تعزيز القيم الشعبية والتراثية في مجال الموسيقى

في الآونة الأخيرة، في مجال الموسيقى، يتجه العديد من الفنانين، وخاصة الفنانين الشباب، إلى البحث عن القيم الثقافية للأمة. ومن هنا ولدت العديد من المنتجات الموسيقية التي تجمع بين المواد الشعبية والتقليدية والحديثة، مما جلب مشاعر جديدة للجمهور واكتسب تدريجيا أصدقاء دوليين.

صورة للفيديو كليب "A Loi" لفرقة Double2T.

ويعد هذا اتجاهاً مشجعاً، ويساهم في خلق التنوع والإثارة للحياة الموسيقية في البلاد، وفي الوقت نفسه نشر الثقافة التقليدية في الحياة الحديثة.

في عام 2023، اعتبر الكثيرون أغنية "A Loi" لمغني الراب Double2T (اسمه الحقيقي Bui Xuan Truong) ظاهرة موسيقية لهذا العام. وتحديدًا، بعد 13 يومًا فقط من نشرها، احتلت هذه الأغنية المرتبة الأولى في قائمة الأغاني الأكثر رواجًا على منصة يوتيوب بـ10 ملايين مشاهدة، وعلى منصات الموسيقى عبر الإنترنت، اكتسبت أغنية "À Lỗi" ملايين المتابعين. "السر" الذي يساعد "A Loi" - وهو منتج يحمل اسمًا جديدًا تمامًا - على تحقيق نجاح مذهل هو بفضل المزيج الفريد بين الأسلوب الحديث والمواد الشعبية التقليدية لمجموعة تاي العرقية.

يتمتع مغني الراب Double2T، الذي ينحدر من مقاطعة توين كوانج الجبلية الشمالية، بميزة استغلال واستخدام المواد والكلمات الموسيقية العرقية في أغاني الراب الخاصة به، بما في ذلك أغنية "A Loi"، مما يساعد على خلق لون موسيقي مختلف في سوق الموسيقى اليوم. ومن الجدير بالذكر أن مغني الراب Double2T قد بنى علامته التجارية الخاصة، مع أغاني الراب المشبعة بالهوية الوطنية، والتي غالبًا ما تتميز بألحان تينه، وأصوات العود، وأبواق الأوراق، وما إلى ذلك، والتي يتم حسابها بشكل معقول، مما يساعد على التوازن بين العناصر الفنية وأذواق الجمهور.

ولهذا السبب فإن أغنية "A Loi" إلى جانب الأغاني الأخرى مثل "Nguoi mien nui chat" و"Keo em ve lam vo" (المستوحاة من قصة Vo chong A Phu للكاتب To Hoai) من فرقة Double2T تساهم في تقريب الهوية الثقافية لشعب المرتفعات من المجتمع.

بمتابعة المشهد الموسيقي في السنوات الأخيرة، يمكننا أن نشهد موجة جديدة ناشئة بين الفنانين الشباب، وهي اتجاه استغلال الموسيقى الشعبية والفنون التقليدية من مناطق مختلفة في منتجاتهم الموسيقية. قضية Double2T هي واحدة منهم فقط. في السنوات السابقة، كان الجمهور متحمسًا للغاية للفيديوهات الإبداعية لـ Ngo Hong Quang وTan Nhan وHoang Thuy Linh وDuc Phuc وHoa Minzy وChi Pu... النقطة المشتركة بين هذه المنتجات هي أن الفنانين يولون اهتمامًا كبيرًا لاستغلال واستخدام المواد الثقافية الشعبية والتقاليد الوطنية بالإضافة إلى الميزات الفريدة لكل منطقة، وبالتالي دمجها مع العناصر الحديثة بطريقة إبداعية للغاية.

ليس مجرد اتجاه عصري مؤقت، بل إن الاستثمار وموقف العمل الجاد للفنانين يظهر أن هذا اتجاه جديد يريدون تجربته وتأكيد موهبتهم. ومن الأمثلة النموذجية على ذلك المغنية ها ميو، فبعد تجربتها الناجحة لسلسلة من الأغاني التي تستغل مادة Xam (نوع من الأغاني الشعبية الفيتنامية، المشهورة في دلتا الشمالية ووسط البلاد) مثل "Xam Ha Noi"، "Xam Xuan Xanh"، "Xam Four Seasons of Hanoi Flowers"، "Xam Xuan Chuc Phuc"... أصبحت أكثر جرأة في استغلال الثقافة التقليدية في منتجات موسيقية جديدة.

