العامل الذي «امسك رأس شخص آخر» بكى عندما صاح نائب المدير: «اقطعها!»

كان السيد دوك قد بدأ للتو في تقديم النصح بشأن تسريحة الشعر الأنسب والأجمل، عندما تجاهله العميل، وهو نائب مدير في قطاع العقارات، وصاح: "قصها قصيرًا! قصها قصيرًا من أجلي فقط".

وطلب نائب المدير أيضًا... "تقطيعها"

في هذه الأيام، يقول الزبائن الذين يأتون إلى صالون نجوين آنه دوك لتصفيف الشعر للرجال في حي بينه ترونج دونج، مدينة ثو دوك، مدينة هوشي منه: "كل صناعة صعبة، حتى الذهاب إلى البار يجعلك جائعًا، فقط أولئك الذين "يحملون رؤوس الآخرين" ما زالوا يعيشون جيدًا". هز السيد دوك رأسه وأجاب: "لا على الإطلاق، فحلاق مثلي خسر أيضًا ما يقرب من 50٪ من دخله". وقال هذا الرجل إن العديد من العمال فقدوا وظائفهم هذا العام وعادوا إلى مدنهم الأصلية، لذا فإن عدد الزبائن القادمين إلى المتجر انخفض بشكل واضح.

Thợ nắm đầu người khác phát khóc khi Phó giám đốc hô lớn: Cắt cụt lên! - 1 — وتتأثر مهنة الحلاقة أيضًا بطلبات الزبائن "بقص شعرهم قصيرًا" (صورة: هوآي نام).

علاوة على ذلك، انخفضت دخول وإيرادات الحلاقين ليس فقط بسبب عودة العمال إلى مدنهم الأصلية، ولكن أيضًا بسبب "اقتصاد" العملاء الذين يأتون إلى المتجر. في السابق، كان العديد من العملاء يحتاجون فقط من أسبوعين إلى أربعة أسابيع لقص شعرهم، ولكن الآن يستغرق الأمر أحيانًا من شهرين إلى ثلاثة أشهر لقصه مرة أخرى. يقوم العديد من الأشخاص بقص شعرهم ولحيتهم فقط عندما يصبح كثيفًا جدًا. ولكن مرة أخرى، قال السيد ديوك، على عكس ما كان عليه الحال في السابق، عندما كان الحلاقون قادرين على قص الشعر إلى الطول الأكثر ملاءمة وجمالاً، فإن العديد من العملاء يطلبون الآن: "قصه قصيراً!" يقوم بعض العملاء بحلق رؤوسهم، ويطلب آخرون قص شعرهم بالكامل، بحيث يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يضطروا إلى العودة لقص الشعر. هناك شاب يعمل نائب مدير قسم خدمة العملاء في إحدى شركات العقارات وهو زبون دائم في متجر السيد ديوك. في السابق، كان يأتي كل أسبوعين لقص شعره، أما الآن فهو يأتي كل بضعة أشهر فقط. طلب آن دوك أن يقص شعره بالشكل المناسب والجميل، لكن الصبي رفض وقال له: "قصه قصيرًا! فقط قصه قصيرًا من أجلي!". وأوضح الشاب أنه في السابق، عندما كان يذهب لمقابلة الزبائن الدائمين، كان عليه أن يهتم بمظهره. الآن المنزل والأرض لا يباعان بشكل جيد، وهو يبحث عن وظيفة أخرى، ونادراً ما يلتقي بأحد، لذلك قرر اختصارها لتوفير المال.

Thợ nắm đầu người khác phát khóc khi Phó giám đốc hô lớn: Cắt cụt lên! - 2 — الصعوبة هي أن المستهلكين يحسبون ويأخذون في الاعتبار كل قرش ينفقونه (صورة: هوآي نام).

في كثير من الأحيان، عندما كان الزبائن يصرخون "قصّ شعري"، كنتُ أشعر برغبة في البكاء. لم أكن أرغب في البكاء فقط لأنني لم أستطع منحهم أفضل قصة شعر، بل أيضًا لأنني رأيتُ صعوبة الحصول على قصة شعر. قلّة من الناس يهتمون بخدمات مثل أقنعة الوجه، وإزالة حب الشباب، وصبغ الشعر هذه الأيام. من الواضح أن الوضع الاقتصادي يؤثر على ذوق الناس الجمالي وحاجتهم للجمال، كما اعترف دوك. بعد أن أمضى ما يقرب من عشرين عامًا في المهنة وشهد العديد من الأزمات الاقتصادية، فهذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها السيد دوك بوضوح بالصعوبات التي تؤثر على هذا العدد الكبير من الناس. ومن خلال التواصل مع العملاء، رأى الصعوبات التي يواجهونها. يتعين على العديد من الأشخاص والأسر الآن أن يحسبوا ويأخذوا في الاعتبار كل ألف وكل قرش في الإنفاق. "المحل هناك مغلق!" وقال آن دوك إنه في نهاية الأسبوع الماضي، أحضرت إحدى الأمهات ابنها الذي يتراوح عمره بين 9 و10 سنوات لقص شعره. انزعج الطفل وقال: "المحل هناك يقطع 40 ألف دونج فقط، وهذا المحل يقطع 50 ألف دونج، لماذا أتيت إلى هنا؟" قرصت الأم يد طفلها وهمست "المحل هناك مغلق".

