ورشة عمل علمية بعنوان "أسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه عبر العصور"

الوفود المشاركة في المؤتمر.

حضر الورشة الرفاق: كيين سوك خا، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الدائمة لقسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية في لجنة الحزب الإقليمية ترا فينه؛ كاو كووك دونج، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في ترا فينه؛ ج.س. الدكتور فام تيت خانه، سكرتير الحزب، رئيس مجلس جامعة ترا فينه؛ الدكتورة ثاتش ثي دان، نائبة مدير جامعة ترا فينه؛ رؤساء الإدارات والفروع والمنظمات الإقليمية؛ ممثلو قيادات الوحدات والأقسام المتخصصة وطلبة الدراسات العليا وطلبة الكلية...

ج.س. قدم الدكتور فام تيت خانه، رئيس مجلس جامعة ترا فينه ، رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر، الزهور لممثلي الوحدتين المنسقتين لتنظيم المؤتمر.

وشهد الورشة مشاركة ما يقارب 50 عرضاً من العلماء والباحثين والخبراء من الجهات والوحدات داخل المحافظة وخارجها.

ركزت العروض التقديمية على ثلاثة مواضيع رئيسية: أسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه عبر العصور؛ القيم الثقافية والتاريخية والإنسانية لأسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه؛ الحفاظ على قيمة أسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه وتعزيزها في السياق الحالي.

قدمت الدكتورة ثاتش ثي دان، نائبة المدير ونائبة رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر، الزهور للجنة المنظمة للمؤتمر .

بالإضافة إلى تلخيص الإنجازات وأعمال البحث حول أسماء الأماكن في ترا فينه، ركزت العروض التقديمية أيضًا على تحليل وفك رموز القيم الثقافية والتاريخية واللغوية لأسماء الأماكن في ترا فينه من خلال رموز المعبد والشعر والمطبخ وإنجازات الصناعة الثقافية في استغلال أسماء الأماكن في ترا فينه. ومن هناك، فإننا نهدف إلى اقتراح الحلول للحفاظ على قيم معالم ترا فينه وتعزيزها في مجالات التعليم والسياحة وإدارة الدولة وغيرها لتلبية سياق المجتمع الحديث المرتبط بمهمة بناء وتنمية البلاد.

أستاذ مشارك دكتور قدمت تران ثي ماي، من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية - جامعة مدينة هوشي منه الوطنية، ورقة بحثية بعنوان أرض ترا فينه خلال عهد أسرة نجوين (النصف الأول من القرن التاسع عشر) .

وفي الورشة، ركز المندوبون على تحليل وتقييم محتوى وخصائص وأهمية المكان الثقافية والتاريخية والإنسانية لاسم مقاطعة ترا فينه؛ تحليل وتقييم أسماء الأماكن الإدارية في مقاطعة ترا فينه عبر الفترات التاريخية، والبحث عن أسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه المرتبطة بالشخصيات التاريخية المحلية؛ البحث في أسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه من خلال مناهج متعددة التخصصات مثل: اللغة والجغرافيا والتاريخ والرموز والأدب والسياحة والصناعة الثقافية؛ إجراء بحوث لتعزيز قيمة أسماء الأماكن في مقاطعة ترا فينه بالتعاون مع تثقيف الجيل الشاب، ودمج المحتوى المتعلق بأسماء الأماكن في التدريس للطلاب في المدارس؛ رقمنة أسماء الأماكن لأغراض البحث والتدريس والسياحة والإدارة الحكومية...

شارك الكاتب والباحث تران دونج بمقالته " الحفاظ على قيم المواقع التاريخية وتعزيزها في مقاطعة ترا فينه".

الورشة عبارة عن منتدى للباحثين والعلماء والمدراء لتبادل ومناقشة ومشاركة الخبرات في تحديد أصل أسماء الأماكن في المحافظة عبر فترات مختلفة، وبالتالي استخلاص المعنى والقيم الثقافية والتاريخية والإنسانية من خلال أسماء الأماكن في محافظة ترا فينه. ومن ثم المساهمة في تثقيف التقاليد الثقافية والتاريخية للمحافظة من خلال أسماء الأماكن للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لأرض وشعب ترا فينه وتعزيزها.

ماجستير تحدثت ثاتش ثي أوت لينه، من جامعة ترا فينه، عن اسم المكان "با سي" وقيمه الثقافية والتاريخية في ورشة العمل.

شارك الأستاذ نجوين فان هيو ، مدير مدرسة هيو تو الثانوية، منطقة تيو كان ، بمقالته " تثقيف طلاب المدارس الثانوية حول أسماء الأماكن من خلال الأدب الشعبي ترا فينه " .

شارك الأستاذ دوان نات كوونج، المحاضر في جامعة مدينة هوشي منه للمسرح والسينما ، في ورشة عمل حول العرض التقديمي " فيديو ها سون الموسيقي والمساحة الثقافية ترا فينه: تأثير الصناعة الثقافية على المشاهدين " .

الأخبار والصور: هونغ نهونغ

المصدر: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/hoi-thao-khoa-hoc-dia-danh-tinh-tra-vinh-qua-cac-thoi-ky-gia-tri-van-hoa-lich-su-va-nhan-van-44585.html