Alte Krankenversicherungskartenrohlinge bis 31. Mai 2025 weiterverwenden

Am 26. März veröffentlichte die vietnamesische Sozialversicherung die offizielle Mitteilung Nr. 168/BHXH-QLT, die Leitlinien für die Sozialversicherung in den Regionen enthält. Sozialversicherungen der Länder und zentral verwalteten Städte über die Verwendung von Krankenversicherungskartenrohlingen.

Um die Rechte der Krankenversicherten während der Organisations- und Umstellungsphase der Einheiten auf das neue Modell sowie während der Umsetzung von Einsparungen und der Vermeidung von Verschwendung zu gewährleisten, werden die regionalen Sozialversicherungen sowie die Sozialversicherungen der Provinzen und Gemeinden bis zum 31. Mai 2025 weiterhin die alten Krankenversicherungskartenformulare verwenden.

Muster einer Krankenversicherungskarte aus Papier. (Foto VSS)

Ab dem 1. Juni 2025 müssen Sozialversicherungsbeamte bei der Beantragung einer Neuausstellung oder eines Umtauschs von Krankenversicherungskarten die Teilnehmer direkt anleiten, die digitale Sozialversicherungsanwendung (VssID) und die elektronische Identifikationsanwendung (VneID) zu installieren und ihnen Anweisungen zur Verwendung des Bildes der Krankenversicherungskarte in den VssID- und VneID-Anwendungen geben. Bürgerausweis mit Chip für ärztliche Untersuchungen und Behandlungen statt Krankenversicherungskarte aus Papier.

Die Gebietssozialversicherungen sowie die Landes- und Gemeindesozialversicherungen verwenden bis zum 31. Mai 2025 weiterhin das alte Muster der Krankenversicherungskarte.

Neue Krankenversicherungskarten aus Papier werden nur dann ausgegeben, wenn VssID, VneID nicht installiert werden können und kein Bürgerausweis mit Chip vorhanden ist.

Für die Umsetzung der oben genannten Inhalte sind die regionalen Sozialversicherungen sowie die Sozialversicherungen der Provinzen und Städte zuständig.

Sollten während des Implementierungsprozesses Probleme auftreten, melden Sie diese bitte der vietnamesischen Sozialversicherung zur Prüfung und Lösung.

Thema: Arbeitnehmer und Beschäftigung

Alte Krankenversicherungskartenrohlinge bis 31. Mai 2025 weiterverwenden

Innerhalb von drei Monaten gingen mehr als 37.000 Arbeitnehmer vertraglich ins Ausland, um dort zu arbeiten.

Mehr als 2.500 Rekrutierungsziele für Arbeitnehmer in Hanoi

Laut der vietnamesischen Sozialversicherung hat diese Agentur die Umstrukturierung des gesamten Systems proaktiv umgesetzt. Bei der Sozialversicherung Zentralvietnams ist es seit dem 1. März 2025 in Kraft; 35 regionale Sozialversicherungsträger und 350 Sozialversicherungsträger auf Bezirksebene werden voraussichtlich ab dem 1. April 2025 ihren Betrieb aufnehmen.

Allerdings müssen die Einrichtungen, die technische Infrastruktur, die Informationstechnologie, die Geschäftsprozesse und die Personalverteilung von den Sozialversicherungsagenturen der Provinzen und Gemeinden, die direkt der Zentralregierung unterstehen, bis hin zu den regionalen Sozialversicherungen sichergestellt werden, um Unterbrechungen und Diskontinuitäten bei der Erfüllung der Aufgaben im Dienste der Arbeitgeber, Arbeitnehmer und Bürger sowie bei der Umsetzung der politischen Aufgaben der vietnamesischen Sozialversicherung während der Umsetzungsphase des neuen Organisationsmodells zu vermeiden. Gleichzeitig müssen die Erfahrungen überprüft, ausgewertet, zusammengefasst und genutzt werden, um dem Finanzministerium etwaige Schwierigkeiten und Probleme zu melden und so die Wirksamkeit und Effizienz der neuen Organisationsstruktur nach der Umstrukturierung sicherzustellen. Vor der landesweiten Umsetzung verlangt die vietnamesische Sozialversicherung von den Sozialversicherungsagenturen der Provinzen und zentral verwalteten Städte, die Umsetzung der Inhalte der Umstrukturierung des Apparats entsprechend der neuen Organisationsstruktur zu organisieren.

