امرأة تعيش بعيدًا عن المنزل منذ 17 عامًا تحكي قصة حب زوجها الأجنبي لعيد التيت الفيتنامي

"إذا لم أتزوج امرأة فيتنامية، فلن أتمكن من الاحتفال بالعام الفيتنامي الجديد، أو تناول بان تشونغ، أو الاحتفال بمواسم تيت الملونة، وعندما أكبر، سأظل أتلقى أموال الحظ من والديّ مثل هذا."

الحب يزهر من لقاء صدفة ولدت السيدة ثوي تيان (38 عامًا) ونشأت في هوي، وكانت في اليابان لمدة 17 عامًا تقريبًا كمديرة مباشرة لشركة توزيع الأدوية. وفي تلك السنوات أيضًا التقت بزوجها الحالي، روني وروبليوسكي (ألماني)، ووقعت في حبه في مهرجان للتبادل الثقافي بين الطلاب الدوليين في جامعة شيزوكا باليابان. وبعد بضعة محادثات، أدركت أنه شخص لطيف، وموهوب، ومجتهد، ويعرف دائمًا كيفية نقل الطاقة الإيجابية إلى الآخرين. كما أن مرحها وحيويتها جعلتها تُعجب بها بعد لقاءات عديدة ونشأت بينهما مشاعر الحب. وبسبب الحب، قرر أن يترك وظيفته في ألمانيا، ويستقر معها في اليابان، ويبني منزلاً في بلد ليس وطنهم.

تزوجت ثوي تيان من زوجها بعد 5 سنوات من المواعدة.

قالت: "في المرة الأولى التي جاء فيها لرؤية والدي في مدينة هوشي منه، سارت الأمور بسلاسة. كان والداي سعداء للغاية واشتريا الكثير من الطعام اللذيذ لصهرهما "المستقبلي". كانت إحدى الذكريات السعيدة للغاية عندما اشترى والدي بيض البالوت لروني ليأكله، ثم قال مازحًا: "إذا استطعت أن تأكل هذا، فسأسمح لك أن تكون صهري". في النهاية، أكل زوجي ذلك البيض اللذيذ وأشاد به حتى". ولأن الاثنين كانا متشابهين في التفكير وحظيا بموافقة الأسرة، فقد سارت قصة حبهما بسلاسة. خلال وقتهما معًا، ربما كان العرض الرومانسي وغير المتوقع شيئًا لا يمكن لثوي تيان أن تنساه أبدًا. "لطالما فاجأني زوجي وأثّر عليّ، وكان العرض الرومانسي في باريس هو الأكثر تميزًا. لقد سافرنا حول أوروبا في ذلك الوقت. أثناء وجودي في باريس، تقدم لي بطلب الزواج. "لقد ركع وأعطاني خاتمًا وسألني إذا كنت أرغب في الزواج منه"، شاركت. بعد أن عرفا بعضهما البعض لمدة 5 سنوات، قررا في عام 2016 الزواج. حاليًا، تضم الأسرة الصغيرة عضوين آخرين شابين، ولد وبنت. ربما تكون ثوي تيان محظوظة لأن أقارب زوجها يعتبرونها ابنتهم ويحبونها ويعتنون بها على أكمل وجه. إنها تشعر دائمًا بالحب والقرب من أقارب زوجها. لا توجد مسافة بين الأسرة، كل شهر يرسل أقارب زوجها العديد من البضائع الألمانية إلى اليابان لأطفالهم، ويذكرونهم دائمًا بالعناية بصحتهم. عندما يكون هناك وقت، يعودون أيضًا إلى ألمانيا لزيارة أقارب زوجها.

السيدة تيان تقوم دائمًا بتعليم زوجها وأطفالها عن عادات وتقاليد وطنها من خلال الصور ومقاطع الفيديو على الإنترنت.

"قد يكون الأمر رومانسيًا بعض الشيء، ولكن بعد كل هذه السنوات من الزواج، ما زلت أنا وزوجي كما كنا في اليوم الأول. على الرغم من أننا تزوجنا وأنجبنا أطفالًا، إلا أنني ما زلت مرتاحة: أفعل ما أحب، أذهب إلى المقاهي، أتناول طعامًا لذيذًا، أقابل الأصدقاء... زوجي نادر بشكل خاص، لأنه يساعدني في جميع الأعمال المنزلية. من رعاية الأطفال إلى الطهي، فهو يهتم بكل شيء، ويدعم زوجته، وخاصة أنه يحبني كثيرًا"، قالت السيدة تيان بفخر عن زوجها لسنوات عديدة. يحب الزوج الأجنبي الاحتفال بالعام الجديد الفيتنامي. وبعد أن عاشت السيدة تيان في اليابان لمدة 17 عامًا تقريبًا، تستطيع أن تعد على أصابعها عدد المرات التي عادت فيها إلى وطنها للاحتفال بالعام الجديد التقليدي في فيتنام. وقالت إن الشعب الياباني لا يحتفل بالعام القمري الجديد، وموسم تيت في فيتنام لا يتزامن مع الأعياد في اليابان، لذلك لا يزال الجميع يعملون بشكل طبيعي. "ومع ذلك، نظرًا لأن الجالية الفيتنامية في اليابان كبيرة جدًا، فإن الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية بعيدًا عن الوطن ليس بالأمر الصعب، وعادةً ما أحتفل بعيد رأس السنة القمرية الفيتنامية مبكرًا للتعويض عن ذلك. وعندما يحتفل الناس بالعام الجديد، أغتنم الفرصة للاحتفال بالعام القمري الجديد في فيتنام"، شاركت السيدة تيان. وعن زوجها، قالت إن زوجها روني وروبليوسكي يحب تيت الفيتنامي كثيراً: "زوجي يحب زوجته، لذا فهو يحب أيضاً الثقافة الفيتنامية، وخاصة عادات تيت التقليدية. وبالإضافة إلى تجربتها بشكل مباشر، لا يزال زوجي وأولادي "يتعلمون" عن عادات وتقاليد وطنهم من خلال الصور ومقاطع الفيديو على الإنترنت. وهو وأولادي يعتبرون تيت الفيتنامي من الأعياد المهمة الأخرى في أوروبا مثل عيد الميلاد أو رأس السنة الجديدة. ويحتفل المجتمع الفيتنامي في اليابان بتيت ببذور البطيخ الكاملة والحلوى وكعك الأرز اللزج... لذلك لا تزال عائلتي تحتفل بليلة رأس السنة الجديدة، ويوم رأس السنة الجديدة، وتتناول أعياد تيت تماماً كما تفعل في المنزل. نحن الثلاثة نقول دائماً إن الطعام الفيتنامي التقليدي لذيذ وفريد من نوعه. ولا يزال زوجي وأولادي يتعلمون الفيتنامية، ويتحدثون الفيتنامية، ويتناولون الطعام الفيتنامي، وغالباً ما يعودون إلى فيتنام للزيارة. وهذه أيضاً رغبتي، أن أحافظ دائماً على جذور عائلتي وثقافتها الفيتنامية".

زوج السيدة تيان وأولادها يحبون تيت الفيتنامي.

وبحسب السيدة تيان، ففي كل مرة يأتي رأس السنة القمرية الجديدة، تتبع بعض الشركات اليابانية، حيث أغلبية الموظفين من الفيتناميين، سياسة لدعم الموظفين في أخذ بضعة أيام إجازة للاحتفال بالعام القمري الجديد وفقًا للتقاليد الفيتنامية. لكن الغالبية العظمى منهم لا يزالون يذهبون إلى المدرسة ويعملون بشكل طبيعي. غالبًا ما يقوم الأشخاص الذين يعيشون في نفس السكن بدعوة بعضهم البعض لطهي الطعام الفيتنامي، المليء بالأطباق مثل تلك الموجودة في المنزل، للاحتفال بليلة رأس السنة الجديدة معًا. في اليوم الأول من العام الجديد، يأخذ الجميع أيضًا وقتًا للذهاب إلى المعبد للصلاة من أجل السلام والسعادة في العام الجديد القادم. وفي طوكيو، هناك أيضًا العديد من المتاجر والمطاعم الفيتنامية، لذلك عندما يلتقون بأبناء وطنهم في اليوم الأول من العام، لا ينسى الناس أن يقدموا لبعضهم البعض أطيب التمنيات والمال المحظوظ للعام الجديد. "بصراحة، عندما يحب الزوجان بعضهما البعض ويرتبطان ببعضهما البعض، فإنهما سيحبان أيضًا ثقافة بعضهما البعض، والعادات التقليدية، والوطن، والعائلة. أنا مثل ألمانيا الخاصة بك، لذلك أنت وفيتنام الخاصة بي لا تختلفان. "الآن، لدينا 3 وطن: فيتنام وألمانيا واليابان، لذا فإن العودة إلى فيتنام للاحتفال بعيد رأس السنة مع زوجي وأولادي أشبه بالعودة إلى الوطن، والعودة إلى أحضان عائلة كبيرة محبة"، هكذا اعترفت السيدة تيان. في كل مرة تعود فيها إلى فيتنام للاحتفال بعيد رأس السنة، في ليلة رأس السنة الجديدة، تقوم عائلتها ووالداها بإعداد صينية القرابين، والبقاء مستيقظين لانتظار اللحظة الأولى من العام الجديد. في صباح اليوم الأول من العام، تذهب العائلة بأكملها لتتمنى للأقارب والأصدقاء الذين يعيشون بالقرب عامًا جديدًا سعيدًا. في أحد الأعوام، عادت إلى هوي، واصطحبت زوجها وأطفالها لزيارة القلاع والأضرحة والمعابد القديمة، ومشاهدة نهر هوونغ الصافي كل ربيع وإخباره عن طفولتها هنا. "يشارك زوجي دائمًا أنه محظوظ جدًا لوجود زوجة فيتنامية. تُمحى الاختلافات الثقافية بالحب، لكنها لا تزال تحتفظ بكل الحداثة والإثارة لألماني مثله. بدون زوجة فيتنامية، سيكون من الصعب الاحتفال بعيد رأس السنة الفيتنامي، وتناول بان تشونغ، والترحيب بمواسم رأس السنة الملونة. الآن بعد أن كبرت، لا يزال لدي ثلاثة "لقد أعطتني أمي نقودًا تجلب لي الحظ. كما آمل أن تحافظ الأسرة دائمًا على التقاليد الطيبة والمعبرة لعطلات رأس السنة الفيتنامية التقليدية لأبنائها وأحفادها في المستقبل"، هكذا قالت ثوي تيان.

تو لينه - Vietnamnet.vn

مصدر