في أوائل عام 2022، أصدر ها ميو الفيديو الموسيقي "Dap Nang Khot" بمزيج فريد للغاية من أغاني Muong الشعبية والراب بلغة Muong والموسيقى الإلكترونية. ولم تتوقف عند هذا الحد، بل واصلت بعد فترة وجيزة إصدار الفيديو الموسيقي "Truong Sa Chronicle" الذي يمزج بين الموسيقى الإلكترونية والراب والأغاني الشعبية لساحل جنوب وسط البلاد، مع محتوى يمتدح جمال Truong Sa؛ إرادة وتصميم الجنود في الجزر ويظهر حب البحر وجزر الوطن لدى الجيل الشاب. وفي حديثها عن اتجاهها، قالت المغنية ها ميو: "ما زلت مثابرة ولا كلل في طريقي لجلب جمال الموسيقى الشعبية الفيتنامية والفن التقليدي لجمهور الشباب اليوم".

بفضل المنتجات الموسيقية التي تستغل بشكل فعال القيم الثقافية التقليدية للأمة من جيل الفنانين الشباب، ألهمت الجمهور بشكل كبير، وخاصة الشباب. لا تساعد هذه المنتجات الموسيقية على جلب تجارب موسيقية فريدة وجديدة فحسب، بل تساهم أيضًا في نشر القيم الثقافية التقليدية وتطويرها في حياة اليوم، مما يساعد الجمهور على الحصول على مزيد من الوصول والفهم للثقافة الشعبية من خلال وجهات نظر وعواطف جديدة تمامًا.

ومن هنا، ترسخت وتزايدت تدريجيا فخرات الجمهور، وخاصة جيل الشباب، بالكنز الثقافي الذي لا يقدر بثمن والذي تركه لنا أسلافنا. كما أن المنتجات الموسيقية ذات البصمات الثقافية الفيتنامية القوية، عندما يتم نشرها على منصات التواصل الاجتماعي، سوف تساعد الأصدقاء الدوليين أيضًا على فهم فيتنام وحبها بشكل أكبر. في الآونة الأخيرة، استغلت أغنية "See Tinh" للمطرب Hoang Thuy Linh بذكاء العناصر الموسيقية لـ "don ca tai tu" والثقافة الفريدة لمنطقة الجنوب الغربي، واكتسبت جمهورًا دوليًا كبيرًا وأصبحت ظاهرة في الخارج.

لقد تعلم العديد من الفنانين المشهورين وحتى نجوم الرياضة من العديد من البلدان الغناء مع الأغنية وتدربوا على حركات الرقص في الفيديو الموسيقي، ثم نشروها عبر الإنترنت وجذبت عددًا كبيرًا من المشاهدين. حتى لاعبة الكرة الطائرة الكورية لي دا هيون احتفلت بفوزها في مباراة بالرقص على أغنية "See Love" للمطربة هوانغ ثوي لينه.

في مجرى تطور صناعة الموسيقى في البلاد، فإن استغلال واستخدام الموسيقى الشعبية والفنون التقليدية من مناطق مختلفة في المنتجات الموسيقية الحديثة ليس بالأمر الجديد. لقد نجح العديد من أجيال الموسيقيين والمغنين الفيتناميين بمهارة في الجمع بين الموسيقى والثقافة التقليدية والعناصر الحديثة لإنشاء منتجات فريدة من نوعها، مما أدى إلى إثراء الكنز الموسيقي للبلاد باستمرار.

ومع ذلك، في الفترة الحالية، تجري عملية العولمة بقوة، والموسيقى الفيتنامية تنفتح، وتقترب من العديد من اتجاهات وحركات الموسيقى العالمية، وهناك العديد من الفنانين الذين يبالغون في تقدير قيمة الموسيقى العالمية، وينغمسون في الاتجاهات الحالية في البلدان الأخرى ولا يحترمون بشكل صحيح القيم الثقافية وكذلك الموسيقى التقليدية للأمة. ومن ثم فإن ظهور جيل من الفنانين الشباب الذين يعرفون كيفية تقدير القيم التقليدية والحفاظ عليها واستغلالها بوعي وإثراء الموسيقى الفيتنامية أمر بالغ الأهمية ويجب تشجيعه.

إن ظهور هذا الجيل من الفنانين بحساسيتهم وإبداعهم الوافر وفهمهم في الوقت المناسب للأذواق العامة لخلق العديد من المنتجات الموسيقية عالية الجودة من شأنه أن يساعد في إثراء الحياة الموسيقية في فيتنام وجعلها أكثر حيوية. وفي الوقت نفسه، وبفضل اختيار الاتجاه الصحيح، ومعرفة كيفية تصفية واستغلال الجوهر الثقافي للأمة بشكل فعال في منتجاتهم الموسيقية، حقق العديد من الفنانين النجاح وأقاموا مكانة في قلوب الجماهير والمستمعين.

ومن الضروري أيضًا أن نضيف أنه بالإضافة إلى العوامل المشجعة المذكورة أعلاه، كانت هناك ظاهرة قيام بعض الفنانين، بسبب اتباع الاتجاهات أو افتقارهم إلى الخبرة والمعرفة الحياتية، بإصدار منتجات موسيقية على عجل ذات طبيعة "فورية"، وخلط الموسيقى التقليدية مع الموسيقى الحديثة بشكل أخرق وفظ، واستخدام المواد الثقافية الشعبية غير المكررة، واللغة المسيئة، وما إلى ذلك، مما تسبب في غضب الجمهور.

في الواقع، يتطلب دمج مواد الموسيقى الشعبية التقليدية والعناصر الثقافية التقليدية في المنتجات الموسيقية الحديثة بحثًا وفهمًا عميقًا وشاملًا، بحيث يتناسب مع المحتوى وشكل التعبير ويخلق صدى لزيادة الفعالية. إذا كان الأمر مجرد نسخ متسرع واتباع الاتجاهات لجذب الانتباه، فمن المؤكد أنه لن ينتج سوى منتجات غير مكتملة، سطحية، ومنخفضة الجودة، مع صور ومحتوى غير مناسب للعادات التقليدية، وهجينة، وحتى معادية للثقافة. لقد كانت هناك حالات عديدة من الاستغلال المفرط وتحويل رأس المال القديم، مما أدى إلى تشويه الثقافة التقليدية وإحداث آثار عكسية.

لا يمكن إنكار أن الجمع بين المواد الثقافية التقليدية والحديثة في مجال الموسيقى وكذلك العديد من أشكال الفنون الأخرى لتلبية احتياجات الجمهور اليوم يمثل دائمًا مشكلة صعبة. لا تحقق تجارب الفنانين دائمًا النجاح المطلوب. هنا، يحتاج الفنانون إلى البحث بعناية والحذر عند الجمع بين المواد التقليدية والمواد الحديثة قبل استغلالها. مثل المغنية هوانغ ثوي لينه، لتحقيق النجاح مع "See Tinh"، واجهت أيضًا آراء متباينة حول بعض المنتجات التي تم إصدارها سابقًا، عندما بدأت في تجربة المواد الشعبية والتقليدية.

الأمر المهم هو أن على الفنانين أن يتحسنوا باستمرار، وأن يتعلموا، وأن يكون لديهم موقف متقبل، وأن يعرفوا كيفية الاستماع وقبول التعليقات من الخبراء وكذلك من الجمهور للحصول على منتجات مثالية بشكل متزايد. وبحسب الباحث الموسيقي دانج هوانه لوان، نائب المدير السابق لمعهد فيتنام لعلم الموسيقى، فإن الإبداع يحتاج إلى التوفيق بين القيم التقليدية والحديثة.

لقد أثبتت الممارسة أن الموسيقى الشعبية، في أي فترة زمنية، تتمتع دائمًا بقيمة مستدامة وطويلة الأمد وتشكل مصدر إلهام لا نهاية له للعديد من الفنانين. لذلك، إذا كان كل فنان يعرف كيف يقدر القيم التقليدية ويحافظ عليها ويروج لها بوعي، ويعرف كيف يربط قيم التراث بالقيم المعاصرة، فإنه سيخلق قيمًا جديدة تساهم في الحفاظ على السمات الفريدة للفن التقليدي وتسليط الضوء عليها، وتقريب الفن التقليدي إلى العديد من الجماهير، وخاصة الشباب، والابتكار باستمرار لإنشاء منتجات فريدة تلبي متطلبات العصر. أما بالنسبة للفنانين، بغض النظر عن نوع الموسيقى التي يختارونها أو ما يريدون تجربته، فإنهم بحاجة إلى أن يكون لديهم موقف جاد تجاه عملهم، وأن يكونوا على استعداد للتعلم والممارسة، وتقدير القيم الثقافية التقليدية للأمة. وهذا هو الأساس ونقطة الانطلاق للموهبة والنجاح.

المصدر: https://nhandan.vn/phat-huy-gia-tri-dan-gian-truyen-thong-trong-linh-vuc-am-nhac-post796736.html

مصدر