Konkret werden ab dem 1. April 2025 zehn regionale Sozialversicherungsträger in der neuen Organisationsstruktur tätig sein, da sie die Voraussetzungen für die Organisation der neuen Struktur hinsichtlich Räumlichkeiten, technischer Infrastruktur, Informationstechnologie und Geschäftsprozessen grundsätzlich erfüllen.

Dies sind die Einheiten: Sozialversicherungsregion I (Hanoi), Sozialversicherungsregion IV (Binh Duong), Sozialversicherungsregion VI (Thanh Hoa), Sozialversicherungsregion VII (Nghe An), Sozialversicherungsregion X (Thai Nguyen – Bac Kan), Sozialversicherungsregion XI (Bac Giang – Bac Ninh), Sozialversicherungsregion XVII (Yen Bai – Lao Cai), Sozialversicherungsregion XIX (Ha Giang – Tuyen Quang), Sozialversicherungsregion XXII (Da Nang – Quang Nam), Sozialversicherungsregion XXXII (Ca Mau – Bac Lieu).

Darüber hinaus gibt es ab dem 1. Juni 2025 25 regionale Sozialversicherungen. Dies sind die Einheiten: Sozialversicherungsregion II (Ho-Chi-Minh-Stadt), Sozialversicherungsregion III (Can Tho), Sozialversicherungsregion V (Dong Nai), Sozialversicherungsregion VIII (Hai Phong – Thai Binh), Sozialversicherungsregion IX (Lang Son – Cao Bang), Sozialversicherungsregion XII (Hai Duong – Quang Ninh), Sozialversicherungsregion XIII (Nam Dinh – Ninh Binh), Sozialversicherungsregion XIV (Hung Yen – Ha Nam), Sozialversicherungsregion XV (Son La – Hoa Binh), Sozialversicherungsregion XVI (Dien Bien – Lai Chau), Sozialversicherungsregion XVIII (Phu Tho – Vinh Phuc), Sozialversicherungsregion XX (Ha Tinh – Quang Binh), Sozialversicherungsregion XXI (Hue – Quang Tri), Sozialversicherungsregion XXIII (Binh Dinh – Quang Ngai), Sozialversicherungsregion XXIV (Khanh Hoa – Phu Yen), Sozialversicherungsregion XXV (Dak Lak – Dak Lak). Landwirtschaft), Sozialversicherungsregion XXVI (Gia Lai – Kon Tum), Sozialversicherungsregion XXVII (Lam Dong – Ninh Thuan), Sozialversicherungsregion XXVIII (Ba Ria – Vung Tau – Binh Thuan), Sozialversicherungsregion XXIX (Tay Ninh – Binh Phuoc), Sozialversicherungsregion XXX (An Giang – Dong Thap), Sozialversicherungsregion XXXI (Kien Giang – Hau Giang), Sozialversicherungsregion XXXIII (Soc Trang – Tra Vinh), Sozialversicherungsregion XXXIV (Long An – Tien Giang) und Sozialversicherungsregion XXXV (Ben Tre – Vinh Long) werden ab dem 1. Juni 2025 unter der neuen Struktur operieren.

Während der Vorbereitungsphase konzentrierten sich diese Einheiten auf die Überprüfung der Infrastruktur, der Geschäftsprozesse und der Personalplanung. Die vietnamesische Sozialversicherung verlangt außerdem von ihren Einheiten, den aktuellen Personalbestand beizubehalten, bis neue Richtlinien vorliegen.

Bis Ende 2024 wird die Zahl der bundesweit krankenversicherten Personen 95,523 Millionen betragen, ein Anstieg von 2 % gegenüber 2023, sodass 94,2 % der Bevölkerung krankenversichert sein werden. Bundesweit werden 186,2 Millionen Menschen stationär und ambulant krankenversichert untersucht und behandelt (ein Anstieg um mehr als 12,2 Millionen Menschen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum). mit dem vorgeschlagenen Zahlungsbetrag von 142.985 Milliarden VND (ein Anstieg von 18.685 Milliarden VND im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2023).

Quelle: https://nhandan.vn/tiep-tuc-su-dung-phoi-the-bao-hiem-y-te-cu-den-het-ngay-3152025-post867975.html