañana de hoy, para que las familias pudieran bombear agua para saneamiento y lavar la arena y la tierra arrastradas por las aguas de la inundación.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 8

No muy lejos, los hogares del carril 137 de Chuong Duong Do todavía no tienen electricidad. Esta mañana, al escuchar la noticia de que la inundación había retrocedido, esta mujer regresó de su lugar de “refugio”. Al abrir la puerta y entrar a la casa, quedó atónita al ver el barro que cubría el primer piso y el fuerte hedor.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 9

El señor Nguyen Van Bang, de Hung Yen, fue a Hanoi para ayudar a su esposa en la casa del callejón 137. Como no había electricidad y la casa estaba en un callejón profundo, el señor Bang tuvo que encender velas o usar baterías recargables para iluminar.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 10

La Sra. Nga (suegra del Sr. Bang) dijo que el nivel del agua durante la inundación llegó hasta sus hombros. Como el piso de la casa está más bajo que el nivel de la calle, la casa se inunda aún más profundamente. Toda su familia tuvo que evacuar a su padre de 86 años, algunos se quedaron y se retiraron al segundo piso.

"Hubo un día en que oí un llamado afuera anunciando la distribución de arroz, pero no pude salir a buscarlo porque el agua estaba tan alta que no podía pasar por la puerta", recordó la Sra. Nga sobre el momento más difícil durante la tormenta y la inundación.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 11

La casa de la Sra. Nga tenía un refrigerador roto porque era demasiado pesado para levantarlo. Todas las mantas tuvieron que ser desechadas, muchos artículos estaban en estado de "desechados" porque habían estado remojados en agua durante demasiado tiempo.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 12

La casa número 42, calle 133, Chuong Duong Do, se inundó hasta el cuarto escalón de la escalera que lleva al segundo piso. La Sra. Tran Thi Bich Hoa encendió velas toda la mañana para limpiar los rincones de la casa y las escaleras.

"No recuerdo cuántos recipientes de agua cambié desde esta mañana. La noche del 12 de septiembre, cuando el nivel del agua bajó a 30 cm, bajé y revolví el agua con fuerza para que el barro saliera. Sin embargo, esta mañana, mi madre y yo seguíamos luchando", dijo la Sra. Hoa.

Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 13
Đồ mới hóa đồ cũ, người Hà Nội đốt nến quét bùn, dọn nhà cửa - 14

El lodo de las inundaciones también es una pesadilla para muchas personas que viven a lo largo del río Rojo cuando el agua retrocede.

La Sra. Nguyen Thi Nga (derecha, casa número 12, calle Chuong Duong Do) dijo que alquiló el primer piso como almacén de dulces. Antes de que entrara el agua, el dueño de la tienda había levantado los muebles. Sin embargo, la lluvia duró más y la inundación creció más de lo esperado, provocando que muchas cajas fueran arrastradas por el agua, las cajas de cartón se mezclaron con barro y tierra, formando un desastre muy sucio.

"Limpié toda la mañana, pero aún no estaba limpio. Espero que después de la inundación, todo el vecindario esté limpio y desinfectado para prevenir enfermedades. Solo así podremos garantizar la salud y la seguridad de todos", dijo la Sra. Nga.



Fuente: https://dantri.com.vn/doi-song/do-moi-hoa-do-cu-nguoi-ha-noi-dot-nen-quet-bun-don-nha-cua-20240913165908205.htm

Etikett: Lodo

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Indonesia disparó siete tiros de cañón para dar la bienvenida al Secretario General To Lam y a su esposa.
Admire el equipamiento de última generación y los vehículos blindados que exhibe el Ministerio de Seguridad Pública en las calles de Hanoi.
“Túnel: sol en la oscuridad”: la primera película revolucionaria sin financiación estatal
Miles de personas en la ciudad de Ho Chi Minh esperan para tomar la Línea 1 del Metro en su día de inauguración.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto