العثور على إجابة للقاربين القديمين في قاع البركة في باك نينه

اكتشاف فريد من نوعه

في أوائل عام 2025، استأجر السيد نجوين فان تشين (50 عامًا)، مالك مزرعة أسماك في حي كونغ ها (منطقة ها مان، بلدة ثوان ثانه، مقاطعة باك نينه) حفارة لحفر بركة استعدادًا لإطلاق أسماك البلطي.

كانت مساحة الأرض حوالي 360 ^متراً مربعاً، وقد استأجرها الرجل من أحد المنازل. قبل عام، قام بتربية مجموعة من الأسماك، ولكن بسبب هدر المياه، قرر تجديد المشروع.

يحكي السيد نجوين فان تشين قصة حفر بركة واكتشاف قاربين قديمين.

الصورة: مينه نهان

في تلك الأثناء، عندما حفرت الحفارة بضعة أمتار عميقة في البركة، اختلطت التربة والرمال معًا، لذلك لم يلاحظ صاحب المزرعة أي علامات غير عادية. وبعد أيام قليلة، جفت الرمال تدريجيا، لتظهر فجأة قاربان عليهما علامات غريبة، فأبلغ السلطات المحلية على الفور.

وقال "لقد فوجئت كثيرا، باعتبار أن هذا من قدر عائلتي أن تكتشف قطعا أثرية يبدو أنها تعود إلى العصور القديمة".

وبناء على المعلومات التي قدمها السيد تشين، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة باك نينه في أوائل شهر مارس بالتنسيق مع معهد الآثار التابع للأكاديمية الفيتنامية للعلوم الاجتماعية للتنقيب عن بقايا قارب قديم في حي كونغ ها.

تم العثور على قاربين قديمين في بركة أسماك تابعة لعائلة محلية.

الصورة: مينه نهان

ومن المتوقع أن تستمر أعمال التنقيب عن القاربين القديمين من 3 مارس إلى 3 أبريل، على مساحة 300 ^متر مربع، برئاسة الدكتور فام فان تريو، نائب رئيس قسم الآثار التاريخية.

يقع الموقع الذي ظهرت فيه آثار القارب القديم على نهر داو، وهو فرع من نهر ثين دوك (نهر دونغ)، والذي يتدفق بالقرب من الضفة الغربية لقلعة لوي لاو. يقع موقع الاكتشاف على بعد حوالي 1 كم من قلعة لوي لاو، وحوالي 600 متر شمال شرق معبد داو، وحوالي 500 متر في خط مستقيم من معبد تو (عبادة بوذا الأم مان نونغ).

وعلق السيد تريو بأن هذين القاربين قد يكونان محملين بالبضائع على نهر داو. في البداية، تصور الفريق الأثري أنها سفينة تجارية صغيرة وضحلة مبنية من جحور.

ولكن عندما وصلوا إلى مكان الحادث، فوجئوا بقاربين كبيرين. يبلغ طول كل قارب 16.1 مترًا؛ مقسمة إلى 6 حجرات، بعمق 1.5 متر؛ العرض 1.9 متر وأكثر من 2 متر. وعلى وجه الخصوص، فهي مرتبطة بشكل وثيق للغاية بواسطة قضيب خشبي في مقدمة القارب.

وعلق السيد تريو قائلاً: "هذا اكتشاف فريد من نوعه، حيث تتمتع القوارب ببنية غريبة ذات بنية صلبة يمكنها تحمل القوة والماء بشكل جيد".

جمع العينات وتحديد عمر القوارب القديمة

بعد حوالي 20 يومًا، تم التنقيب في قاع القاربين القديمين. يقوم علماء الآثار يوميًا بمراقبة وقياس وتسجيل البيانات والمعلومات بدقة. قاموا بإزالة كل طبقة من التربة والرمال بعناية لتجنب إتلاف الخشب وهيكل القارب.

يقوم علماء الآثار بقياس وتسجيل المعلومات حول قاربين قديمين؛ فحص وتصنيف القطع الأثرية التي تم جمعها في القارب

الصورة: مينه نهان

وفي هذه الأثناء، تم تعيين مجموعة من 10 عمال لنقل الطين الذي تم جمعه من عنبر السفينة، ثم غسل وغربلة القطع الأثرية.

