Festnahme des Direktors des Zentrums für natürliche Ressourcen und Umweltüberwachung der Provinz Quang Ninh

Am Nachmittag des 16. November gab die Provinzpolizei Quang Ninh bekannt, dass die Ermittlungsbehörde der Polizei (Wirtschaftspolizeibehörde) der Provinzpolizei Quang Ninh eine Entscheidung zur Strafverfolgung des Angeklagten, einen Haftbefehl zur vorübergehenden Inhaftierung sowie einen Durchsuchungsbefehl für die Wohnung und den Arbeitsplatz von Herrn Hoang Viet Dung (Jahrgang 1966, Leiter der Abteilung für Meer und Inseln, ehemaliger Direktor des Zentrums für Überwachung natürlicher Ressourcen und Umwelt) und Herrn Tran Thanh Tung (Jahrgang 1976, Direktor des Zentrums für Überwachung natürlicher Ressourcen und Umwelt der Provinz Quang Ninh) erlassen habe.

Die Ermittlungsbehörde hat Herrn Hoang Viet Dung und Tran Thanh Tung die Anklageerhebung zugestellt.

Gegen zwei Beamte wurde Anklage erhoben und sie wurden wegen „Missbrauchs ihrer Stellung und Macht bei der Ausübung ihrer Amtspflichten“ gemäß Artikel 356 des Strafgesetzbuches zur Untersuchung in Untersuchungshaft genommen.

Die oben genannten Verfahrensanordnungen und Entscheidungen wurden von der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz Quang Ninh genehmigt.

Zuvor hatte die Ermittlungspolizeibehörde der Provinz Quang Ninh am 1. Oktober den Fall verfolgt und sieben Angeklagte angeklagt, darunter: Bui Van Trung, Leiter der Abteilung für Umweltüberwachung; Tran Le Tuan, stellvertretender Leiter der Abteilung Allgemeine Verwaltung; Nguyen Ngoc Bien, Leiter der Abteilung für automatisches Umweltüberwachungssystem-Management; Vu Thi Thu Huong; Nguyen Thanh Hung; Doan Hai Sohn; Tran Hoang Nam, beide sind Beamte des Zentrums für natürliche Ressourcen und Umweltüberwachung der Provinz Quang Ninh.

Gegen sieben Angeklagte wurde Anklage erhoben, die vom Zentrum für natürliche Ressourcen und Umweltüberwachung der Provinz Quang Ninh durchgeführt wurde.

Nach Angaben der Ermittlungsbehörde missbrauchten die oben genannten Angeklagten zwischen 2018 und 2023 die ihnen zugewiesenen Positionen und Befugnisse bei der Anwerbung und Beschäftigung von Arbeitskräften, verletzten ihre Amtspflichten und arrangierten falsche Sicherheitsdienstverträge für 19 automatische Umweltüberwachungsstationen in der Provinz, wodurch dem Staatshaushalt große Geldverluste entstanden.

Zunächst übergaben die Angeklagten der Ermittlungsbehörde freiwillig 1.686 Milliarden VND, um die Folgen ihrer Verstöße zu beheben.

Die Polizeibehörde der Provinz Quang Ninh untersucht und bearbeitet den Fall weiterhin.

Minh Khang

Quelle: https://vtcnews.vn/bat-giam-doc-trung-tam-quan-trac-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-quang-ninh-ar907781.html