داك لاك: بيع الأقحوان بخسارة

وبحسب مشاهدات المراسلين في الأيام الأخيرة، ورغم اقتراب رأس السنة القمرية الجديدة، لا تزال صفوف الأقحوان تغمر المدينة. بون ما توت حيث يزوره عدد قليل جدًا من الأشخاص للشراء.

في الشوارع الرئيسية في وسط المدينة مثل تران هونغ داو، وترونغ تشينه، ولي ثانه تونغ، لا تزال العديد من محلات الأقحوان تحتفظ بمئات الأواني غير المباعة. يعاني التجار من صداع شديد لأن العملاء يأتون لرؤية المنتجات، ويسألون عن الأسعار أو يلتقطون الصور ثم... يغادرون.

وبوجه حزين، قال السيد لونغ فان دوك (من فو ين) إنه أنفق حوالي 200 مليون دونج لجلب 3 شاحنات محملة بأشجار الأقحوان والكمكوات من مقاطعة فو ين إلى المدينة. بون ما ثوت (داك لاك) يبيع من أجل الربح. وبما أن عدد المشترين كان قليلا للغاية، لم يتمكن السيد ديوك إلا من بيع حوالي 10% من البضائع.

W-z5136534732973-b658a8d8e49ca8495053c86c0be18c34-1-2.jpg
كان السيد دوك حزينًا عندما باع حوالي 10% فقط من بضاعته.

وبحسب السيد ديوك، فإن عدد المشترين هذا العام صغير للغاية، والعملاء لا يكلفون أنفسهم عناء السؤال. لا يشاهدها ويلتقط الصور إلا الشباب، والشراء منها نادر جدًا.

أبيع كل وعاء بحوالي مليون ونصف دونج، وهو سعر مناسب لحجم الوعاء والزهور. حتى الآن، لم أبع سوى حوالي 10%. خطر خسارة رأس المال مرتفع جدًا لأن هذا النوع من المنتجات لا يمكن إرجاعه، كما قال السيد دوك.

وفي نفس الوضع، قال السيد لي توان آنه (المقيم في مدينة بون ما ثوت) إنه كان يبيع زهور الأقحوان في شارع تران هونغ داو لمدة 6 سنوات. لم يكن هناك عام بطيئًا مثل هذا العام. في الوقت الحالي، باع السيد توان آنه حوالي 30% فقط من البضائع.

W-z5136648588401-0391829a875553c8059fbd506acbb2fd-1-2.jpg
والأفضل من ذلك بقليل أن السيد توان آنه باع 30% فقط من الزهور المستوردة.

وفي معرض شرحه للركود، قال السيد توان آنه إنه بسبب الصعوبات الاقتصادية هذا العام، فإن عددا قليلا من الناس يلعبون بالأقحوان. مشتري الأقحوان هم في الغالب من سكان الأحياء، في حين أن سكان المدينة. بون ما توت لا يستحق الشراء.

حاليًا، أبيع وعاءً من الأقحوان بمتوسط ​​سعر 700 ألف دونج، وحتى لو عرض عليّ أحد الزبائن 600 ألف دونج، سأبيعه. آمل أن أبيعه بالكامل خلال الأيام القليلة القادمة، كما قال السيد توان آنه.

وفقا لسجلات PV. فيتنام نت، عدد زهور الأقحوان في المدينة. لا يزال لدى Buon Ma Thuot العديد من المواقع، والتي تتركز في كل من وسط المدينة والمناطق الضواحي. يركز الناس فقط على المشي والتجول في الشوارع المركزية ثم المغادرة، ونادراً ما يقومون بالتسوق.

نجي آن: يجلس التجار الصغار متجمعين في انتظار العملاء

في شوارع لي ماو، داو تان، لي لوي... (مدينة فينه - نغي آن) في صباح يوم 5 فبراير (أي 26 ديسمبر)، لم يكن مشهد البيع والشراء صاخبًا للغاية، وكان عدد الزوار القادمين لرؤية أزهار تيت متناثرًا فقط على الأصابع.

استيراد 500 فرع من الخوخ من سون لا لبيعها منذ 20 ديسمبر من التقويم القمري، ولكن بعد 4 أيام، لم يتمكن السيد لي مان هونغ إلا من بيع عدد قليل من الفروع في اليوم. في حين أنه يبيع كل عام حوالي نصف الخوخ.

أشجار الخوخ التي استوردها السيد هونغ من سون لا. بلغت التكلفة الإجمالية، شاملةً رسوم المركبات ومواقف السيارات، حوالي ٢٥٠ مليون دونج. أنفقتُ كل رأس مالي على استيراد أزهار الخوخ لبيعها، آملاً أن يكون عيد تيت أكثر إرضاءً، لكن المبيعات بطيئة للغاية. آمل أن يتحسن الوضع في الأيام القادمة، كما قال السيد هونغ.

و-نغاي-تيت-4-1.jpg
انخفضت القدرة الشرائية بشكل حاد، مما يجعل العديد من التجار الصغار يشعرون بالقلق مع اقتراب رأس السنة القمرية الجديدة. الصورة: كيم تشي

على غرار السيد هونغ، السيد نجوين فان نام (من هانوي)، بائع الخوخ والكمكوات في المدينة. قال فينه: "لدينا أربع نقاط بيع للكمكوات والخوخ في المدينة. عدد العملاء قليل جدًا. كما أن الشركات والوكالات التجارية لا تُقدم الكثير من الطلبات."

