كوانج نام تفوز بجائزة كبرى في المهرجان الوطني للفنون الشعبية التقليدية

أقيم المهرجان، الذي نظمته وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بالتنسيق مع اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن ووزارة الزراعة والتنمية الريفية، في الفترة من 22 إلى 26 نوفمبر في مدينة فينه (نغي آن)، بمشاركة 11 فرقة فنية نموذجية على مستوى البلاد.

قام المنظمون بتوزيع جوائز على العروض المتميزة في المهرجان. الصورة: TH

خلال هذا المهرجان الثقافي، قدم الفنانون والممثلون والحرفيون من فرقة كوانج نام للفنون الجماعية عروضًا خاصة مشبعة بالثقافة التقليدية لأرض وشعب كوانج في الصورة الملونة التقليدية لفيتنام. وفي النهاية، فازت العروض الأربعة التي قدمتها فرقة كوانج نام بجوائز عالية.

على وجه التحديد، هناك جائزتان (عرض "الغناء الشعبي باي تشوي" وعرض الرقص المستقل "روح الفخار")؛ 1 جائزة B (أداء الغناء والرقص "العودة إلى أرض التراث") وجائزة أداء أو داي التقليدي الأنيق (أداء "أداء زي أو داي التقليدي"). بالإضافة إلى ذلك، منحت جمعية فناني الرقص في هانوي شهادة تقدير للأداء الراقص المستقل "Pottery Soul" (مصمم الرقصات: Ngoc Tram).

حصلت العرض الراقص "Pottery Soul" على جائزة مزدوجة. الصورة: TH

أعربت السيدة نجوين نغوك ترام، مصممة رقصة "روح الفخار"، عن سعادتها بفوزها بالجائزة قائلةً: "لقد زرتُ الميدان مرات عديدة لأتعلم عن عملية صناعة الفخار في قرية ثانه ها للفخار (هوي آن). عند تنظيم هذا العرض، حرصتُ على تنسيق حركات الرقص وتشكيله والأدوات المساعدة كالطين والمزهريات الفخارية، بالإضافة إلى اختيار موسيقى خلفية وصور LED لخلق تأثيرات فنية تُضفي حيوية على رقصة "روح الفخار".

وبحسب السيدة نغوك ترام، يهدف العرض إلى نقل رسالة مفادها أن قرية ثانه ها للفخار هي قرية حرفية تقليدية ووجهة سياحية مشهورة في كوانغ نام إلى جمهور نغي آن والمجموعات المشاركة. وقالت السيدة نغوك ترام: "إن الجائزة من اللجنة المنظمة وشهادة التقدير من جمعية فناني الرقص في هانوي تشكلان تشجيعًا كبيرًا لي ولراقصي كوانغ نام لمواصلة الإبداع والممارسة على مسار العمل الفني".

قال السيد نجوين فان فوك - مؤلف كلمات الأغاني ومخرج العرض "الأداء الشعبي لباي تشوي" أن باي تشوي هو النموذج الأكثر نموذجية لـ "جودة كوانج" في أشكال الفن الشعبي التقليدي في كوانج نام.

لذلك، استخدمتُ أغاني كوانغ الشعبية، وشوان نو، وبا لي، ولي فاي تشاي... في كل قصيدة. تناغم جميع الممثلين والممثلات بسلاسة ورشاقة، مع تمثيل بارع ومهارة في التلاعب بالحركات، ليُعيدوا إحياء أجواء باي تشوي الغنائية المفعمة بالبهجة والنشاط. إن المشاركة في هذا المهرجان الثقافي، أنا والممثلون والموسيقيون، للالتقاء والتفاعل وتبادل الخبرات في العمل الإبداعي، هو أثمن ما يمكن. أشعر بمسؤولية أكبر تجاه الحفاظ على التراث الفني لباي تشوي والترويج له.

حصلت المسرحية الغنائية "الأداء الشعبي لباي تشوي" على جائزة "أ". الصورة: TH

وبحسب المنظمين فإن المهرجان يهدف إلى تكريم الجمال في التنوع والثراء في أشكال الفنون الشعبية القائمة على مزيج متناغم بين التقليد والحداثة. وقد شهد المهرجان تقديم ما يقرب من 40 عرضًا فنيًا مثيرًا للإعجاب وجذابًا خلال أيام المهرجان. يعد هذا أحد الأنشطة الثقافية للاحتفال بيوم التراث الثقافي الفيتنامي (23 نوفمبر).

وقالت السيدة نجوين ثي هونغ - مديرة المركز الثقافي كوانج نام، إن الوفد اختار بعناية العروض التي تعكس وتكرم جمال التنوع والثراء في أشكال الفنون الشعبية في كوانج نام على أساس الجمع المتناغم بين التقاليد والحداثة. شاركت جميع العروض الأربعة وفاز كل عرض بجائزة، بما في ذلك جائزة مزدوجة لعرض الرقص "Pottery Soul".

كل هذا ثمرة العمل الفني الدؤوب للعاملين في المجالين الثقافي والفني في مركز كوانغ نام الثقافي. ولتعزيز هذه النتائج، سيبذل المركز المزيد من الجهود في الفترة المقبلة، من خلال المشاركة في المسابقات والمهرجانات والعروض الإقليمية والوطنية، بالإضافة إلى أداء المهام السياسية في الأعياد الرئيسية للمقاطعة والبلاد. كما سيقدم مركز كوانغ نام الثقافي العديد من الأنشطة لخدمة القاعدة الشعبية، وتحسين الحياة الروحية، والاستمتاع بالأنشطة الثقافية والفنية لأهالي المقاطعة، وفقًا للسيدة هونغ.

كان اختتام أيام مهرجان الفنون الشعبية التقليدية "فيتنام - ألوان التراث" صاخبًا للغاية وفريدًا من نوعه في مدينة فينه. التقارب والإبداع والتألق معًا، ونقل الألوان النموذجية للفنون والثقافة الشعبية التقليدية الغنية، هي الرسالة المشتركة لهذا المهرجان. وعلى وجه الخصوص، ساهمت فرقة كوانج نام للفنون الجماعية، إلى جانب مقاطعات ومدن أخرى، في التعبير بشكل واضح عن القيم الثقافية النموذجية لمدينة كوانج نام وتكريسها ونشرها، مثل أغنية باي تشوي التي لا تزال تتردد أصداؤها "يوم التراث السعيد اليوم / تتجمع جميع مناطق البلاد هنا وهناك / نعود معًا من الشمال إلى الوسط إلى الجنوب...".

المصدر: https://baoquangnam.vn/quang-nam-doat-giai-cao-tai-lien-hoan-nghe-thuat-dan-gian-truyen-thong-toan-quoc-3144853.html