مهرجان منتصف الخريف للجالية الفيتنامية في الخارج

Tết Trung thu của cộng đồng người Việt ở nước ngoài — *طفل من أصل بلجيكي وفيتنامي مختلط مع والده يؤديان أغنية "Drum Rice" - صورة: VNA*

في كل مهرجان منتصف الخريف، تنظم الجمعية العامة للشعب الفيتنامي في بلجيكا (UGVB) برنامج مهرجان منتصف الخريف - يوم العائلة للمجتمع الفيتنامي.

مهرجان منتصف الخريف نحو مناطق الفيضانات

من كافة مقاطعات ومدن مملكة بلجيكا، تجمع الشعب الفيتنامي في العاصمة بروكسل يوم 15 سبتمبر. منذ الصباح الباكر، تصبح منطقة لعب الأطفال La Petite Suisse في منطقة إيكسل مزدحمة بالفوانيس الملونة وأكشاك الطعام العطرية وضحكات الأطفال المبهجة. رغم أن الأطفال ولدوا ونشأوا في الخارج، إلا أنهم ما زالوا يبدون اهتمامًا كبيرًا وحماسًا تجاه الفوانيس التقليدية والفوانيس النجمية، مما يجعل المكان أكثر حيوية. الميزة الخاصة لبرنامج هذا العام هي أداء Ao Dai التقليدي الذي تقدمه العائلات والأطفال. خلقت صورة أو داي الرشيقة، التي تحمل علامة الثقافة الفيتنامية، مساحة دافئة وحميمة، تربط بين ثقافتي فيتنام وبلجيكا. إلى جانب الأنشطة الثقافية والفنية، يتضمن المهرجان أيضًا معرضًا للأطعمة والمنتجات التقليدية الفريدة. هنا، تبيع الأكشاك مجموعة متنوعة من الأطباق الفيتنامية المألوفة مثل كعك القمر، وفو، ولفائف الربيع المقلية، والأرز اللزج، والحساء الحلو ... مما يجذب عددا كبيرا من العملاء. ومن بين الأنشطة المهمة الأخرى في إطار المعرض بيع المنتجات الفيتنامية من خلال جمعية أصدقاء الأطفال الفيتناميين الخيرية لجمع الأموال للطلاب الفقراء في مقاطعة باك جيانج. وكان الحدث هذا العام أكثر أهمية بحضور السفير الفيتنامي لدى مملكة بلجيكا، نجوين فان ثاو، وقادة منطقة إيكسل، حيث يعيش عدد كبير من الفيتناميين. في كلمته الافتتاحية، طلب السيد هونغ كونغ مي، رئيس مجلس إدارة UGVB، من جميع الضيوف الوقوف دقيقة صمت حداداً على ذكرى الفيتناميين الذين لقوا حتفهم في العاصفة رقم 3 الأخيرة (الاسم الدولي: عاصفة ياغي)، ودعا الجالية الفيتنامية في بلجيكا إلى الاستمرار في تعزيز تقليد "مساعدة بعضنا البعض"، والتكاتف لمشاركة الناس في المنطقة الشمالية من فيتنام الذين تضرروا بشدة من الكوارث الطبيعية. أعربت السيدة أودري لوست، النائب الأول لرئيس منطقة إيكسل، في رقصة أو داي أنيقة، عن سعادتها بالانضمام إلى المجتمع الفيتنامي في مهرجان منتصف الخريف. كما أعرب رئيس منطقة إيكسلس كريستوس دولكريديس عن تقديره للروح المجتمعية للشعب الفيتنامي. وكرر امتنانه عندما تبرع الشعب الفيتنامي بأقنعة طبية للمحلية خلال جائحة كوفيد-19، وهو عمل يظهر روحًا قيمة من الدعم المتبادل. ولم ينس أيضًا أن يعرب عن تأثره بصمود الشعب الفيتنامي وتضامنه في تقاسم الخسائر الناجمة عن العاصفة رقم 3. وفي هذه المناسبة، دعت جمعية UGVB أيضًا الناس إلى التبرع لدعم الناس في البلاد للتغلب على الصعوبات بعد الكوارث الطبيعية. إن مشاركة الفيتناميين في الخارج، سواء من حيث الجهد أو المال، يساهم في نشر حب الوطن.

مهرجان منتصف الخريف - جسر الحب

في مساء يوم 15 سبتمبر (بالتوقيت المحلي)، أقيم مهرجان منتصف الخريف لعام 2024 في أراضي السفارة الفيتنامية في سنغافورة، حيث اجتذب عددًا كبيرًا من الجالية الفيتنامية في سنغافورة بالإضافة إلى الأصدقاء الدوليين للحضور. تم تنظيم هذا الحدث من قبل لجنة الاتصال التابعة للمجتمع الفيتنامي في سنغافورة للحفاظ على الثقافة الوطنية وتوحيد المجتمع والعودة إلى جذورنا معًا. يتضمن برنامج المهرجان العديد من الأنشطة المتنوعة والجذابة المفعمة بالثقافة الفيتنامية. وفي مساحة مشبعة بالتقاليد مع أسماك الشبوط والفوانيس النجمية، يمكن للزوار التقاط صور تذكارية وتجربة أنشطة مثيرة للاهتمام مثل الرسم على الوجه، ورسم القبعات المخروطية، وصنع كعك القمر، وتزيين الفوانيس، وصنع التماثيل. كما يشعر الزوار بالحماس للعودة إلى طفولتهم مع مشاركة الأطفال في الألعاب الشعبية مثل شد الحبل، والقفز على الأكياس، والقفز على الخيزران، والرماية وتلقي الهدايا. وفي حديثها في المهرجان، أكدت السفيرة الفيتنامية في سنغافورة ماي فوك دونج أن الأطفال في المجتمع بحاجة إلى الاستمرار في رعايتهم ورعايتهم في حبهم لوطنهم وبلدهم من خلال معرفة كيفية الحفاظ على التقاليد والعادات والممارسات الفيتنامية وكذلك معرفة كيفية الحفاظ على اللغة الفيتنامية ونشرها في سنغافورة. وفي هذه المناسبة، دعا السفير المجتمع أيضًا إلى الاستجابة لدعوة جبهة الوطن الفيتنامية، والمساهمة في دعم المواطنين في البلاد للتغلب على عواقب العواصف والفيضانات حتى يتمكن الطلاب في المناطق المتضررة من استئناف الذهاب إلى المدارس قريبًا.

كما خصص البرنامج دقيقة لإضاءة الشموع لمشاركة الألم والخسارة مع مواطنينا في البلاد الذين كانوا ضحايا الفيضانات الأخيرة الناجمة عن العاصفة رقم 3.

نشر الثقافة الفيتنامية

في مساء يوم 15 سبتمبر، في العاصمة فيينتيان، قامت الجمعية العامة للفيتناميين في لاوس بالتنسيق مع معبد بانج لونج لتنظيم مهرجان منتصف الخريف لأطفال الجالية الفيتنامية الذين يعيشون ويعملون في لاوس. "مهرجان منتصف الخريف السعيد" هو أحد الأنشطة السنوية. هذا ليس فقط أحد الأنشطة الثقافية المألوفة التي ينتظرها الأطفال الفيتناميون واللاوسيون في العاصمة فيينتيان دائمًا كل عام، ولكنه أيضًا جسر لنشر الثقافة الفيتنامية بشكل أقرب إلى الناس في أرض المليون فيل. وسط الأضواء المتلألئة، أدت العروض النابضة بالحياة والمُعدة بعناية من قبل طلاب مدرسة نجوين دو لاو-فيتنامية ثنائية اللغة، مع التوجيه الدقيق والمضحك من السيدة هانج والسيد كووي، إلى جلب الأطفال إلى العديد من مستويات المشاعر المختلفة.

نظمت جمعية الصداقة الماليزية الفيتنامية مهرجان منتصف الخريف للأطفال الفيتناميين في الفترة من 13 إلى 15 سبتمبر في مركز بي بي بارك في كوالالمبور. وكان حوالي 100 طفل من أبناء المسؤولين وموظفي السفارة والوكالات التمثيلية الفيتنامية وأطفال العائلات الفيتنامية في ماليزيا متحمسين لحضور المهرجان. خلال حضورهم مهرجان منتصف الخريف، شارك الأطفال في العديد من الألعاب الشعبية، واستمعوا إلى قصص عن كوي وهانغ، وصنعوا بشكل خاص لوحات دونغ هو تحت إشراف أعضاء النادي الفيتنامي في ماليزيا. لم يكن الأطفال الفيتناميون فقط متحمسين للمشاركة في الألعاب الشعبية وصنع كعك القمر بأنفسهم، بل كان الأطفال الدوليون أيضًا متحمسين للمشاركة في الألعاب الشعبية وصنع كعك القمر بأنفسهم. بالإضافة إلى ذلك، منحت اللجنة المنظمة أيضًا شهادات تقدير لـ 12 طفلاً من المتفوقين دراسيًا والمشاركين الفعالين في الأنشطة والفعاليات الثقافية والاجتماعية للمجتمع. وفي هذه المناسبة، دعت السفارة الفيتنامية وجمعية الصداقة الماليزية الفيتنامية الجالية الفيتنامية في ماليزيا إلى التكاتف لدعم المواطنين في البلاد، وخاصة في المحافظات الجبلية الشمالية. يتميز المهرجان هذا العام بأكشاك الطعام الفيتنامية والعديد من العروض الموسيقية والرقصية التقليدية التي يقدمها ممثلو فرقة مسرح لي نغوك. وفي الحفل، وقعت جمعية الصداقة الماليزية الفيتنامية مذكرة تفاهم مع فرقة مسرح لي نغوك لتعزيز التعاون وخلق الظروف المواتية للفرقة للمشاركة في الأنشطة التي تروج للثقافة الفيتنامية بين الناس في ماليزيا في المستقبل.

