إبداع على أساس تقليدي

وفي الوقت نفسه، يساهم التعاون مع الفن الحديث وأشكال الترفيه أيضًا في خلق حيوية جديدة، مما يساهم في تشكيل سوق مستدامة للفن التقليدي.

حققت أغنية "Roi Den Luon" للمغني Ho Phi Nal نجاحًا كبيرًا على مواقع التواصل الاجتماعي فور إصدارها.

تُلهم مقاطع الفيديو الموسيقية السياحة وتشجعها

في الأيام الأخيرة، وصل الفيديو الموسيقي "Bac Bling" إلى 100 مليون مشاهدة على YouTube، واحتل المركز الأول على مخطط YouTube Music العالمي، وتصدر مخططات الموسيقى مثل iTunes Vietnam وApple Music Vietnam وLan Song Xanh، مما جذب انتباه الجمهور في الداخل والخارج.

لقد ترك نجاح المغنية هوا مينزي بأغنيتها "باك بلينج" بصمة قوية على الموسيقى الفيتنامية حتى الآن. ليس هذا فحسب، بل إن انتشار الفيديو على مواقع التواصل الاجتماعي يساهم في الترويج لصورة فيتنام وبلدها وشعبها بطريقة جريئة، ويجذب انتباه السياح المحليين والأجانب.

والدليل على ذلك أنه بعد إصدار الفيلم الوثائقي، فتحت مقاطعة باك نينه جولات مجانية في عطلات نهاية الأسبوع لخدمة السياح الذين يأتون للتعرف على الثقافة التقليدية لمنطقة كينه باك. لا توجد إحصائيات محددة عن عدد السياح كل أسبوع، ولكننا نستطيع أن نرى التأثير القوي الذي يجلبه الفيديو الموسيقي على المقاطعة، وهو مصدر فخر بالإضافة إلى كونه فرصة عظيمة للترويج للصورة.

أكدت الأستاذة المشاركة، الدكتورة نجوين ثي ثو فونغ، مديرة المعهد الوطني الفيتنامي للثقافة والفنون، قائلةً: "لقد أثار الفيديو الموسيقي انطباعًا وفضولًا، وربما إجماعًا وحبًا، أو ربما شيئًا أكثر صرامة، ولكن ما لا ننكره هو أنه أثار رغبةً في معرفة أصله. بدأ الشباب يسألون جداتهم وأمهاتهم: كيف يُصنعون أسنانًا سوداء، وكيف يُرسمون لوحات دونغ هو الشعبية، وكيف يُلونون اللوحات الشعبية...".

ومن هنا، يمكن التأكيد على أن الفرص أصبحت مفتوحة أمام صناعة السياحة في بلادنا، من خلال السينما، والفيديوهات الموسيقية، والفنون الأدائية. في الماضي، ابتكر العديد من الفنانين الشباب منتجات موسيقية مستوحاة من الفولكلور، بهدف الترويج للصور المحلية.

يمكننا أن نذكر هو في نال (ولدت في عام 1997 في دونج ثاب)، وهو وجه لا يزال جديدًا في مجتمع الإنترنت ولكن لديه أغاني محبوبة من قبل الشباب: "Roi den luon" وصلت إلى معلم قياسي بلغ 100 مليون مشاهدة على YouTube، و"Thuong nhau den ben" وخاصة الفيديو الموسيقي "Co Ba ca co". يحتوي هذا الفيديو الموسيقي على موسيقى مبهجة، نموذجية للجنوب الأمريكي، مع صور لأشخاص يعملون ودودين وقريبين، ومناظر ريفية هادئة، نموذجية لمنطقة النهر في الغرب.

تم تقديم الأغنية من قبل المغني هو في نال بالتعاون مع الفنان الشعبي باخ تويت، حيث جمعت بين التقليد والحداثة. تم تأليف الموسيقى والأغنية "Ly Co Ba" بواسطة Ho Phi Nal، وتم تأليف جزء vọng cổ من الأغنية بواسطة الفنانة Bach Tuyet نفسها.

من خلال مقاطع الفيديو الموسيقية للفنانين الشباب، يتم تقديم صور من دولة فيتنام وشعبها والعادات الإقليمية وإلهام المجتمع للسفر والاستكشاف وتجربة المزيد.

منذ أكثر من عامين، أصدر المغني سين هوانغ ماي لام 3 فيديوهات موسيقية "Tay Bac يطلق بعد الظهر في لوحات" (الموسيقي Ho Trong Tuan)، "Thanh xuan cuaban mai" (الموسيقي Pham Viet Tuan)، "Co em luon cho anh" (المؤلف الشاب Pham Hong Nhung)، جزء من المشروع الموسيقي "Tay Bac va em".

من الأزياء الملونة، ومن الطريقة التي يطبخ بها الأشخاص من مختلف الأعراق نبيذ الذرة، ويصنعون الرجال رجالاً... إلى الابتسامات المشرقة للأطفال، والأشخاص المرتبطين بالجبال والغابات على مدار العام، إلى الحقول المتدرجة في السحب ورياح الجبال... كل ذلك يدخل في الفيديو الموسيقي الأصيل والجميل، مما يساهم في نشر الثقافة التقليدية في الشمال الغربي.

