Der Arbeiter, der „jemandem den Kopf gepackt hatte“, weinte, als der stellvertretende Direktor schrie: „Schneiden Sie ihn ab!“
Báo Dân trí•07/12/2023
Herr Duc wollte gerade mit der Beratung zur passenden und schönsten Frisur beginnen, als der Kunde, ein Vizedirektor in der Immobilienbranche, ihn abblitzen ließ und rief: „Schneiden Sie es kurz! Schneiden Sie es mir einfach kurz.“
Der stellvertretende Direktor forderte außerdem … „zerschneide es“
Kunden, die heute zu Nguyen Anh Ducs Herrenfriseursalon im Bezirk Binh Trung Dong der Stadt Thu Duc in Ho-Chi-Minh-Stadt kommen, sagen oft: „Jede Branche ist schwierig, selbst der Gang in eine Bar macht hungrig. Nur wer „den Kopf anderer hält“, lebt noch gut.“ Herr Duc schüttelte den Kopf und antwortete: „Überhaupt nicht, ein Friseur wie ich hat auch fast 50 % seines Einkommens verloren.“ Dieser Mann sagte, dass in diesem Jahr viele Arbeiter ihre Arbeit verloren hätten und in ihre Heimatstädte zurückgekehrt seien, sodass die Zahl der Kunden, die in den Laden kämen, deutlich zurückgegangen sei. Auch der Barbierberuf ist von der Kundenforderung „seine Haare kurz zu schneiden“ betroffen (Foto: Hoai Nam). Darüber hinaus sind die Einkünfte und Einnahmen der Friseure nicht nur deshalb zurückgegangen, weil die Arbeiter in ihre Heimatstädte zurückgekehrt sind, sondern auch wegen der „Genügsamkeit“ der Kunden, die in die Läden kommen. Früher brauchten viele Kunden nur 2–4 Wochen, um sich die Haare schneiden zu lassen, heute dauert es manchmal 2–3 Monate, bis sie wieder einen Haarschnitt bekommen. Viele Menschen lassen sich Haare und Bart erst schneiden, wenn sie zu buschig werden. Andererseits, so Herr Duc, wünschen sich heute viele Kunden: „Schneiden Sie es kurz!“, anders als früher, als Friseure die Haare auf die passendste und schönste Länge schneiden konnten. Manche Kunden rasieren sich den Kopf, andere möchten sich die Haare komplett schneiden lassen, sodass es lange dauert, bis sie zum nächsten Haarschnitt kommen müssen. Es gibt einen jungen Mann, der stellvertretender Leiter der Kundendienstabteilung einer Immobilienfirma ist und Stammkunde im Laden von Herrn Duc. Früher kam er alle zwei Wochen zum Haareschneiden, jetzt kommt er nur noch alle paar Monate. Anh Duc bat darum, ihm die Haare auf die passendste und schönste Art zu schneiden, aber der Junge winkte ab und rief: „Schneide sie kurz! Schneide sie mir einfach kurz!“ Der junge Mann erklärte, dass er früher, wenn er Stammkunden traf, auf sein Äußeres achten musste. Jetzt verkaufen sich das Haus und das Grundstück nicht gut, er sucht nach einem anderen Job, lernt kaum jemanden kennen und hat deshalb die Arbeit abgebrochen, um Geld zu sparen. Schwierigkeit: Verbraucher kalkulieren und überlegen jeden ausgegebenen Cent (Foto: Hoai Nam). „Wenn Kunden ‚Schneiden Sie es kurz‘ riefen, hätte ich oft am liebsten geweint. Nicht nur, weil ich ihnen nicht den besten Haarschnitt verpassen konnte, sondern auch, weil ich sah, wie schwierig es für die Leute war, überhaupt einen Haarschnitt zu bekommen. Heutzutage interessieren sich nur noch wenige Menschen für Dienstleistungen wie Gesichtsmasken, Aknebehandlungen und Haarefärben. Die Wirtschaftslage beeinflusst eindeutig den ästhetischen Geschmack und das Schönheitsbedürfnis der Menschen“, gestand Duc. Nach fast 20 Jahren in diesem Beruf und nachdem er viele Wirtschaftskrisen erlebt hat, ist es das erste Mal, dass Herr Duc die Schwierigkeiten, die so viele Menschen betreffen, deutlich spürt. Durch den Kontakt mit den Kunden erkannte er deren Schwierigkeiten. Viele Menschen und Familien müssen heute bei ihren Ausgaben jeden Tausender und jeden Cent genau berechnen und abwägen. „Der Laden da drüben ist geschlossen!