لحظة ذات مغزى في الثقافة الفيتنامية

من أجل خلق التضامن والتقارب بين قوات حفظ السلام الفيتنامية في بعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في أبيي (بعثة يونيسفا) والمجتمع المحلي وحكومة البلد المضيف، نظم فريق الهندسة الفيتنامي برنامج "مهرجان منتصف الخريف السعيد" في قاعدة هايواي. يحظى برنامج "مهرجان منتصف الخريف السعيد" بمشاركة نحو 200 طفل. هنا، يتم تعريف الأطفال بمهرجان منتصف الخريف في الثقافة الشرقية بشكل عام وفيتنام بشكل خاص. ولم يتعلموا فقط عن أسطورة مهرجان منتصف الخريف وشجرة البانيان وكوي من خلال مقاطع فيديو متحركة باللغة الإنجليزية، بل قام الأطفال أيضًا بأداء رقصات جماعية وأغاني مع فريق الهندسة الفيتنامي ولعبوا ألعابًا شعبية. وفي هذه المناسبة، قدم فريق الهندسة الفيتنامي هدايا لعشرة من الطلاب المتفوقين الذين اجتازوا للتو امتحان القبول الجامعي في أبيي؛ تبرع بالهدايا لخمسة فصول دراسية في كنيسة أبيي (بما في ذلك خمسة رفوف للكتب، وألعاب، وكتب). حصل الأيتام في منطقة كنيسة أبيي على 200 لعبة معاد تدويرها من قبل اتحاد الشباب واتحاد المرأة لفريق الهندسة، والتي تم تصنيعها من زجاجات بلاستيكية معاد تدويرها وقطع ورق خلال العطلات. وعلى وجه الخصوص، استمتع الأطفال بتناول وليمة عيد منتصف الخريف معًا.

وفي كلمته التي ألقاها في البرنامج، أكد الرائد نجوين ماو فو، المفوض السياسي لسلاح الهندسة الفيتنامي: "نحن، جنود القبعات الزرقاء الفيتناميون، كنا منذ فترة طويلة جزءًا من مجتمع أبيي ونرغب دائمًا في مساعدة هذه الأرض بكل قوتنا. إن مهرجان منتصف الخريف ليس مجرد عطلة تقليدية، بل هو أيضًا لحظة ذات مغزى في الثقافة الفيتنامية. نأمل أن تكون هذه فرصة للأطفال للشعور بالرعاية والمودة والتعلق من المجتمع المحيط بهم". السيدة كاثرين - مديرة المدرسة في منطقة كنيسة أبيي، تحدثت بمشاعر جياشة: "كان الأطفال سعداء للغاية ومبتهجين لحضور البرنامج. على الرغم من أنكم أتيتم من بلد أجنبي، بثقافة مختلفة، فقد جعلتم الأطفال يشعرون بالحب دون مسافة. شكرًا لكم، أيها الإخوة والأخوات في فريق الهندسة! شكرًا لكم، فيتنام!". تعتني المدرسة في منطقة كنيسة أبيي وتدرس ما يقرب من 250 طفلاً يتيماً في سن ما قبل المدرسة يعيشون في المنطقة. تتكون المدرسة من 5 فصول دراسية و7 معلمين، معظمهم معلمين متطوعين من أماكن أخرى. في السابق، في الفصل الدراسي 2022-2023، قام فريق الهندسة الفيتنامي ببناء 3 فصول دراسية والتبرع بها للمدرسة. في الفصل الدراسي 2023-2024، نظم الفريق توفير المياه النظيفة، وعرض الرسوم المتحركة (أنشطة شهرية)، وقدم العديد من الهدايا بما في ذلك: المرافق التعليمية والكتب والأقلام والدعم الغذائي للمدرسة.

الحكومة الفنلندية