Sechs Paare verklagen die Regierung, um „getrennte Nachnamen“ zu beanspruchen

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/03/2024

[Anzeige_1]

Sechs Paare in Japan haben heute, am 8. März, die Regierung verklagt, um das Recht einzufordern, nach der Heirat ihren eigenen Nachnamen zu verwenden, berichtete AFP.

Abgesehen von dem bürokratischen Aufwand, der durch die Namensänderungen auf allen möglichen Dokumenten vom Reisepass bis zum Bankkonto entsteht, bereitet dies auch Frauen Probleme, die bereits über eine stabile Karriere verfügen.

Wenn Paare aus Ärger ihre Ehe nicht registrieren lassen, sind für sie und ihre Kinder eine Reihe von Rechten, insbesondere Erbrechte, gefährdet.

Eine der 50-jährigen Klägerinnen sagte, sie und ihr Partner hätten 17 Jahre lang zusammen gelebt und gemeinsam eine Tochter großgezogen, seien jedoch nicht verheiratet.

6 cặp vợ chồng kiện chính quyền để đòi 'có họ riêng'- Ảnh 1.

Verheiratete Paare in Japan müssen entweder den Nachnamen des Mannes oder der Frau wählen.

„Die Tatsache, dass wir kein rechtsfähiges Paar sind, obwohl wir seit 17 Jahren als Familie zusammenleben, kann zu Problemen führen, etwa, dass wir keine gesetzlichen Erben werden oder keine Einwilligung für eine Operation des Kindes unterschreiben können, oder es können steuerrechtliche Nachteile entstehen“, sagte die Person.

Gerichtsakten zufolge zielt die Klage darauf ab, „die Rechtswidrigkeit der unterlassenen Gesetzesänderung durch die Regierung zu bestätigen“ und eine Entschädigung von 500.000 Yen (83 Millionen VND) für jeden Kläger zu erzwingen.

"In anderen Ländern gibt es keinen Kompromiss zwischen Nachnamen und Heirat. Aber in Japan muss man, wenn man sich für einen entscheidet, auf den anderen verzichten", sagte Anwältin Makiko Terahara gegenüber Reportern.

In den letzten Jahren wurden die Forderungen lauter, die Verwendung von Vornamen zu erlauben. Der Oberste Gerichtshof Japans hat 2015 und 2021 zweimal entschieden, dass das geltende Gesetz verfassungsmäßig sei, forderte die Parlamentarier jedoch auch auf, über einen neuen Gesetzentwurf zu debattieren, der das Problem anspricht.


[Anzeige_2]
Quellenlink

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Entdecken Sie den Lo Go - Xa Mat Nationalpark
Quang Nam - Tam Tien Fischmarkt im Süden
Indonesien feuerte sieben Kanonenschüsse ab, um Generalsekretär To Lam und seine Frau willkommen zu heißen.
Bewundern Sie die hochmoderne Ausrüstung und gepanzerten Fahrzeuge, die das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf den Straßen von Hanoi ausstellt

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Ministerium - Zweigstelle

Lokal

Produkt