“ Anh Duc sagte, dass letztes Wochenende eine Mutter ihren 9-10 Jahre alten Sohn zum Haareschneiden gebracht habe. Das Kind war verärgert und sagte: „Der Laden dort drüben macht nur 40.000 VND Rabatt, dieser Laden verlangt 50.000 VND, warum bist du hierhergekommen?“ Die Mutter kniff ihrem Kind in die Hand und flüsterte: „Der Laden dort drüben ist geschlossen.“ Viele Menschen, die als „Manipulatoren“ arbeiten, mussten Einkommenseinbußen hinnehmen, da Arbeitnehmer ihre Arbeitsplätze verloren und die Ausgaben gekürzt wurden (Foto: Hoai Nam). Beim Betreten des Salons erinnerte sie den Friseur immer wieder daran: „Bitte schneiden Sie es höher, je kürzer, desto besser, denn die Haare dieses Kindes wachsen sehr schnell!“ Das Kind erwiderte: „Aber rasier dir nicht den Kopf! Das sieht verrückt aus, wenn du dir den Kopf rasierst, und deine Klassenkameraden werden mich auslachen!“ Beim Bezahlen nahm Herr Duc 40.000 VND. Der Junge wunderte sich: „Ich dachte, Ihr Geschäft hätte 50.000 VND Rabatt!“ Der Friseurladenbesitzer lächelte: „Weil Sie wenig Haare haben, berechne ich Ihnen weniger.“ Oder in einem anderen Fall: Der Vater und seine beiden Söhne sind Stammkunden des Ladens. Früher gingen wir alle drei bis vier Wochen zu dritt zum Friseur. Mittlerweile sind mehr als zwei Monate vergangen, aber... nur der Vater ist noch da. Herr Duc fragte, und der Kunde lächelte: „Mama hat für uns beide Haarschneidemaschinen gekauft, damit wir uns selbst die Haare schneiden können, um Geld zu sparen. Neulich hat sie mir die Haare geglättet, aber ich konnte die zerzausten Haare nicht ertragen und musste sie fragen: ‚Hey, lass mich zum Friseur gehen.‘ Zuvor hatte Herr Ducs Laden fünf Mitarbeiter und eine Aushilfe. Seit Mitte dieses Jahres sind nur noch drei Mitarbeiter übrig, von denen zwei eine andere Arbeit finden mussten. Auch die Aushilfen mussten entlassen werden, da der Laden die Kosten und Gehälter nicht mehr tragen konnte. Die verbleibenden drei Mitarbeiter kommen nur am Wochenende zur Arbeit, wenn der Laden überfüllt ist. Unter der Woche sitzen nur zwei von ihnen da und schauen sich an und „gähnen“. Anfang des Monats hängte der Friseursalon direkt neben Herrn Ducs Laden, der seit vier Jahren geöffnet war, ein Schild auf, um den Laden zu verlegen und die Räumlichkeiten zurückzugeben. Damit schloss er sich der Welle der Rückgaben an, die in der Stadt schon lange stattfindet. Es ist nicht verwunderlich, selbst die Branche Das sogenannte „den Kopf anderer Leute für Geld halten“, wie es Herr Duc tatkräftig und schwierig tat, wie können andere Bereiche das also vermeiden? Viele Friseursalons in Ho-Chi-Minh-Stadt müssen ihre Geschäfte behalten oder verlegen und die Räumlichkeiten zurückgeben (Foto: Hoai Nam). Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes blieb die Arbeitslosenquote im dritten Quartal 2023 im Vergleich zum Vorquartal unverändert und stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum an, wobei Arbeitnehmer in der Industrie und im Baugewerbe am stärksten betroffen waren. Konkret beträgt die Zahl der arbeitslosen Personen im erwerbsfähigen Alter im dritten Quartal 2023 rund 940.900 Personen, ein Anstieg um 200 Personen im Vergleich zum Vorquartal und ein Anstieg um 69.200 Personen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Allein in Ho-Chi-Minh-Stadt waren 30 % der fast 92.000 Arbeitnehmer, die in den ersten sechs Monaten des Jahres 2023 ihren Arbeitsplatz verloren, über 40 Jahre alt. Die größten Stellenstreichungen gibt es im Handels- und Dienstleistungssektor; verarbeitende und verarbeitende Industrie; bauen; Finanz-, Bank- und Versicherungstätigkeiten...
Kommentar (0)