Am Nachmittag des 17. Juni wurde die Arbeit der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung mit Gruppendiskussionen fortgesetzt. Bei Diskussionsgruppe Nr. 5 hielt Genosse Sung A Lenh, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Lao Cai, eine Rede über den Gesetzentwurf zur notariellen Beglaubigung (in geänderter Fassung).
Delegierter Sung A Lenh sagte, dass Partei und Staat in den letzten Jahren Verwaltungsreformen, Justizreformen, Innovationen und eine Verbesserung der Qualität der Justiztätigkeiten, einschließlich des Notarwesens, vorangetrieben hätten, um den Mechanismus zur Mobilisierung von Ressourcen zur Sozialisierung und Entwicklung des Notarwesens weiter zu perfektionieren.
Diese Ausrichtung wird in der Resolution Nr. 49-NQ/TW des Politbüros aus dem Jahr 2005, in der Resolution Nr. 18-NQ/TW des Zentralkomitees der Partei aus dem Jahr 2017, in der Resolution Nr. 19-NQ/TW des Zentralkomitees der Partei aus dem Jahr 2017, in der Resolution Nr. 27-NQ/TW über den weiteren Aufbau und die Vervollkommnung des Rechtsstaates der Sozialistischen Republik Vietnam in der neuen Periode sowie in anderen relevanten Rechtsdokumenten klar und deutlich deutlich.
Nach mehr als 8 Jahren der Umsetzung des Notargesetzes (Gesetz 2014) zeigt sich, dass die tatsächliche Umsetzung neben den erzielten Ergebnissen eine Reihe von Einschränkungen und Mängeln aufgezeigt hat, die überwunden werden müssen. Konkret heißt das: Die Qualität des Notarteams ist uneinheitlich, viele Notare verfügen über eine eingeschränkte Berufsqualifikation und geringe Professionalität; Es kommt immer noch zu Gesetzesverstößen, Verstößen gegen die Berufsethik, unlauterem Wettbewerb usw. Daher ist es laut Delegiertem Sung A Lenh äußerst notwendig, das (geänderte) Gesetz zur notariellen Beglaubigung zu vervollständigen und zu ergänzen.
Der stellvertretende Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Lao Cai sagte, dass einige Bestimmungen des Notargesetzes, des Bürgerlichen Gesetzbuches, des Bodengesetzes usw. hinsichtlich ihrer Konsistenz immer noch inkonsistent seien oder keine Umsetzungsanweisungen hätten, sodass der Umsetzungsprozess immer noch mit vielen Schwierigkeiten und Hindernissen behaftet sei.
Delegierter Sung A Lenh führte an, dass das Zivilgesetzbuch eine Verjährungsfrist für die Beantragung einer Erbschaftsaufteilung vorschreibt, es bislang jedoch keine Umsetzungsanweisungen gebe, sodass Notarorganisationen bei der Beglaubigung erbschaftsbezogener Angelegenheiten verwirrt seien. Während das Zivilgesetzbuch Fälle einer einseitigen Kündigung von Verträgen und Transaktionen vorsieht, sieht das aktuelle Beglaubigungsgesetz die notarielle Beglaubigung der Kündigung von Verträgen und Transaktionen nur in Fällen vor, in denen die Parteien eine schriftliche Vereinbarung über die Kündigung des Vertrags oder der Transaktion getroffen haben.
Die Bestimmungen zum Inkrafttreten eines Vertrags sind im Notargesetz, im Bürgerlichen Gesetzbuch, im Grundstücksrecht usw. noch nicht einheitlich. Konkret: Das Notargesetz schreibt vor, dass notariell beglaubigte Dokumente an dem Tag wirksam werden, an dem sie vom Notar unterzeichnet und von der Notarorganisation abgestempelt werden; Gleichzeitig legen das Bürgerliche Gesetzbuch und das Grundstücksgesetz fest, dass die Wirksamkeit einiger Verträge und Transaktionen, die einer notariellen Beglaubigung bedürfen, mit der Registrierung beginnt, was sich gemäß den Bestimmungen des Beglaubigungsgesetzes auf den Wert notariell beglaubigter Dokumente auswirkt.
Bezüglich der Aufhebung des Beschlusses zur Zulassung der Gründung einer Notarvertretung (Artikel 31) wies der Delegierte Sung A Lenh darauf hin, dass in Absatz 2 steht: „Sollte im Notariat nur noch ein Notarpartner übrig sein, weil der verbleibende Notarpartner verstirbt, vom Gericht für tot erklärt wird, aus dem Notariat ausgeschlossen oder aus der Notarstätigkeit entlassen wird, muss innerhalb von sechs Monaten mindestens ein neuer Notarpartner aufgenommen werden. Sofern das Notariat nach Ablauf dieser Frist keinen Notarpartner hinzugezogen hat, wird der Bescheid über die Zulassung seiner Niederlassung aufgehoben. Der Delegierte schlug vor, dass der Redaktionsausschuss die Einstellung von mindestens einem neuen Notar innerhalb von sechs Monaten klar vorschreibt, um eine einheitliche Umsetzung zu gewährleisten und Fälle zu vermeiden, in denen die Umsetzung an den einzelnen Standorten unterschiedlich erfolgt.
In Bezug auf das Recht zur Organisation der Notariatspraxis (Artikel 3) schlug der Delegierte Sung A Lenh dem Redaktionsausschuss vor, die Hinzufügung von Klausel 6 über „Arbeitsbeziehungen zwischen Notariaten und Notariaten mit relevanten Agenturen und Einheiten“ in Erwägung zu ziehen. Der Grund besteht darin, den Notaren die Überprüfung des Inhalts und der Art notariell beglaubigter Fälle zu erleichtern, die bei anderen Agenturen und Einheiten gespeichert und verwaltet werden.
Der Delegierte Sung A Lenh beteiligte sich auch an Artikel 58 zum Thema „Empfang und Bekanntgabe der aufbewahrten Testamente“. Der Delegierte wies darauf hin, dass Klausel 3 des Gesetzesentwurfs besagt: „Der Notar öffnet das Testament im Beisein der Erben, gibt den Erben den Inhalt des Testaments bekannt, sendet allen betroffenen Parteien eine Kopie des Testaments und übergibt den Erben das Original des Testaments.“ Der Delegierte schlug vor, das Wort „Person“ hinzuzufügen und den Text wie folgt umzuschreiben: „Der Notar öffnet das Siegel des Testaments im Beisein der Erben, gibt den Erben den Inhalt des Testaments bekannt, sendet allen betroffenen Personen eine Kopie des Testaments und übergibt den Erben das Original des Testaments.“
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet Regierungskonferenz mit Kommunen zum Thema Wirtschaftswachstum](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)