أو قام المغني ها ميو بدمج الموسيقى التقليدية مع موسيقى الراب والموسيقى الإلكترونية لإنشاء "Xam Kep Bong" و"Xam Bon Mua Hoa" و"Xam Ha Noi"؛ دمج Xoan الغناء في أغنية "اللعبة التي يعطيها السماء". بعد رحلة العمل إلى ترونغ سا، قامت المغنية أيضًا بدمج الأغاني الشعبية لجنوب وسط فيتنام مع موسيقى البوب ​​​​لإنشاء "وقائع ترونغ سا"، مما ساهم في الترويج لصورة الأماكن الواقعة على رأس الوطن الأم والمودة الثمينة بين البر الرئيسي والجزر البعيدة.

في سياق العولمة، أصبح التواصل الإنساني أسهل ويمكن أيضًا اعتبار مقاطع الفيديو الموسيقية بمثابة سفراء ثقافيين، ينشرون القيم الجيدة حول فيتنام الجميلة والودية والمضيافة.

لم يقتصر الأمر على الفنانين المحليين فحسب، بل إن بعض الفنانين الأجانب، بسبب حبهم لفيتنام، أصبحوا يشعرون بالجمال الطبيعي ودفء الناس. كان للمغني الكوري جوزيف كوان العديد من المشاريع الموسيقية في فيتنام، وأبرزها الفيديو الموسيقي "في انتظارك - 5000 عام" مع صور لـ 19 معلمًا مشهورًا في بلدنا، مما يلهم السياحة للجمهور.

التقليد يلتقي بالحداثة

تستلهم العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية الناجحة من الفن التقليدي والثقافة الشعبية، والتي تم تجديدها من قبل فنانين شباب باستخدام لغة تعبيرية حديثة: الآلات الموسيقية التقليدية جنبًا إلى جنب مع الموسيقى الإلكترونية، والكلمات الأصلية من الأغاني الشعبية والأغاني الشعبية جنبًا إلى جنب مع كلمات الراب الشبابية الجذابة، والرقصات الأصلية من تشيو، وتونغ، وكاي لونغ... الممزوجة بالرقص المعاصر، والدراما الجسدية... بالإضافة إلى الاستثمارات في التصميم والإضاءة والتكنولوجيا.

ليس من الضروري إعطاء صيغة عامة لأن أي مزيج متناغم سيخلق النجاح لكل MV. ومع ذلك، فإن المواد الموسيقية من الفن التقليدي والثقافة الشعبية تعتبر دائمًا "منجم الذهب" للموسيقى المعاصرة. إن هذا الاتجاه يتم تشجيعه دائمًا، ويحمل جاذبيته الخاصة إذا كان الفنان يعرف كيفية ضرب الوتر الصحيح. ويتماشى ذلك أيضًا مع التوجه نحو تطوير الصناعة الثقافية في مجال الفنون الأدائية، وتطبيق التكنولوجيا الحديثة في الموسيقى وبعض الفنون الأدائية التقليدية لزيادة قيمة التجربة للجمهور والسياح المحليين والدوليين؛ اتخاذ الثقافة الشعبية الفيتنامية كأساس لتطوير سوق موسيقية مبتكرة وإبداعية وتنافسية على الساحة الدولية.

ولكن ارتداء "قميص الأب" ليس من أجل خلق "نجاحات" فحسب، بل هو أيضا وسيلة لتعزيز القيم الروحية، بحيث يمكن استيعاب الثقافة الوطنية في الحياة المعاصرة. ويعكس هذا الاتجاه أيضًا دور الأجيال القادمة، التي تريد التعبير عن صوت وهوية العصر الذي تعيش فيه.

قال الأستاذ المشارك الدكتور بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والمجتمع بالجمعية الوطنية: إن الفن التقليدي هو فن وتراث. إذا تصرفنا بطريقة فنية فقط، فسوف تكون هناك انحرافات عن التصرف وفقًا للتراث. إذا نظرنا إليه باعتباره تراثًا فقط، فسنقوم غالبًا بتقييد إبداعنا، مما يتسبب في مواجهة الفن التقليدي للعديد من الصعوبات. علاوة على ذلك، من الضروري وضع الأشكال الفنية التقليدية في اقتصاد السوق والتكامل الدولي، مع مراعاة قوانين المنافسة، وقوانين العرض والطلب، وقوانين القيمة... وفقًا للاتجاهات الدولية، ولكن في الوقت نفسه الحفاظ على الطبيعة الاستثنائية للفن التقليدي. من الضروري أن يكون لدينا فهم صحيح للفن التقليدي قبل إيجاد طرق للحفاظ على قيمته وتعزيزها. ولهذا السبب نرى العديد من النجاحات ولكننا نرى أيضًا عددًا لا يحصى من الإخفاقات في هذا المجال للحفاظ عليه وتعزيزه.

ساهم نجاح الفيديو الموسيقي "باك بلينج" والمقاطع الموسيقية للمغنين الشباب في تشكيل مجتمع عام متحضر يحب الموسيقى؛ يُدرك الفنانون مسؤوليتهم تجاه المنتجات الإبداعية التي تُكرم القيم الثقافية الفيتنامية. وعليه، فمن الضروري تحسين جودة منتجات الفيديو كليب بشكل خاص، وتحسين نوعية وكمية وحجم العروض الموسيقية بشكل عام، وتلبية طلب السوق، وبناء علامة تجارية تدريجيا في المنطقة والعالم.

المصدر: https://hanoimoi.vn/sang-tao-tren-nen-truyen-thong-697986.html