تستحق منطقة نجو هانه سون ذات المناظر الخلابة أن تُدرج ضمن قائمة التراث العالمي

من الممكن تلبية معيارين من معايير اليونسكو

في إطار مهرجان Quan The Am، نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة دا نانغ يوم أمس (17 مارس) في موقع Ngu Hanh Son الأثري الوطني الخاص، مناقشة حول موضوع: تأثير البوذية في التراث الوثائقي للوحة ما نهاي (التراث الوثائقي التابع لبرنامج ذاكرة العالم في منطقة آسيا والمحيط الهادئ) في موقع Ngu Hanh Son الأثري في دا نانغ.

ويعتقد الخبراء أن موقع نجو هانه سون، الذي يتمتع بالعديد من القيم الفريدة، يمكن أن يلبي معايير موقع التراث العالمي.

حظيت ندوة حول قيمة العلكة بمساهمات عديدة من الخبراء.

الصورة: هوانغ سون

الأسطورة القديمة لجبل التجمعات الخمس حيث دخل بوذا إلى النيرفانا ووجد السلام في كهف فان ثونغ

أكد الأستاذ المشارك الدكتور بوي تشي هوانج، عضو المجلس الوطني للتراث الثقافي، أن تراث ما نهاي، مع العديد من القيم الفريدة والخاصة، يحتاج إلى ترقية سريعة إلى مستوى أعلى، باعتباره تراثًا وثائقيًا عالميًا. وقال السيد هوانج "إن هذه قضية ينبغي للباحثين أخذها في الاعتبار، بحيث عندما يتم ذلك، سيكون الوصول إلى لقب التراث العالمي لنجو هانه سون أكثر جدوى".

قام الأستاذ المشارك الدكتور بوي تشي هوانج بتحليل أن نجو هانه سون تم الاعتراف به كنصب تذكاري وطني ثم نصب تذكاري وطني خاص من النوع الخلاب. وبحسب قوله، فإن ذلك يدل على أننا تعاملنا لفترة طويلة مع نجو هانه سون من حيث الجمال الطبيعي ونادرا ما ذكرنا العنصر الثقافي. وفي الوقت نفسه، فإن آثار ثقافة سا هوينه، والبصمات الثقافية لشام، والعناصر البوذية من فترات مختلفة... كثيفة للغاية ومتميزة. ويعتقد السيد هوانغ أن العناصر الثقافية في نجو هانه سون قد تلبي معايير اليونسكو للاعتراف بالتراث الثقافي.

أولًا، تحديد المعايير، إذ يجب تشكيل مجلس استشاري علمي لتقييم القيم الطبيعية والثقافية والتاريخية... لاختيار المعايير الصحيحة. برأيي، يُلبي موقع نجو هانه سون المعيار الثاني المتعلق بالثقافة، كونه موقعًا أثريًا تتقاطع فيه عصور تاريخية عديدة، مما خلّف قيمًا فريدة. أما المعيار الآخر فهو الجيولوجيا الخاصة جدًا. ولذلك، قُدِّمت دراسة للموقع من منظور موقع خلاب، وهو ما يُرجَّح أن يكون مناسبًا للمعيار السابع. هذان هما المعياران اللذان أعتقد أنهما قابلان للدراسة لبناء صورة شاملة عنه، كما قال السيد هوانغ.

وفقًا لتقييم الأستاذ المشارك، الدكتور بوي تشي هوانج، فإن معبد نجو هانه سون يحتوي على جزء من تراث بوروبودور (إندونيسيا)، وجزء من معبد ماي سون (كوانج نام)، ولكنه ليس كبيرًا بما يكفي؛ يوجد جزء من التراث الطبيعي فونج نها - كي بانج (كوانج بينه)، وجزء من التراث الطبيعي ها لونج (كوانج نينه) ولكنه ليس كبيرًا. لذلك، فإن الجهود المبذولة للارتقاء بالتراث عظيمة، تمامًا كما بُذلت في الفترة السابقة لإدراج مدينتي ماي سون وهوي آن ضمن قائمة التراث العالمي. وإذا أصبحت نجو هانه سون ضمن قائمة التراث العالمي، فستكون كوانغ نام - دا نانغ أرضًا واعدة للترويج للقيمة، على مستوى عالٍ جدًا..."، أضاف السيد هوانغ.

