Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

PGA Tour vermeidet das Wort „Fusion“ beim Händedruck mit LIV Golf

VnExpressVnExpress11/06/2023

[Anzeige_1]

Die PGA Tour hat das Wort „Fusion“ aus ihrer Pressemitteilung gestrichen, da ihr Joint Venture mit dem Saudi Public Investment Fund (PIF), dem die LIV Golf League gehört, als Fusion bezeichnet wurde.

Im Englischen ist „merge“ die Handlung des „Vereinigens zu einem“, was im Vietnamesischen der Fusion/Vereinigung/Vereinigung entspricht. Laut Merriam-Webster -Wörterbuch ist „Fusion“ ein Substantiv, das sich auf jede Art/Methode der Zusammenführung zweier oder mehrerer Organisationen/Einheiten bezieht.

Am Morgen des 6. Juni verwendete die PGA Tour das Wort „fusionieren“ in einer zwei Sätze langen Zusammenfassung, direkt unter der Überschrift einer Pressemitteilung über ihr Joint Venture mit Verbündeten der DP World Tour und PIF Saudi-Arabien. Auf dieser Grundlage wurde dies in den Medien als „Fusionsdeal“ bezeichnet. Doch am Nachmittag desselben Tages enthielt die Informationsmitteilung auf der Website der PGA Tour das Wort „Zusammenschluss“ nicht mehr und die Zusammenfassung wurde auf einen Satz gekürzt.

PGA-Tour-Kommissar Jay Monahan wird nach der Partnerschaft der PGA Tour mit der LIV Golf League als CEO der neuen Organisation fungieren. Foto: AP

PGA-Tour-Kommissar Jay Monahan wird nach der Partnerschaft der PGA Tour mit der LIV Golf League als CEO der neuen Organisation fungieren. Foto: AP

Golfweek wollte wissen, warum die PGA Tour ihren Wortlaut geändert hat, und erhielt am 9. Juni eine Antwort von Sprecherin Laura Neal. Neal sagte, sie habe zunächst nichts von der Änderung gewusst und erst durch die Erklärung des Teams für digitale Inhalte erfahren, dass das Wort „merge“ (zusammenführen) gestrichen worden sei, um die Benutzeroberfläche klarer und den Inhalt prägnanter zu gestalten.

Allerdings verwendete die saudische PIF-Website bis gestern noch die erste Version und schnitt die „Zusammenführung“ nicht wie ihr amerikanisches Gegenstück ab.

Was den Hauptinhalt betrifft, so wird in beiden Versionen die Kooperationsmethode weiterhin wie folgt beschrieben: „Alle kommerziellen Aktivitäten der PGA Tour, DP World Tour und LIV Golf League sowie alle Golf-bezogenen Vermögenswerte im Besitz von PIF Saudi werden unter einem Dach vereint.“

Doch laut einem Sprecher der PGA Tour handelt es sich noch immer nicht um eine Fusion.

Ich weiß, die Medien haben sich kurz gefasst, aber das stimmt nicht. Die Muttergesellschaft der PGA Tour bleibt eine gemeinnützige, steuerbefreite 501c6-Gesellschaft. Das neu gegründete Unternehmen wird sein eigenes Geschäft betreiben, aber weiterhin Mitglied der Organisation sein.

Mit dem Zusammenschluss der PGA Tour mit PIF Saudi beendeten beide Seiten zudem fast ein Jahr andauernde Gerichtsverfahren vor US-Gerichten wegen des Vorwurfs unlauteren Wettbewerbs und Kartellrechtsverstößen. Doch laut „Golfweek“ warnen Rechtsexperten, dass Kartellgesetze die neu angekündigte Partnerschaft noch immer behindern könnten, da sie das Ergebnis der Zusammenlegung dreier großer Organisationen zu einer juristischen Person mit dem Potenzial zur Marktbeherrschung sei.

Das künftige „Gemeinsame Haus“ hat noch keinen Namen, die Machtstruktur steht jedoch bereits fest. Der Vorsitzende des PIF Saudi, Yasir Al-Rumayyan, übernimmt die Position des Vorstandsvorsitzenden, während Jay Monahan – die mächtigste Figur auf der PGA Tour – die Position des CEO innehat.

Zunächst ist PIF der einzige Investor und hat ein Vetorecht bei der Aufnahme weiterer Aktionäre oder Kapitals in die PGA Tour, DP World Tour sowie LIV Golf League. Was die gegenseitige Autorität betrifft, wird die PGA Tour die Mehrheit des Vorstands ernennen und bei allen Joint-Venture-Geschäften die kontrollierende Stimme haben. Die voraussichtliche Rolle der DP World Tour wurde nicht erwähnt.

Staatswappen


[Anzeige_2]
Quellenlink

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

36 Militär- und Polizeieinheiten üben für die Parade am 30. April
Vietnam nicht nur..., sondern auch...!
Victory – Bond in Vietnam: Wenn Spitzenmusik mit Naturwundern der Welt verschmilzt
Kampfflugzeuge und 13.000 Soldaten trainieren erstmals für die Feierlichkeiten zum 30. April

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt