Anmerkung des Herausgebers:

Es gibt Geschichten über Lehrer, die ruhig sind, aber viele einfache und bedeutungsvolle Lektionen hinterlassen. Anlässlich des vietnamesischen Lehrertags am 20. November stellt VietNamNet seinen Lesern respektvoll das Forum „Einfache Geschichten über Lehrer“ vor – um tiefe Erinnerungen und unvergessliche Erlebnisse mit den „Fährmännern“ zu teilen.

Der 20. November rückt näher, in unseren Seelen tauchen viele Erinnerungen an die Schulzeit auf und das Kostbarste ist wahrscheinlich das Bild der Lehrer, der edlen Fährmänner der Wissensfähre.

Jeder hat seinen eigenen Lehrer, die Person, an die er sich am meisten erinnert und die er am meisten liebt. Auch ich hatte einen solchen Lehrer, als ich die Tay Thuy Anh High School (Thai Thuy, Thai Binh) besuchte – das war Herr Tran Hai Trieu, ein Sportlehrer, der von vielen Generationen von Schülern geliebt und respektiert wurde.

Wenn es um Sport geht, denken fast alle, dass es sich um ein Nebenfach handelt und dass es für Schüler und Eltern kaum von Interesse ist. Mein Sportlehrer war jedoch anders.

Sein Unterricht ist immer sehr ernst und wenn wir auf das Übungsfeld gehen, müssen wir den Unterrichtsplan vollständig umsetzen. Der Lehrer macht es immer zuerst vor, der Schüler übt später.

Bis heute erinnern wir uns noch genau an die Worte unseres Lehrers: „Starker Regen ist leichter Regen, leichter Regen ist kein Regen“, „Arbeit ist Arbeit“ … Egal, wie schwierig das Wetter ist, wir trainieren immer noch mit Leidenschaft.

Sportlehrer.jpg
Herr Tran Hai Trieu, Sportlehrer an der Tay Thuy Anh High School (Thai Thuy, Thai Binh).

Nach Abschluss des Unterrichtsplans treffen sich Lehrer und Schüler, um zu reden und sich über viele Dinge des Lebens auszutauschen. Ich erinnere mich noch gut an den Unterricht am 1. April 2000. Morgens im Unterricht wirkte der Lehrer traurig. Nachdem wir uns wie jeden Tag aufgewärmt und geübt hatten, sagte er: „Der Musiker Trinh Cong Son ist gerade verstorben“, dann setzte er sich hin und sang uns die bekannten Zeilen: „Welches Staubkorn hat sich in meinen Körper verwandelt – damit ich eines Tages erwachsen werden und eine große Gestalt annehmen kann.“ Seine Stimme ist einfach, aber ich sehe darin seine Leidenschaft für Trinhs Musik. Wir Schüler verstehen auch, dass tief im Inneren des starken Sportlehrers eine sensible und liebevolle Seele steckt.

Etwa zum Schuljahr 2001/2002 wurde unsere Schule an einem neuen Standort wieder aufgebaut. Lehrer und Schüler wurden mobilisiert, um Arbeitskraft und Mühe bei der Gestaltung des Schulhofs, beim Ausheben von Teichen, beim Pflanzen von Bäumen usw. einzubringen. Lehrer und Schüler hatten keine Angst vor harter Arbeit. Nach der Arbeit waren alle zwar mit Schlamm bedeckt, aber trotzdem glücklich und ohne Beschwerden...

Herr Trieu war damals Sekretär der Lehrergewerkschaft und stellvertretender Sekretär der Schulgewerkschaft und ging daher bei seiner Arbeit sehr proaktiv vor. Immer wenn der Lehrer sah, dass seine Schüler müde waren, machte er ihnen Mut: „Starker Regen bedeutet leichter Regen, leichter Regen bedeutet keinen Regen!“ Es ist wie ein Slogan für uns, uns mehr anzustrengen.

Meine Freunde erzählen noch heute von den Tagen nach der Schule, als Lehrer und Schüler auf dem Badminton- oder Volleyballfeld ausbrannten und es kaum noch um Distanz ging, sondern nur noch um Leidenschaft. Als er Schüler zu einem Wettkampf beim Phu Dong-Sportfest der Provinz anleitete, dirigierte und schrie der Lehrer draußen mit mehr Energie als die Schüler auf dem Spielfeld. Und er war immer da, egal, ob wir gewonnen oder verloren haben.

Ich erinnere mich noch gut an die Campingausflüge zum Gründungsjubiläum der Jugendunion am 26. März. Der Lehrer ging in jede Klasse, um den Schülern beizubringen, wie man zeltet und die Flagge der Jugendunion, die Nationalflagge und das Bild von Onkel Ho richtig aufhängt. Er war sehr gewissenhaft und enthusiastisch. Wir erinnern uns noch genau an die Nächte mit Lagerfeueraktivitäten, Tanzen und Singen bis zur Heiserkeit.

Ungefähr 10 Jahre nach meinem Abschluss traf ich ihn bei einem Treffen der Jugendgewerkschaft wieder. Der Lehrer lächelte und sagte: „Ich bin der älteste Sekretär der Highschool-Gewerkschaft in der Provinz. Einige meiner Schüler sind Schulleiter und stellvertretende Schulleiter geworden.“ Ich sehe in diesem Spruch das Herz und die Seele eines sehr jungen Menschen, einen Lehrer, der sich seinem Beruf verschrieben hat, einen Gewerkschaftskader, der sich der Bewegung verschrieben hat.

Mittlerweile engagiert er sich nicht mehr in der Jugendunion, ist aber nach wie vor begeistert an allen Bewegungen der Union beteiligt. Er erzählt oft, dass er während des Unterrichts nur auf dem Podium stehen kann und dass Sportlehrer „Lehrer sind, die nicht an die Tafel schreiben“.

Viele Generationen von Schülern, die an der Tay Thuy Anh High School aufgewachsen sind, erinnern sich immer mit größtem Respekt an ihre Lehrer. Egal wo wir sind, wir wenden uns immer unserer High School zu, wenn wir die Möglichkeit dazu haben. Die Person, die uns am meisten willkommen hieß, war immer noch Herr Trieu, mit einer kleinen und beweglichen Gestalt und einer fröhlichen und geselligen Persönlichkeit.

Er erinnert sich an die Gesichter und Namen vieler Studenten, obwohl fast 20 Jahre vergangen sind. In den Geschichten, die Erinnerungen von Lehrern und Schülern wachriefen, sagte er: „Jetzt bin ich vom Lehrer zum Lehrer geworden“, während die Schüler der 7X- und 8X-Generation jetzt in ihren 40ern und 50ern sind und einige sogar Kinder haben, die weiterhin bei ihm lernen.

Unser Lehrer, der einst ein „glücklicher junger Junggeselle“ war, ist heute Großvater. Als wir ihn jedoch trafen, fühlten wir uns wieder wie die schelmischen, unbeschwerten Jungs von 16 oder 17 Jahren. Jedes Mal, wenn wir zur Schule zurückkehren, glauben wir, dass unser Lehrer auf uns wartet. Nach über 20 Jahren fühlt er sich immer noch so lieb und vertraut an!

An Phu (Literaturlehrer in Ho-Chi-Minh-Stadt)