Thợ nắm đầu người khác phát khóc khi Phó giám đốc hô lớn: Cắt cụt lên! - 3 — شهد العديد من الأشخاص الذين يعملون في مجال "التلاعب" انخفاضًا في دخولهم بسبب فقدان العمال لوظائفهم وتقليص الإنفاق (الصورة: هوآي نام).

عند دخولها الصالون، ظلت تذكّر الحلاق: "من فضلك قصه أعلى، وكلما كان أقصر كان ذلك أفضل، لأن شعر هذا الطفل ينمو بسرعة كبيرة!" رد الطفل: "لكن لا تحلق رأسك! سيبدو الأمر جنونيًا إذا حلقته، وسيضحك عليّ زملاؤك في الفصل!" عند الدفع، أخذ السيد دوك 40 ألف دونج. تساءل الصبي: "كنت أعتقد أن متجرك يقطع 50 ألف دونج!". ابتسم صاحب محل الحلاقة: "لأن شعرك قليل، سأطلب منك مبلغًا أقل". أو في حالة أخرى، الأب وابناه هم من الزبائن الدائمين للمتجر. في السابق، كل 3 أو 4 أسابيع، كنا نذهب نحن الثلاثة لقص الشعر معًا. لقد مر الآن أكثر من شهرين، ولكن... لم يبق سوى الأب. سأل السيد دوك، فابتسمت الزبونة: "اشترت أمي ماكينة قص شعر لنا الاثنين لنقص شعرنا بأنفسنا لتوفير المال. في أحد الأيام، قامت بفرد شعري، لكنني لم أستطع تحمل فوضى الشعر، فاضطررتُ للسؤال: "مهلاً، دعني أذهب إلى الصالون". في السابق، كان لدى متجر السيد دوك خمسة عمال، بالإضافة إلى مساعد. منذ منتصف هذا العام، لم يتبقَّ في المتجر سوى ثلاثة عمال، اضطر اثنان منهم للبحث عن عمل في مكان آخر. كما اضطر المتجر إلى تسريح العمال المساعدين عندما لم يعد المتجر قادرًا على تحمل التكاليف والرواتب. يأتي العمال الثلاثة الباقون إلى العمل فقط في عطلات نهاية الأسبوع عندما يكون المتجر مكتظًا. في أيام الأسبوع، يجلس اثنان منهم فقط وينظران إلى بعضهما البعض "متثائبين". في وقت سابق من هذا الشهر، علّق صالون تصفيف الشعر المجاور لمتجر السيد دوك، والذي كان مفتوحًا منذ أربع سنوات، لافتةً لنقل المتجر وإعادة المبنى، لينضم إلى موجة إعادة المباني التي تشهدها المدينة منذ فترة طويلة. ليس من المستغرب، حتى... إن المهنة التي تسمى "الاستيلاء على رؤوس الآخرين مقابل المال" مثل مهنة السيد ديوك هي مهنة صعبة ومضنية، فكيف يمكن للمجالات الأخرى تجنبها؟

Thợ nắm đầu người khác phát khóc khi Phó giám đốc hô lớn: Cắt cụt lên! - 4 — اضطرت العديد من صالونات تصفيف الشعر في مدينة هوشي منه إلى الاحتفاظ بمتاجرها أو نقلها وإعادة المبنى (الصورة: هوآي نام).

وبحسب معلومات المكتب العام للإحصاء، ظل معدل البطالة في الربع الثالث من عام 2023 دون تغيير مقارنة بالربع السابق وارتفع مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، حيث كان العاملون في قطاعي الصناعة والبناء هم الأكثر تضررا. وبالتحديد، بلغ عدد العاطلين عن العمل في سن العمل في الربع الثالث من عام 2023 نحو 940.900 شخص، بزيادة قدرها 200 شخص مقارنة بالربع السابق وزيادة قدرها 69.200 شخص مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. في مدينة هوشي منه وحدها، من بين ما يقرب من 92 ألف عامل فقدوا وظائفهم في الأشهر الستة الأولى من عام 2023، كان 30% من العمال العاطلين عن العمل أكبر من 40 عامًا. القطاعات التي شهدت أكبر تخفيضات في الوظائف هي قطاعات التجارة والخدمات؛ صناعة المعالجة والتصنيع؛ يبني؛ الأنشطة المالية والمصرفية والتأمينية...

رابط المصدر