باك نينه تستمع إلى الشركات لمرافقة التنمية

في 3 يونيو، نظمت باك نينه بنجاح مؤتمر الحوار مع الشركات والتعاونيات والأسر التجارية ومؤتمر الحوار مع شركات الاستثمار الأجنبي المباشر في عام 2023.

Lãnh đạo tỉnh Bắc Ninh và VCCI tặng hoa chúc mừng 5 tổ chuyên gia gỡ khó.

قدم قادة مقاطعة باك نينه وVCCI الزهور لتهنئة 5 فرق من الخبراء الذين ساعدوا في التغلب على الصعوبات.

انعقد المؤتمر في القاعة الكبرى بمركز كينه باك الثقافي، رقم 2 شارع كينه دونج فونج، حي سوي هوا، مدينة باك نينه. الصباح هو مؤتمر الحوار مع الشركات المحلية والتعاونيات والأسر التجارية وفي فترة ما بعد الظهر هو مؤتمر الحوار مع شركات الاستثمار الأجنبي المباشر.

وحضر المؤتمر الأمين العام لاتحاد التجارة والصناعة في فيتنام (VCCI) تران ثي لان آنه؛ ممثلو الوكالات المركزية ووزارة الداخلية ووزارة الأمن العام؛ ومن جانب مقاطعة باك نينه، شارك سكرتير الحزب الإقليمي نجوين آنه توان؛ نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية فونغ كووك توان؛ أعضاء اللجنة الدائمة للحزب على مستوى المقاطعة، واللجنة الدائمة لمجلس الشعب على مستوى المقاطعة، وقيادات اللجنة الشعبية على مستوى المقاطعة، ولجنة جبهة الوطن على مستوى المقاطعة، وقيادات الأجهزة المركزية، والإدارات الإقليمية، والفروع، والمقاطعات، والبلدات والمدن؛ وممثلين عن نحو 250 شركة وتعاونية وأسرة تجارية في المحافظة.

تحت شعار "الاستماع - الفهم - المرافقة ومشاركة نفس التطلعات للتنمية"، نظم قادة مقاطعة باك نينه في العام الماضي اجتماعات منتظمة مع الإدارات والفروع والمحليات والشركات والأشخاص للاستماع إلى أفكارهم وتطلعاتهم، وإزالة الصعوبات والعقبات على الفور، والتوصل إلى توجهات تنمية قوية وشاملة في اتجاه مستدام؛ إصدار العديد من الوثائق التوجيهية على الفور، وإدارة الحلول بشكل متزامن، وتعزيز الحوار مع الشركات والعمال والعمال...

وفي الحوار، قال نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية الدائم فونغ كوك توان، إن هذا مؤتمر سنوي، وهو فرصة للشركات والتعاونيات والأسر التجارية لمناقشة الصعوبات والعقبات في الماضي القريب بصراحة. ومن هناك، ستتمكن سلطات مقاطعة باك نينه من استيعاب القضايا العملية الناشئة، وبالتالي اتخاذ التدابير اللازمة للتغلب عليها وإزالتها حتى تتمكن وحدات الأعمال من تحسين كفاءة بيئة الاستثمار والتنمية المستدامة.

وبحسب السيد فونغ كووك توان، فإن سياق عام 2023 يفرض العديد من الصعوبات والتحديات على مقاطعة باك نينه. إن الوضع الاقتصادي العالمي والمحلي له تأثير كبير على أنشطة الإنتاج والأعمال والاستيراد والتصدير للمؤسسات.

وطلب نائب رئيس اللجنة الشعبية الدائمة للمقاطعة من رؤساء الإدارات والفروع والقطاعات والوحدات، بعد تلقي التوصيات والمقترحات من الشركات والتعاونيات والأسر التجارية، اتخاذ القرارات في الوقت المناسب على الفور، وإصدار آليات الدعم والسياسات، والحلول المبتكرة والإصلاحية المناسبة للواقع.

وأكد السيد فونغ كوك توان أن "السلطات دائمًا متقبلة ومستعدة للاستماع إلى الاقتراحات والتوصيات من مجتمع الأعمال لمرافقة التنمية".

Các doanh nghiệp đã có những trao đổi rất thẳng thắn tại Hội nghị.

وقد أجرى رجال الأعمال تبادلات صريحة للغاية خلال المؤتمر.

وفي الحوار، أعلنت اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه عن القرار وأطلقت 5 مجموعات خبراء لحل الصعوبات، بما في ذلك: مجموعة الخبراء لحل الصعوبات في الاستثمار بقيادة السيد نجوين دينه شوان، مدير إدارة التخطيط والاستثمار؛ ويرأس فريق الخبراء لحل الصعوبات المتعلقة بالأرض والبيئة السيد هو نجوين هونغ، مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة؛ ويرأس فريق الخبراء لحل الصعوبات في التخطيط والبناء السيد نجوين فيت هونغ، مدير إدارة البناء؛ ويرأس فريق الخبراء لحل صعوبات العمل السيد نجوين نان تشينه، مدير إدارة العمل والمعوقين بسبب الحرب والشؤون الاجتماعية؛ ويتولى السيد بوي تشين ثانغ، نائب مدير إدارة الشرطة الإقليمية، قيادة فريق الخبراء لحل مشاكل الأمن والسلامة.

ويتولى قادة الفريق مسؤولية فهم الصعوبات والمشاكل، وفي الوقت نفسه تلخيص توصيات المؤسسات ومن ثم تقديم المشورة للجنة الشعبية الإقليمية لحل المشاكل التي تواجه المؤسسات بسرعة، والمساهمة في تحسين بيئة الإنتاج والأعمال وتعزيز كفاءة التنمية الاقتصادية.

Hội nghị Đối thoại doanh nghiệp FDI năm 2023.

ترأس نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه، نجو تان فونج، مؤتمر حوار المؤسسات الاستثمارية المباشرة لعام 2023.

وخلال المناقشة، تلقى المؤتمر 130 تعليقًا مباشرًا ومكتوبًا، ركزت على مجموعات القضايا التالية: الاستثمار؛ الأرض والبيئة؛ التخطيط والبناء؛ العمل والصحة؛ الوقاية من الحرائق والأمن والسلامة.

وبعد تلقي التوصيات والمقترحات في كل مجال، استجاب ممثلو الجهات المعنية بشكل مباشر للموضوع واقترحوا عدداً من الحلول لحل المشاكل. بالنسبة للتوصيات التي لا يمكن الرد عليها بشكل فوري في المؤتمر، وجهت اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه الوحدات والإدارات بالرد كتابيًا، أو في غضون 10 أيام يكون لديها جدول عمل مع ممثلي الأعمال لحلها بشكل كامل، مما يخلق الظروف الأكثر ملاءمة للعمليات التجارية.

وفي ختام المؤتمر، أعرب أمين لجنة الحزب في مقاطعة باك نينه، نجوين آنه توان، عن تقديره لمساهمات مجتمع الأعمال في مقاطعة باك نينه في الآونة الأخيرة. وأكد أن باك نينه يعتبر دائمًا نجاح أو فشل المؤسسات بمثابة نجاحها أو فشلها؛ إن مزايا وصعوبات المؤسسات هي مزايا وصعوبات المقاطعة، لذلك سوف تعمل باك نينه معًا لإزالة الصعوبات التي تواجه المؤسسات لتحقيق أهداف أفضل.

وفي الوقت نفسه، أعرب سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة باك نينه عن رغبته في أن يشارك مجتمع الأعمال رؤية المقاطعة وتطلعاتها التنموية في الفترة المقبلة؛ الشفافية في التعامل مع خلق بيئة عمل متساوية.