وبعد أن أدرك أن السوق كان قاتماً للغاية، لم يجرؤ السيد هونغ إلا على استيراد نصف كمية البضائع التي استوردها العام الماضي. في هذه النقطة من البيع، إذا كان قد باع في نفس الوقت من العام الماضي 1300 شجرة خوخ وكومكوات، فإنه هذا العام باع 300 شجرة فقط.

"نأمل أن يتم بيعها بالكامل خلال الأيام القليلة المقبلة، لأنه مع اقتراب تيت مثل يومي 29 و30 ديسمبر، سيتعين علينا خفض السعر، فالبيع يشبه التنازل عنه"، أعرب السيد نام عن قلقه.

ويقول تجار الزهور والنباتات الزينة إن السبب الرئيسي لتباطؤ الاستهلاك هو الوضع الاقتصادي الصعب في العام الماضي، ما دفع الناس والشركات إلى عدم إنفاق الكثير من الأموال على الزهور والنباتات الزينة لعرضها خلال رأس السنة القمرية الجديدة.

لقد جعل المشهد التجاري الراكد أصحاب الأعمال الصغيرة في نغي آن يشعرون وكأنهم "يجلسون على الجمر"، وخاصة بالنسبة لأولئك الذين ينفقون مبالغ كبيرة من المال لاستيراد الزهور والنباتات الزينة باهظة الثمن، مثل أشجار الخوخ القديمة، وجريب فروت فان جيانج، وأزهار المشمش أو أزهار المشمش الصفراء بينه دينه. (كيم تشي)

ثانه هوا: الزهور بطيئة في البيع

وكذلك الحال في العديد من الطرق في المدينة. ثانه هوا، لا تزال نباتات الزينة تيت موجودة في كل مكان، وعدد المشترين قليل.

قال السيد نجوين فان توان، بائع الكمكوات، إنه على الرغم من أن محصول الكمكوات البونساي هذا العام كان جيدًا، إلا أن كل شجرة كانت مليئة بالفواكه الجميلة، لكن عدد المشترين كان أقل بكثير.

هذا العام، استورد أكثر من 100 شجرة، باستثمار بلغ نحو 200 مليون دونج، ولكن بحلول نهاية اليوم السادس والعشرين من تيت، لم يبع سوى 90 مليون دونج. وقال السيد توان إنه في ظل القوة الشرائية الحالية، فإن محصول الكمكوات هذا العام سوف يخسر مئات الملايين.

عادةً، كما في كل عام، بعد الثالث والعشرين من تيت، يتوافد الناس للشراء، والآن لم يتبقَّ سوى ثلث الأشجار تقريبًا. والآن نحن في السادس والعشرين، ولكن لم يُبع حتى نصف الأشجار، فالأشجار الكبيرة والجميلة لا تزال موجودة، كما قال السيد توان.

ولم يكن حال السيد توان أفضل حالاً، حيث استثمر تاجر آخر، السيد كوونج، حوالي 250 مليون دولار لشراء خوخ لانغ سون وبيعه. جلس هناك لمدة أسبوع كامل ولم يأتِ إلا عدد قليل من الأشخاص ليسألوه.

قال السيد كونغ: "لم يكن هناك زبائن إلا في عطلتي نهاية الأسبوع الماضيتين، أما بقية أيام الأسبوع فكنت جالسًا لا أفعل شيئًا. هل الناس بلا مال هذا العام؟ لماذا لم يشترِ أحد شيئًا؟! بعت أكثر من 70 مليون دونج في عطلتي نهاية الأسبوع. الآن، اقترب رأس السنة القمرية الجديدة، ولم يعد أحد يشتري".

وبحسب التجار الذين يبيعون نباتات الزينة التيتية هنا، فإن أشجار الخوخ والكمكوات ليست وحدها التي "لا تباع" هنا، بل إن كل أنواع نباتات الزينة تقريبا هي الأخرى.

لا تزال بعض صور أشجار الخوخ والكمكوات تملأ شوارع المدينة. ثانه هوا

W-a4hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
انتهى يوم 26 ديسمبر ولكن لا يزال هناك الكثير من أشجار الخوخ والفروع.
W-a5hhhhhhhhhhhhhh.jpg
أغصان الخوخ مليئة بالبراعم ولكن لا يزال لديها عدد قليل من العملاء الذين يطلبون الشراء.
W-a6hhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
بحلول هذا الوقت من العام الماضي، كان التجار قد باعوا معظم أشجار البونساي التي لديهم.
W-a7hhhhhhhhhhhhhh.jpg
إن العدد المنخفض للمشترين يجعل التجار يشعرون وكأنهم يجلسون على الجمر.
W-a8hhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
يجب على بائع الخوخ أن يحمله إلى كل مكان حتى يبيعه.
W-a9hhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
لا تزال أشجار الخوخ الجميلة سليمة في جميع الشوارع.
W-a10hhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
كما أن عدد الزوار القادمين لرؤية وشراء أزهار الخوخ منخفض أيضًا.
W-a11hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
لا يقتصر الأمر على عدم بيع أزهار الخوخ فحسب، بل إن أشجار الكمكوات أيضًا تواجه نفس الوضع.
W-a12hhhhhhhhhhhhhh.jpg
لا تزال أشجار الكمكوات موجودة بكثرة على طول الطرق.
W-a13hhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
على الرغم من أن الطقس كان لطيفًا، إلا أن عددًا قليلًا من الزبائن جاءوا للشراء.
W-a14hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.jpg
بدأ العديد من التجار بتعليق اللافتات لتخليص بضائعهم.