مهرجان تشينغمينغ في مارس

تتذكر آن أنه في الماضي، عندما كانت والدتها لا تزال على قيد الحياة، كانت تركب دراجتها النارية كل عام لتأخذ والدتها إلى مسقط رأسها في ثوان آن، بينه دونج، لزيارة القبور، وإزالة الأعشاب الضارة، وتنظيف مقابر العائلة. بعد ذلك، تتناوب الأم وابنتها على وضع الزهور، وعرض الفاكهة، والكعك، وحرق البخور عند القبور.

في تلك الأوقات، كانت والدتي تقول غالبًا: "مهرجان ثانه مينه هو عادة تقليدية، وهو يوم يجتمع فيه الأحفاد في العائلة لإضاءة أعواد البخور للتذكر والتعبير عن الاحترام وإظهار الامتنان للأجداد الذين منحوا أحفادهم حياة دافئة ومزدهرة وسعيدة وسلمية".

في كل مرة كانت والدتها تدرس فيها، كانت آن تستمع بصمت، وكانت تشعر بالحب في كل كلمة تقولها والدتها. ومع ذلك، ولأنها صغيرة في السن، فإن الاستماع هو مجرد معرفة، على الرغم من أنها تتذكر دائمًا تعاليم والدتها في قلبها، إلا أن مستوى شعورها وتفكيرها ونيتها لا يزال غير عميق...

لا يوجد الكثير من العمل في مهرجان تشينغمينغ، لكنه لا يزال يستغرق الصباح بأكمله. الطقس في الشهر القمري الثالث يكون حارًا جدًا في أغلب الأحيان. كان آن مشغولاً بمساعدة والدته، ولكن بعد الجري لبعض الوقت، كان وجهه مغطى بالعرق، ولحيته ملتصقة بجبهته العنيدة. كان آن على وشك الشكوى من التعب، ولكن عندما استدار، رأى أن ظهر والدته كان أكثر رطوبة من وجهه، لذلك توقف. وجد بسرعة مروحة ورقية في حقيبته، ثم اقترب من والدته، وأعطاها بعض النسمات الباردة وسألها: "هل تشعرين بالبرودة عندما أهبك مروحة؟" التفتت أمي لتنظر إلى آن وابتسمت، ابتسامة لطيفة وجميلة...

ثم في أحد الأيام، تم نقش ابتسامة والدة آن الجميلة ووجهها اللطيف على لوح حجري لقبر صغير في مقبرة العائلة. ومنذ ذلك الحين، لم يتغيب آن عن مقبرة العائلة كل عام عشية رأس السنة القمرية ومهرجان تشينغمينغ. بعد وفاة والدتها، تولت آن واجب والدتها المقدس: تذكر يوم زيارة القبور، وإظهار الامتنان وتذكر أسلافها.

لم يتبق سوى أيام قليلة حتى مهرجان تشينغمينغ، وفجأة شعرت آن بافتقاد والديها بشدة! الذكريات الجميلة والذكريات، وكأنها تتلقى رسائل من القلب، ظهرت في ذهن آن مثل أفلام الحركة البطيئة، مليئة بصور المحبة، والعيون الحنونة، والابتسامات اللطيفة، والمحادثات الصادقة، وقلوب وحب والديها مشبعة إلى الأبد بالامتنان ... ظلت دموعها تتدفق، وقلبها ينبض بالكثير من المشاعر!

بينما كانت تكبت القليل من الاستياء، والقليل من الحب، والشعور المتبقي بالحنين إلى الماضي، قالت آن لنفسها بضعف قلبها الصغير، لأمها البعيدة: "ستتذكر ابنتي إلى الأبد الذكريات الجميلة التي كانت لدي مع عائلتي، مع والدي!"

في عيد تشينغمينغ هذا، سأعود إلى والديّ، حتى أتمكن من إشعال عود بخور مملوء بحب الطفل الذي يفتقد والديه دائمًا ويشعر بالامتنان لأسلافه الذين كانوا دائمًا المصدر والفخر والدافع لأحفاده بالأمس واليوم وغدًا ليكونوا أكثر ثباتًا في رحلة حياتهم.

باو لام

المصدر: https://www.sggp.org.vn/thanh-minh-trong-tiet-thang-3-post789388.html