Reunión del Comité de Redacción y Equipo Editorial para elaborar el Decreto que detalla la Ley de Ordenación del Comercio Exterior en materia de origen de las mercancías

El 8 de marzo de 2018, el Gobierno emitió el Decreto No. 31/2018/ND-CP que detalla la Ley de Gestión del Comercio Exterior sobre el origen de las mercancías. Después de 6 años de implementación, el Decreto No. 31/2018/ND-CP ha logrado una serie de resultados positivos tales como: i) Completar el marco legal sobre la gestión estatal del origen de las mercancías para que las agencias y organizaciones puedan emitir C/O y crear condiciones favorables para que las empresas aprovechen los incentivos arancelarios de los TLC; ii) El mercado de TLC en los que participa Vietnam se está expandiendo cada vez más (19 Tratados de Libre Comercio incluyendo TLC de nueva generación: CPTPP, EVFTA, UKVFTA); iii) Hacer transparente el marco legal para implementar los TLC ( el Ministerio de Industria y Comercio ha emitido 45 documentos legales en el campo del origen de las mercancías que guían los procedimientos para otorgar Certificados de Origen de mercancías (C/O) e implementar reglas de origen de acuerdo con los compromisos de Vietnam); iv) Las actividades de exportación que utilizan C/O preferenciales de empresas vietnamitas han aumentado de forma constante en los últimos tiempos. El volumen de negocios de las exportaciones bajo condiciones preferenciales de compraventa durante el período 2018-2024 fue el siguiente: 48,9 mil millones de dólares en 2018, 54,8 mil millones de dólares en 2019, 52,8 mil millones de dólares en 2020, 68,9 mil millones de dólares en 2021, 78,1 mil millones de dólares en 2022, 86,1 mil millones de dólares en 2023 y 99,3 mil millones de dólares en 2024.

Resumen de la reunión sobre la modificación del Decreto 31/2018/ND-CP

Sin embargo, después de 7 años de implementación, el Decreto No. 31/2018/ND-CP ha encontrado algunas deficiencias y limitaciones tales como: procedimientos para aplicar el mecanismo de autocertificación de origen de mercancías, sanciones por manejo de fraude de origen de mercancías o algunas cuestiones relacionadas con expedientes de solicitud de C/O, expedientes de comerciantes, almacenamiento de registros...

Español De conformidad con la dirección del viceprimer ministro Le Minh Khai en el Despacho Oficial No. 1138/VPCP-QHQT de fecha 21 de febrero de 2024 de la Oficina del Gobierno , asignando al Ministerio de Industria y Comercio "presidir y coordinar con los ministerios y ramas pertinentes para estudiar, revisar y proponer el desarrollo de un Decreto para reemplazar el Decreto No. 31/2018/ND-CP de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales y documentos relacionados", el 14 de febrero de 2025, el Ministerio de Industria y Comercio emitió la Decisión No. 405/QD-BCT sobre el establecimiento del Comité de Redacción y el Equipo Editorial para desarrollar un Decreto que detalle la Ley de Gestión del Comercio Exterior sobre el origen de las mercancías (el Decreto reemplaza el Decreto No. 31/2018/ND-CP de fecha 8 de marzo de 2018 del Gobierno que detalla la Ley de Gestión del Comercio Exterior sobre el origen de las mercancías).

El viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan presidió la reunión.

Actualmente, en el contexto del desarrollo rápido e impredecible del comercio internacional, con el fin de adaptarse proactivamente a la nueva situación, con el objetivo de promover un comercio equilibrado y sostenible, asegurar los intereses armoniosos de Vietnam con sus socios y no afectar los compromisos internacionales sobre el origen de las mercancías en las que Vietnam participa, la gestión del origen de las mercancías es una de las tareas importantes para las actividades de importación y exportación. Por ello, el 17 de abril, el Ministerio de Industria y Comercio celebró una reunión del Comité de Redacción y del Equipo Editorial para elaborar un Decreto que detalle la Ley de Gestión del Comercio Exterior sobre el origen de las mercancías, presidido por el Viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan, Jefe del Comité de Redacción.

La Sra. Trinh Thi Thu Hien, Subdirectora del Departamento de Importación y Exportación, informó sobre la implementación del Decreto.

En la reunión, miembros del Comité de Redacción y del Equipo Editorial discutieron contenidos como: Mecanismo de autocertificación de origen de mercancías; Descentralización/Autorización de emisión de Certificado de Origen de mercancías; Sanciones por fraude de origen de mercancías, medidas para reforzar la prevención del fraude de origen de mercancías, transbordo ilegal; Simplificar los trámites administrativos, promover la emisión de C/O electrónicas; y otros grupos problemáticos.

Los delegados asistentes a la reunión aportaron sus opiniones al proceso de modificación del Decreto.

El viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan concluyó la reunión.

Luego de escuchar las opiniones de los miembros del Comité de Redacción y del Equipo Editorial del Decreto, al concluir la reunión, el camarada Nguyen Sinh Nhat Tan, Viceministro de Industria y Comercio, propuso implementar los siguientes contenidos:

En primer lugar, la unidad presidente sintetiza y recibe opiniones de otras unidades, revisa y resume los mecanismos actuales para continuar investigando y perfeccionando el Proyecto de Decreto.

En segundo lugar, siguiendo de cerca la situación del mercado y la dirección de los líderes del Partido y del Gobierno , el Ministro se concentró en eliminar las dificultades para la producción, eliminando sustancialmente las dificultades y los obstáculos para que cada empresa cree condiciones favorables para aprovechar los incentivos de los TLC y promover las exportaciones a los mercados de los TLC.

En tercer lugar, organizar un taller para recoger ampliamente las opiniones de ministerios, departamentos, ramas, asociaciones industriales y empresas para garantizar que el Decreto, cuando se emita, sea viable y eficaz.

En cuarto lugar, se recomienda que los miembros del Comité de Redacción y del Equipo Editorial continúen investigando y revisando de acuerdo con las funciones y tareas de gestión estatal de la unidad para proponer mecanismos y regulaciones específicas para armonizar los problemas y dificultades existentes que han surgido cuando el Decreto No. 31/2018/ND-CP no se ha resuelto por completo.

---

Fuente: Departamento de Importación y Exportación

Fuente: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/cuoc-hop-ban-soan-thao-to-bien-tap-xay-dung-nghi-dinh-quy-dinh-chi-tiet-luat-quan-ly-ngoai-thuong-ve-xuat-xu-hang-hoa.html