الحذر عند حفظ مان هاي

قال الدكتور نجوين هوانج ثان، من جامعة التعليم - جامعة دا نانج، إن نظام النقوش على منحدرات نجو هانه سون، والمعروف أيضًا باسم الوثائق الشبحية، تم تشكيله في عهد أمراء نجوين وسلالة نجوين جنبًا إلى جنب مع عدد من الوثائق التي يعود تاريخها إلى النصف الأول من القرن العشرين، أي ما يقرب من 4 قرون. يوجد حاليًا ما يقرب من 80 لوحة تذكارية، موزعة في جميع أنحاء منطقة نجو هانه سون، وتتركز لوحة الأشباح بشكل أساسي على منحدرات كهف هوين خونج، وتمثل ما يقرب من نصف العدد الإجمالي للوحات الأشباح في نجو هانه سون. بالنظر فقط إلى عدد النصوص الشبحية الموجودة في الآثار في فيتنام، فإن نجو هانه سون لديه أكبر عدد من النصوص الشبحية.

تمثال بوذا الأكثر قيمة في كهف هوا نغييم - تمثال بوذا الأكثر قيمة في نجو هانه سون

الأشباح التي تعيش في الكهوف منذ ما يقرب من 500 عام تواجه العديد من المخاطر.

يستمتع السياح بعبادة الأشباح والإعجاب بها في الكهوف في نجو هانه سون

ويقول الخبراء إنه من الضروري إنشاء مجلس استشاري لتجميع ملف التراث العالمي لنجو هانه سون.

لقد تأثرت لوحة نجو هانه سون بشكل عام، ولوحة نجو هانه سون المرتبطة بالبوذية بشكل خاص، بالطبيعة والبشر لما يقرب من نصف ألف عام، وقد تضرر الكثير منها بفعل عوامل الطقس. لذا، نحتاج إلى سياسة خاصة للحفاظ على التراث للأجيال القادمة، كما اقترح السيد ثان. وقال الباحث هو شوان تينه إن العديد من الشواهد الأثرية تتعرض للتآكل وتحتاج إلى تنظيف أسطحها. يجب على الأشباح التي فقدت رسائلها، إذا أمكن، الاتصال بحرفي ماهر لاستعادتها لجعلها أكثر وضوحًا. تتوفر الآن تقنية طلاء النانو. في كوانغ نام، تُستخدم النانو لحماية الطوب في برجي ماي سون وتشين دان. عند سقوط الماء، لا يتشبع الطوب. من الضروري إجراء اختبار قبل تطبيقه على ما نهاي، كما قال السيد تينه.

وفيما يتعلق بمشروع الحفاظ على قيمة 82 لوحة دكتوراه في معبد الأدب وتعزيزها، قال الدكتور نجوين فان تو، نائب مدير مركز الأنشطة الثقافية والعلمية في معبد الأدب - كووك تو جيام، إن القطاع الوظيفي بحث في نوع الحجر الذي تتكون منه اللوحات للعثور على مكونات فعالة للحفاظ على اللوحات وحمايتها، ولكن لا توجد مادة فعالة حتى الآن. في الوقت الحالي، تستخدم الوحدة الماء النقي فقط لإزالة العفن الموجود على سطح البيرة. ينبغي أيضًا القيام بجبال الرخام بهذه الطريقة إذا لم تتم دراسة المادة الحجرية بعناية. يجب حماية المانهاي بشكل صارم من تأثير الإنسان والمناخ والطقس. كما أن المناخ الرطب عامل ضار بالمانهاي، فكيف نحمي اللوحة من التأثر بالمياه؟ يُعدّ الطلاء النانوي لحماية المانهاي أحد الحلول، ولكنه يتطلب بحثًا دقيقًا، لأن كل نوع من الأحجار يختلف عن الآخر، كما قال السيد تو.

وأكد السيد ها في، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة دا نانغ، أن عمل الحفاظ على قيمة الإنسان والترويج لها يتطلب إعدادًا دقيقًا ومدروسًا. وقبولاً لضرورة تحديث الملف لرفع تراث ما نهاي إلى مستوى التراث الوثائقي العالمي، فضلاً عن السعي إلى الحصول على لقب التراث العالمي لكامل منطقة نجو هانه سون، قال السيد في: "هذه معلومات ومساهمات مفيدة وقيمة للغاية، لذا فإن القطاع الثقافي، وخاصة لجنة الحزب في المدينة واللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ، بحاجة إلى خطة محددة وواضحة وفعالة...".