ومن خلال القطع الأثرية المجمعة يقوم علماء الآثار بتصنيف كل نوع من البذور أو الفاكهة أو التحف الثمينة لخدمة أعمال البحث والتقييم.

وفي مخازن السفينة اكتشفوا أنواعًا عديدة من بذور الأشجار. هذه بيانات مهمة للمساعدة في تحديد نوع الشحنة التي تم استخدام القارب لنقلها.

وبحسب السيد تريو، فقد تم أثناء عملية الحفر تغطية القاربين بعناية بالقماش المشمع لضمان الرطوبة وفقًا لشعار "الحفر والحفظ".

يقوم العمال بسقي القارب القديم للحفاظ على رطوبته وغسل القطع الأثرية.

الصورة: مينه نهان

سيقوم العمال يوميًا بسقي أكياس الخيش التي تغطي جوانب القارب بشكل مستمر للحفاظ على الرطوبة، ومنع هيكل القارب من الانحناء والمفاصل من الانحلال.

وتوصل فريق الخبراء إلى أن القاربين لا يزالان يحتفظان بشكلهما سليما تقريبا، وأن التفاصيل الخشبية لا تزال قوية للغاية. ولكنهم لم يتمكنوا من التوصل إلى أية استنتاجات رسمية بشأن عمرها وأهميتها التاريخية.

وقال السيد تريو "لتحديد عمر القارب، تم جمع العينات وتحليلها باستخدام طريقة النظير المشع الكربون-14 (C14)".

الدكتور فام فان تريو (يسار)، نائب رئيس قسم الآثار التاريخية، يرأس أعمال التنقيب عن قاربين قديمين.

الصورة: مينه نهان

في يوم 20 مارس، قام الموظفون المسؤولون عن الاختبار والتأريخ في معهد الآثار بأخذ عينات وتنسيق مع معهد هانوي النووي لتحليل تأريخ الكربون 14 للعينات الخشبية من القارب. ومن المتوقع أن تستغرق هذه العملية ما بين 15 إلى 20 يومًا.

وجه رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه فونج كوك توان إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة باك نينه بوضع خطة لتنظيم "ورشة عمل ميدانية" لدعوة الخبراء للمشاركة في البحث والمناقشة وتقييم قيمة بقايا القوارب القديمة بشكل دقيق.

وطلب السيد توان من السلطات المحلية وضع خطة لضمان الأمن والسلامة في منطقة التنقيب وبقايا القارب القديم، وفي الوقت نفسه تثقيف الناس حول حماية التراث الثقافي.

ومن المتوقع أن تستغرق عملية التنقيب عن القاربين القديمين مدة شهر. لتحديد عمر القارب، تم جمع العينات وتحليلها باستخدام طريقة النظائر المشعة للكربون 14.

الصورة: مينه نهان

منذ اكتشاف قاربين قديمين في قاع بركة الأسماك، يأتي الناس الفضوليون من كل مكان إلى حي كونغ ها لرؤية القطع الأثرية الفريدة بأعينهم.

تخلى مالك مزرعة الأسماك نجوين فان تشين عن كوخ حراسة بركة الأسماك ليصبح مكان عمل للفريق الأثري. كما أمضى معظم وقته في مساعدة فريق الخبراء والعمال في التنقيب عن القطع الأثرية.

وعلى الرغم من أن عملية التنقيب التي استغرقت شهراً أثرت على عمل عائلته، قال السيد تشين إنه "لم يركز كثيراً على القضايا الاقتصادية". وقال إنه سيؤيد إذا ما نظرت السلطات في خيار الحفاظ على القاربين في الموقع.

وأضاف "بعد تحديد عمر القاربين بشكل دقيق، آمل أن يقوم الخبراء بتوسيع منطقة التنقيب، وتحويل هذا المكان إلى أثر ثقافي يمكن للناس زيارته".

المصدر: https://thanhnien.vn/di-tim-loi-giai-2-chiec-thuyen-co-duoi-day-ao-o-bac-ninh-185250325221137786.htm